https://www.almayadeen.net/news/politics/كردستان-العراق:-توافقنا-مع-بغداد-على-منع-استهداف-دول-الجوار
Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2022 november 28 23:09
Iraki-Kurdisztán régió elnöksége bejelenti a megegyezést Bagdaddal, hogy nem engednek semmilyen fenyegetést, vagy katonai akciót a szomszédos országok ellen az iraki, vagy a kurdisztáni határokon keresztül.
Iraki- Kurdisztán régió elnöksége bejelentette “a megegyezést Bagdaddal a határok védelméről, valamint, hogy megelőzik a szomszédos országok támadását, miközben nem nem engedik fegyveres frakciók létét az autonóm régióban”.
Kurdisztán régió elnöksége egy nyilatkozatban kinyilvánította, hogy “az autonóm régió elnöke, Ničervān Bārazānī bagdadi látogatása során találkozott Muḥammad Šayyā‘ as-Sūdānī iraki miniszterelnökkel és a többi politikai féllel, áttekintve a politikai és biztonsági fejleményeket az országban”.
A nyilatkozat szerint Bārazānī és as-Sūdānī kiemelték, “hogy nem engednek semmilyen fenyegetést, vagy katonai akciót a szomszédos országokat támadva Irak és Kurdisztán régió határain keresztül, miközben garantálják a humanitárius segélyek és ellátmányok eljutását a menekültekhez, illetve nem engedik fegyveres frakciók jelenlétét az autonóm régióban”.
A nyilatkozat szerint Irbīl és Bagdad teljességgel együtt fognak működni és egyeztetnek a határok biztonságának védelmében, illetve együttműködnek és egyeztetnek a szomszédos országokkal, miközben megteszik a szükséges lépéseket ennek érdekében.
Bārazānī megerősítette, hogy “az autonóm régió vezetése, mint eddig is, kitart irányvonala mellett, hogy a biztonság és a stabilitás tényezője lesz Irak és a térség államai számára, valamint kapcsolatai erősítését reméli a kölcsönös tisztelet, a jószomszédi viszony és a kölcsönös érdekek elvei alapján”.
Kiemelte “annak szükségességét, hogy párbeszédet folytassanak és kölcsönös egyetértést érjenek el békés megoldásokat szorgalmazva, hogy megoldják a térség belső és külső gondjait”.
Irán tagadja a szárazföldi hadművelet indításáról szóló állításokat
Hétfőn az al-Mayadeen iráni forrásai azt jelentették, hogy semmi nem igaz abból, amit a “Financial Times” állított az Iráni Forradalmi Gárda Jeruzsálem Erőinek parancsnokának, Esmā‘īl Qaānī-nak a fenyegetésérők bagdadi látogatása során, hogy szárazföldi támadás indul Észak-Irakban.
Meg kell említeni, hogy Irán bagdadi nagykövete, Moḥammad Kāẓim Āl Ṣādiq azt mondta, hogy “a Jeruzsálem Erők parancsnoka Irakba látogatott és találkozott a három fő közjogi vezetővel”, rámutatva arra, hogy “Irán megegyezett a központi kormánnyal és Kurdisztán régió hatóságaival arról, hogy iraki erőket telepítenek Kurdisztán határaira”.
Az iraki kormány elhatározta, hogy tervet készít az iraki erők újraelosztásáról a Törökországgal és Iránnal közös határ mentén végig, illetve azt közölte, hogy “az iraki határőrizeti erők újraelosztásának terve azt a célt szolgálja, hogy biztonsági zónát hozzon létre a két ország határa mentén”.
Mindez most annak nyomán történik, hogy Irán bejelentette, több mint 70 dokumentumot ad át Iraknak fegyveres terrorista szervezetek létezéséről Iraki-Kurdisztán térségében, kérve az iraki és a kurdisztáni hatóságokat, hogy fegyverezzék le ezeket a csoportokat.
