Katar: Közvetítő erőfeszítéseink “Izrael” és a Ḥamās között jelenleg fel vannak függesztve.

https://www.almayadeen.net/news/politics/قطر–جهودنا-في-الوساطة-بين–إسرائيل–وحماس-معلقة-حاليا

A katari külügyminisztérium bejelenti, hogy közvetítő erőfeszítései egy gázai tűzszünet elérésére jelenleg fel vannak függesztve, megerősítve, hogy a jelentések a Ḥamās Mozgalom dohai irodája kapcsán pontatlanok.

November 9

A katari külügyminisztérium megerősítette, hogy a jelentések a Ḥamās Mozgalom Doha irodája kapcsán pontatlanok, kifejtve, hogy az alapvető cél a Ḥamās irodáival az országban, hogy legyen egy érintkezési csatorna az “érintett felek” között.

A katari külügyminisztérium bejelentette, hogy közvetítési erőfeszítései a Ḥamās és “Izrael” között a jelen helyzetben fel vannak függesztve, rámutatva, hogy Doha értesítette a feleket már 10 nappal korábban, hogy fel fogja függeszteni közvetítő erőfeszítéseit, hacsak nem születik megállapodás.

A minisztérium azt közölte, hogy “Katar nem fogja elfogadni, hogy a közvetítés ok legyen a provokálására, mivel azt tapasztaltuk, hogy trükkök történtek, visszalépve a korábban már megállapodott vállalásokból”.

Ehhez kapcsolódóan az al-Mayadeen információi megerősítették, hogy az Iszlám Ellenállási Mozgalom – Ḥamās – nem kapott semmilyen kérést, hogy hagyja el a katari fővárost, rámutatva, hogy “a kapcsolatok folyamatosak vezetése és a katari vezetés között”.

Az al-Mayadeen információi kifejtették, hogy a mozgalom egyes alternatív terveket dolgozott ki, hogy irodáit más helyre tegye át.

Mindez azután történt, hogy a Reuters hírügynökség egy tisztségviselőt idézett, mely szerint Katar arra jutott, hogy a Ḥamās Politikai Irodája Dohában “immár nem kívánatossá vált”.

A maga részéről az al-Mayadeen palesztin ellenállással foglalkozó értékelője, Hānyī ad-Dālī megerősítette, hogy a szivárogtatásokra a Ḥamās Mozgalom dohai irodája kapcsán a mozgalomra gyakorolt nyomásgyakorlás kapcsán került sor.

Ad-Dālī a mozgalom vezetőségét idézte, mely szerint a Ḥamās álláspontja akkor sem fog megváltozni, ha a fenyegetések valósággá válnak, kiemelve, hogy semmilyen álláspont, nyomásgyakorlás, fenyegetés vagy figyelmeztetés sem tudja megváltoztatni az ellenállás álláspontját.

Ad-Dālī úgy látta, hogy a katari külügyminisztérium nyilatkozata konkrétan nem tagadta a szivárogtatásokban foglaltakat, rámutatva, hogy ez azt tükrözi, hogy a Megszállás viseli a felelősséget a tárgyalások szabotálásáért.

A Reuters ügynökség korábban “forrásokat” idézett, melyek szerint Katar “leállította a közvetítési erőfeszítéseket”.

 

 

Kép: Katar: Közvetítő erőfeszítéseink “Izrael” és a Ḥamās között jelenleg fel vannak függesztve

 


قطر: جهودنا في الوساطة بين “إسرائيل” وحماس معلّقة حالياً

وزارة الخارجية القطرية تعلن أنّ جهود وساطتها لوقف إطلاق النار في غزة معلقة حالياً، مؤكدةً أنّ التقارير المتعلقة. بمكتب حركة حماس في الدوحة غير دقيقة

9 تشرين ثاني

أكدت وزارة الخارجية القطرية أنّ التقارير المتعلقة بمكتب حركة حماس في الدوحة غير دقيقة، موضحةً أنّ الهدف الأساس. لوجود مكاتب لحماس في بلادها هو أن تكون هناك قناة اتصال بين “الأطراف المعنية”.

وأعلنت وزارة الخارجية القطرية، أنّ جهودها في الوساطة بين حماس و”إسرائيل” معلّقة في الوقت الحالي، مشيرةً إلى أن الدوحة. أخطرت الأطراف قبل 10 أيام بأنها ستعلق جهودها في الوساطة إذا لم يتم التوصل لاتفاق.

وقالت الوزارة إنّ “قطر لن تقبل أن تكون الوساطة سبباً في ابتزازها، إذ شهدنا تلاعباً بالتراجع عن التزامات اتفق عليها

وفي سياقٍ متصل، أكدت معلومات الميادين أن حركة المقاومة الإسلامية، حماس، لم تتلقَّ أي طلب بمغادرة العاصمة القطرية. الدوحة، مشيرةً إلى أنّ “الاتصالات مستمرة بين قيادتها والقيادة القطرية”.

وأوضحت معلومات الميادين أنّ الحركة وضعت بعض الخطط البديلة لانتقال مكاتبها إلى أماكن أخرى.

ويأتي ذلك، بعد أن نقلت وكالة “رويترز” عن مسؤول أن قطر خلصت إلى أن المكتب. السياسي لحماس في الدوحة “لم يعد يؤدي الغرض. منه”

من جهته، أكد محلل الميادين لشؤون المقاومة الفلسطينية، هاني الدالي، أنّ التسريبات بشأن مكتب حركة حماس. في الدوحة تأتي في سياق الضغط على الحركة.

ونقل الدالي عن قيادات في الحركة أنّ موقف حماس لن يتغير حتى لو انتقلت. التهديدات بإخراجها إلى الواقع، مشدداً على أنّه لا يمكن. لأي موقف أو ضغط أو تهديد أو تلويح أن يغير في موقف المقاومة

ورأى الدالي أنّ بيان وزارة الخارجية القطرية لم يكن قاطعاً بنفي ما يتم تسريبه، لافتاً إلى. أنه يعكس أنّ الاحتلال هو من يتحمل. مسؤولية التعنّت في المفاوضات

وكانت وكالة “رويترز” قد نقلت عن “مصادر” بأنّ قطر “أوقفت جهود الوساطة