Egyiptom: Az intézkedések a földgáz szállítására Libanonba Jordánián és Szírián keresztül a következő pár hét során végbe mennek.

https://www.almayadeen.net/news/politics/مصر:-إجراءات-نقل-الغاز-إلى-لبنان-عبر-الأردن-وسوريا-ستتم-خلال

Író: al-Mayadeen net Forrás: Ügynökségek 2021 október 5 19:18

Ṭāriq al-Mallā egyiptomi olaj és bányászati miniszter bejelenti, hogy “véget érnek a következő hetekben az egyiptomi földgáz eljuttatását a tett lépések Libanonba”, és azt mondja, “a tárgyalások Walīd Fayyāḍ libanoni energetikai és vízügyi miniszterrel gyümölcsözőek és sikeresek voltak”. 

Ṭāriq al-Mallā egyiptomi olaj és bányaügyi miniszter bejelentette, hogy várhatóan befejeződnek a szükséges előkészületek Libanon ellátására egyiptomi földgázzal a következő pár hétben, megerősítve a megegyezést a libanoni féllel “az előkészületek befejezésének időzítéséről és az együttműködésről Jordániával és Szíriával a földgáznak területükön való átjutásáról Libanonba”. 

Egy az egyiptomi olajügyi minisztérium által kiadott közlemény szerint Walīd Fayyāḍ libanoni energetikai és vízügyi további számos tisztségviselővel együtt az utóbbi két napban megvitatta a Libanonnak egyiptomi földgázzal való ellátására teendő előkészületek befejezésének lefolytatását.

Al-Mallā azt közölte egy a libanoni kollégájával közösen tartott sajtótájékoztatón, hogy “a tárgyalások Fayyāḍdal gyümölcsözőek és sikeresen voltak Libanonnak egyiptomi földgázt juttató útiterv lefektetésére, mely érintette a technikai, kereskedelmi és szerződési kérdéseket, valamint az ellátási mechanizmust”. Egyben rámutatott, hogy “megegyezés történt az előkészületek befejezésének időzítéséről és a Jordániával és Szíriával való egyeztetésről, amik területén a földgáz átmegy”.  

A maga részéről a libanoni energetikai miniszter világossá tette, hogy “a tárgyalások Egyiptomban sikeresek voltak és megvizsgálásra került az alkalmazandó mechanizmus felgyorsítása annak érdekében, hogy újra működése lépjenek az egyezmények Libanon ellátásáról egyiptomi földgázzal az Arab Földgáz Útvonalon keresztül, mely Jordánián és Szírián halad keresztül”.

Azt is kifejezte, hogy “Egyiptom felajánlott további földgáz mennyiségeket is Libanonnak úgy rövid, mint hosszútávon”. Kifejezve, hogy “ez az együttműködés meg fogja könnyíteni a libanoni energiaszektor javítását”.

Meg kell említeni, hogy az Arab Földgáz Útvonal 3 szakaszban jött létre. Az első a Sínai-félszigeten lévő al-‘Arīšból indult a jordániai al-‘Aqabába 265 km hosszúságban. A második szakasz al-‘Aqabából húzódott fel Raḥḥāb térségébe Észak-Jordániába 393 km hosszúságban. A királyság északi részén lévő gázerőművek ellátása 2006 februárjában kezdődött meg. Azután 2008 márciusában fejeződött be a második szakasza az Arab Földgáz Útvonalnak Raḥḥābból a szír-jordán határig 30 km hosszúságban.

Az Arab Földgáz Útvonal harmadik szakaszának déli része működés lépése és üzemeltetése 2008 júliusában fejeződött be a szír területeken belül a szír-jordán határtól Ḥimṣ városáig 320 km hosszúságban. 2009 februárjában indult meg az egyiptomi földgáz exportálása Libanonba Jordánián és Szírián keresztül, míg le nem állt 2011-ben a Szíria elleni háború beálltával.

Bušr al-Haṣāwana jordán miniszterelnök a múlt héten látogatott Libanonba, hogy az egyiptomi földgáz és villanyáram Libanonba juttatását célzó beruházás felgyorsítását megvitassák Jordánián és Szírián keresztül. 

A látogatás során al-Haṣāwana tárgyalt Mīšāl ‘Awn libanoni elnökkel és Nağīb Mīqātī libanoni miniszterelnökkel is az energia kérdésről, a villanyáram Jordániából való eljuttatásáról és az egyiptomi földgázhoz való hozzájutásról.

Hasonlóképpen szeptember 27-én a szír vízügyi, mezőgazdasági, elektromosügyi és gazdasági miniszterek Jordániába látogattak, hogy találkozókon vegyenek részt jordániai kollégáikkal az energetika, a vízügy és a szállítmányozás kérdéseit megvitatandó.

Ezév szeptember 12-én jelentette be Bassām Ṭa‘ma szír olaj- és bányaügyi miniszter, hogy az Arab Földgáz Útvonal Szírián belül készen áll az egyiptomi földgáz eljuttatására Libanonba, utalva arra, hogy Szíria “bizonyos mennyiségű földgázhoz fog jutni a területén való áthaladásért cserébe, mégpedig azon egyezmények keretében, amelyet a felek aláírtak.

Mindazok szerint, amit Naṣrī Hūrī, a Szír-Libanoni Legfelsóbb Tanács főtitkára bejelentett, szeptember 4-én a libanoni miniszteri delegáció ellátogatott a szír fővárosba, Damaszkuszba, ahol őket fogadta Fayṣal al-Miqdād szír külügyminiszter. Utóbbi üdvözölte a libanoni kérést energia beszerzésére [Szíria] területén keresztül.

