Izraeli média: Galant hazudik Ḥizb Allah kapcsán és magára hagyta a telepeseket északon.

https://www.almayadeen.net/news/politics/إعلام-إسرائيلي–غالانت-يكذب-بشأن-حزب-الله—وتخلى-عن-المستوط

Az izraeli Bišifā‘ ” újság megerősítette, hogy a Megszállás biztonsági minisztere, Yoav Galant feladja a telepeseket a megszállt Észak-Palesztinában, kritizálva a Megszállás hadseregének harci rutinját a Libanonnal közös határnál. 

November 27

Az izraeli “Bišifā‘ ” újság úgy látta, hogy a Megszállás biztonsági minisztere, Yoav Galant lemondott  a telepesekről a megszállt Észak-Palesztinában a libanoni Iszlám Ellenállás által végrehajtott katonai akciók fényében, melyek arra kényszerítették a Megszállást, hogy a határnál kiürítése a telepeket.

Az újság egyik szerzője, Yossi Rottenberg kritizálta a harcokat a Libanonnal közös határnál, valamint a legutóbbi jelentéseket az izraeli biztonsági szolgálatok részéről, amelyek azt állították, hogy “keményen megbüntetik a Ḥizb Allaht, miután az tüzet nyitott az izraeli hadsereg támaszpontjaira és az északi telepekre”.

Azt írta, hogy Galant “hazudik”, megerősítve, hogy “feladja és lemond” a telepesekről a megszállt Észak-Palesztinában, ha azt akarja, hogy azok a jelen helyzethez szokjanak hozzá.

November 25-én annak ellenére, hogy a libanoni-palesztin határ “nyugalmat” mutat a gázai tűzszünettel egyidőben, a megszállt Felső-Galileában lévő “ ‘Almā” telep tanácsának elnöke, Urli Jarbi azt mondta, hogy “az élet rémálommá változott az izraeli hadsereg bombázásai, a légiriadók és a kilőtt rakéták miatt”.

Kritikáit Benjamin Netanyahu kormányának intézte, mondván: “Miért ürítettek ki mindent körülöttünk, majd hagytak minket hátra?”

Ezt megelőzően a megszállt Észak-Palesztinában lévő Telepek a Frontvonalban Fórum elnöke, Moshe Davidovich az izraeli “Maariv” lapnak nyilatkozva azt közölte, hogy “ha a Ḥizb Allah megmarad északon, akkor a telepesek akkor sem térnek majd vissza, ha az izraeli katonai erők ott maradnak a telepeken”.

A maga részéről Eriz Bergman ezredes kritizálta Netanyahu miniszterelnököt, kifejtve az elégedetlenséget a nyilatkozatokkal az izraeli elrettentést illetően a Ḥizb Allahval szemben, mondván: “ezek üres szavak, olyanok, amiket már korábban is hallottunk”.

 

 

Kép: Tűz ütött ki a Kiryāt Šmona telepen, a megszállt Észak-Palesztinában Libanonból kilőtt rakéták miatt 2023 november 5-én.

 


إعلام إسرائيلي: غالانت يكذب بشأن حزب الله.. وتخلّى عن المستوطنين في الشمال

                صحيفة “بشفاع” الإسرائيلية أكدت أنّ وزير أمن الاحتلال، يوآف غالانت، يتخلّى عن المستوطنين شماليّ فلسطين المحتلّة، منتقدةً روتين قتال جيش الاحتلال عند الحدود مع لبنان.

27 تشرين ثاني

رأت صحيفة “بشفاع” الإسرائيلية أنّ وزير أمن الاحتلال الإسرائيلي، يوآف غالانت، تخلّى عن المستوطنين شماليّ فلسطين المحتلّة، في ظل العمليات العسكرية التي نفذتها المقاومة الإسلامية في لبنان، والتي أجبرت الاحتلال على إخلاء المستوطنات عند الحدود. 

وانتقد الكاتب في الصحيفة، يوني روتنبرغ، روتين القتال عند الحدود مع لبنان، وتقارير الأجهزة الأمنية الإسرائيلية، التي تزعم “المعاقبة الشديدة لحزب الله بعد إطلاق النار على قواعد الجيش الإسرائيلي والمستوطنات الشمالية”.

وقال إنّ غالانت “يكذب”، مؤكداً أنه “يتنازل ويتخلى” عن مستوطني شمالي فلسطين المحتلة، إن كان ينوي  إعادتهم إلى الوضع القائم. 

وفي الـ25 من تشرين الثاني/نوفمبر الجاري، وعلى الرغم من أن الحدود اللبنانية الفلسطينية شهدت “هدوءاً” بالتزامن مع الهدنة في غزّة، فإنّ رئيسة لجنة مستوطنة “علما” في الجليل الأعلى المحتل، أورلي جربي، قالت إنّ “الحياة أصبحت كابوساً بسبب قصف الجيش الإسرائيلي وصفارات الإنذار وإطلاق صواريخ”.

ووجّهت انتقادها إلى حكومة بنيامين نتنياهو قائلة: “لماذا أُجلي الجميع من حولنا وتُركنا في الخلف؟”.

وقبل ذلك، قال رئيس منتدى مستوطنات خط المواجهة، شماليّ فلسطين المحتلّة، موشيه دافيدوفيتش، في حديث إلى صحيفة “معاريف” الإسرائيلية، إنّه “إذا بقي حزب الله في الشمال فلن يعود المستوطنون إلى هذه المنطقة، حتّى لو بقيت قوات عسكرية إسرائيلية في المستوطنات”.

من جهته، انتقد العقيد إيريز بيرغمان سلوك رئيس نتنياهو، معرباً عن عدم الرضا عن التصريحات بشأن ردع إسرائيلي لحزب الله، وقال: “هذه كلمات فارغة مثل تلك التي سمعناها من قبل