Csütörtökön Irán levelet küldött az ENSZ Biztonsági Tanácsának, amiben kifejtette, miért bombázta az Iraki-Kurdisztánban működő szeparatista csoportokat, kiemelve, hogy nem volt “más választása arra, hogy megvédje saját határait ezektől a terrorista csoportoktól”.
Kép: Iraki-Kurdisztán: Megegyeztünk Bagdaddal, hogy megelőzzük a szomszédos országok támadását és megvédjük a határokat
كردستان العراق: توافقنا مع بغداد على منع استهداف دول الجوار وحماية الحدود
المصدر: وكالات + الميادين نت 28 تشرين ثاني 23:09
رئاسة إقليم كردستان العراق تعلن التوافق مع بغداد على عدم السماح بأيّ تهديدات أو عمليات عسكرية تستهدف الدول المجاورة عبر حدود العراق وإقليم كردستان
أعلنت رئاسة إقليم كردستان العراق “التوافق مع بغداد على حماية الحدود ومنع استهداف دول الجوار، مع عدم وجود فصائل مسلحة في الإقليم.
وصرحت رئاسة إقليم كردستان، في بيان، بأن “رئيس الإقليم، نيجيرفان بارزاني، بحث خلال زيارته بغداد مع رئيس الوزراء العراقي، محمد شياع السوداني، والأطراف السياسية الأخرى، في آخر تطورات الأوضاع الأمنية والسياسية للبلاد.
وبحسب البيان، شدد بارزاني والسوداني على “عدم السماح بأي تهديدات أو عمليات عسكرية تستهدف الدول المجاورة عبر حدود العراق وإقليم كردستان، مع ضمان توفير المعونات والمساعدات الإنسانية للاجئين، وعدم السماح بوجود فصائل مسلحة في الإقليم”.
وستتعاون أربيل وبغداد وتنسقان تماماً لحماية أمن الحدود، وستتعاونان وتنسقان مع الدول المجاورة، وستتخذان الإجراءات اللازمة بهذا الشأن، وفق البيان.
وأكد بارزاني أن “نهج قيادة الإقليم سيظل، كما في السابق، عاملَ أمان واستقرار للعراق ودول المنطقة، ويتطلع إلى تقوية علاقاته بها وفق مبدأ الاحترام المتبادل، وحسن الجوار، والمصالح المشتركة”.
وشدد على “ضرورة اللجوء إلى الحوار والتفاهم واعتماد الحلول السلمية، لحل المشاكل الداخلية والخارجية في المنطقة”.
إيران تنفي مزاعم شن عملية برية
واليوم، أفادت مصادر إيرانية للميادين بأن لا صحة لما ذكرته صحيفة “الفايننشال تايمز” بشأن تهديد قائد قوة القدس في حرس الثورة الإيراني، الجنرال إسماعيل قاآني، في زيارته بغداد، بعملية برية في شمالي العراق.
يُذكَر أنّ سفير إيران في بغداد، محمد كاظم آل صادق، قال إنّ “قائد فيلق القدس زار العراق والتقى الرؤساء الثلاثة”، مشيراً إلى أنّ “إيران اتفقت مع الحكومة المركزية وسلطات إقليم كردستان على نشر القوات العراقية عند حدود كردستان”.
وقررت الحكومة العراقية وضع خطة لإعادة انتشار القوات العراقية على طول الحدود مع إيران وتركيا، وقالت إنها “خطة لإعادة نشر قوات الحدود العراقية من أجل الإمساك بالخط الصفري على طول الحدود مع الدولتين”.
يأتي ذلك في وقتٍ أعلنت إيران تقديم أكثر من 70 وثيقة إلى العراق بشأن وجود جماعات إرهابية مسلّحة في منطقة كردستان العراق، مطالبةً السلطات العراقية وسلطات كردستان بنزع سلاح الجماعات الإرهابية.
كما أرسلت إيران، الخميس، رسالة إلى مجلس الأمن الدولي، شرحت فيها أسباب قصفها الجماعات الانفصالية، المتمركزة في كردستان العراق، مشدّدة على عدم وجود “خيار آخر لديها من أجل حماية نفسها من هذه الجماعات الإرهابية