 


مصر: إجراءات نقل الغاز إلى لبنان عبر الأردن وسوريا ستتم خلال أسابيع قليلة

الكاتب: الميادين نت المصدر: وكالات 5 تشرين اول 19:18

وزير البترول والثروة المعدنية المصري طارق الملا يعلن “إنهاء إجراءات مدّ الغاز المصري إلى لبنان خلال الأسابيع المقبلة”، ويقول إنّ “المباحثات مع وزير الطاقة والمياه اللبناني وليد فيّاض كانت مُثمرة وناجحة”.  

أعلن وزير البترول والثروة المعدنية المصري، طارق الملا، أنّ من المقرر الانتهاء من الإجراءات اللازمة لتزويد لبنان بالغاز الطبيعي المصري خلال الأسابيع القليلة المقبلة، مؤكداً الاتفاق مع الجانب اللبناني على “التوقيت لاستكمال الإجراءات والتنسيق مع الأردن وسوريا لمرور الغاز عبر أراضيهما إلى لبنان”.

وبحسب بيانٍ صادر عن وزارة البترول المصرية، ناقش وزير الطاقة والمياه اللبناني وليد فيّاض، وعدد من المسؤولين الآخرين في مصر، خلال اليومين الماضيين، سُبل إنهاء إجراءات تزويد لبنان بالغاز المصري.

وقال الملا خلال مؤتمرٍ صحافي مشترك مع نظيره اللبناني، إنّ “المباحثات مع فياض كانت مُثمرة وناجحة لوضعِ خريطة طريق لإمداد لبنان بالغاز المصري تشمل كل الجوانب الفنية والتجارية والتعاقدية وآلية التوريد”، مشيراً إلى أنّه تمّ “الاتفاق على التوقيت لاستكمال الإجراءات والتنسيق مع الأردن وسوريا لمرور الغاز عبر أراضيهما”.

من جانبه أوضح وزير الطاقة اللبناني أنّ “المباحثات في مصر كانت ناجحة، وأنّه تم بحث الآليات السريعة المقرر اتخاذها من أجل إعادة تفعيل اتفاقيات توريد الغاز المصري إلى لبنان عبر خط الغاز العربي المار بدولتي الأردن وسوريا”.

كما بيّن أنّ “مصر عرضت توريد كميات إضافية من الغاز إلى لبنان، سواء على المدى القصير أم الطويل”، موضحاً أنّ “هذا التعاون سوف يسهم في تحسن قطاع الطاقة اللبناني”.

يُذكر أنّ خط الغاز العربي تم تنفيذه على 3 مراحل، الأولى من العريش في شبه جزيرة سيناء إلى العقبة الأردنية بطول 265 كيلومتراً، والمرحلة الثانية تمتد من العقبة إلى منطقة رحاب شمال الأردن بطول 393 كيلومتراً، وتمّ البدء بتزويد الغاز لمحطات توليد الكهرباء في شمال المملكة في شهر شباط/فبراير 2006، في حين تم استكمال المرحلة الثانية لخط الغاز العربي من رحاب حتى الحدود الأردنية السورية بطول 30 كلم في آذار/مارس 2008.

وتم الانتهاء من تنفيذ الجزء الجنوبي من المرحلة الثالثة لخط الغاز العربي داخل الأراضي السورية الممتدة من الحدود الأردنية السورية إلى مدينة حمص بطول 320 كلم، وتشغيلها في شهر تموز/يوليو 2008، وتم البدء بتصدير الغاز الطبيعي المصري إلى لبنان عبر الأردن في تشرين الثاني/نوفمبر 2009، إلى أن توقف عام 2011 بفعل الحرب على سوريا.

وزار رئيس الوزراء الأردني، بشر الخصاونة، لبنان، الأسبوع الماضي، لبحث تسريع وتيرة العمل بإنجاز مشروع إيصال الغاز المصري والكهرباء إلى لبنان، عبر الأردن وسوريا.

وخلال الزيارة، ناقش الخصاونة مع الرئيس اللبناني ميشال عون، ورئيس الوزراء اللبناني نجيب ميقاتي، موضوع الطاقة، واستجرار الكهرباء من الأردن والحصول على الغاز المصري.

كما زار وزراء الموارد المائية والزراعة والكهرباء والاقتصاد السوريون الأردن، في الـ 27 من أيلول/سبتمبر الماضي، لعقد لقاءاتٍ مع نظرائهم الأردنيين بهدف مناقشة ملفات الطاقة والمياه والنقل.

وفي الـ 12 من أيلول/سبتمبر الماضي، أعلن وزير النفط والثروة المعدنية السوري، بسام طعمة، أنّ خط الغاز العربي جاهز داخل سوريا لنقل الغاز المصري إلى لبنان، مشيراً إلى أنّ سوريا “ستحصل على كميات من الغاز مقابل مروره عبر أراضيها، بموجب الاتفاقيات الموقّعة بين الأطراف”.

وفي الـ 4 من أيلول/سبتمبر الماضي، عقد الوفد الوزاري اللبناني لقاءً مع وزير الخارجية السوري فيصل المقداد، في العاصمة السورية دمشق، حيث رحّبت الأخيرة بالطلب اللبناني لاستجرار الطاقة عبر أراضيها، وفق ما أعلن الأمين العام للمجلس الأعلى اللبناني السوري نصري خوري.