Egyeztető Kerekasztal: az állami intézmények mellett állunk és párbeszédre hívjuk az aṣ-Ṣadrī Mozgalmat.

https://www.almayadeen.net/news/politics/الإطار-التنسيقي:-نقف-مع-مؤسسات-الدولة-وندعو-التيار-الصدري-إل

Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net                     2022 augusztus 29 21:06

Az Egyeztető Kerekasztal reagált az eseményekre, melyek ma történtek Irakban és azt közli, hogy “a kormánynak és a biztonsági intézményeknek meg kell tenniük, amit a nemzeti kötelesség megkövetel az állam és a közérdek védelme érdekében”.

Irakban az Egyeztető Kerekasztal azt közli, hogy “fokozott aggodalommal követi az aṣ-Ṣadrī Mozgalomhoz tartozó testvérek tüntetéseinek a rendkívüli eseményeit, melyek végül állami helyszínek elleni támadásokhoz vezettek”.

Egy nyilatkozatban az Egyeztető Kerekasztal rámutatott, hogy “a mai fejlemények sajnálatosak és számos agressziót foglaltak magukba kormányzati intézmények ellen a központi és a déli tartományokban”, hozzátéve, hogy “mi megerősítjük, hogy az állam és intézményei mellett állunk, mivel senki nem lehet semleges, amikor az állami intézmények szenvednek el támadásokat”.

Az Egyeztető Kerekasztal egyben arra is rámutatott, hogy “a kormánynak és a biztonsági intézményeknek teljesíteniük kell, amit a nemzeti kötelesség megkövetel az állami intézmények és a közérdek megvédése érdekében”.

Az Egyeztető Kerekasztal minden vallási, politikai és társadalmi szereplőt arra szólított fel, hogy avatkozzanak be belháború megelőzése érdekében, s hogy győzedelmeskedjen az értelem nyelve és a párbeszéd, de egyben, hogy számoltassa el mindazokat, akik hozzájárultak a felfordulással teli légkörhöz és a helyzet súlyosbítását ösztönözték.

Szintén felhívták “a testvéreket az aṣ-Ṣadrī Mozgalomban, hogy térjenek vissza a tárgyalóasztalhoz”.

Az Iraki Szuverenitás Szövetség lenyugvásra és az ésszerűség nyelvének használatára hív fel

Ugyanazon időben az Iraki Szuverenitás Szövetség egy nyilatkozatban megerősíti “elkötelezettségét a társadalmi béke és a nemzeti szerződés mellett a nép minden alkotóeleme között erősítve szerepüket”.

A Szuverenitási Szövetség nyilatkozata szorgalmazta “a lenyugvást és az értelem nyelvének a használatát, megerősítve készségét a valódi párbeszéd támogatására megalapozva a következő időszakot visszaállítva Irakot és annak pozícióját”.

A fegyveres erők nyilatkozata a minden biztonsági intézményt “az állam és annak intézményei megvédésére az összeesküvőktől és az eltévelyedettektől”. Egyben felhívta a biztonsági intézményeket “a tüntetők megvédésére és a további folyamatos készenlétre, ezzel egyidőben viszont a terrorizmus elleni küzdelemre és pozícióira való csapásmérésre”.

Érdekes megemlíteni, hogy az aṣ-Ṣadrī Mozgalom támogatói megrohanták az elnöki és a kormánypalotát, valamint több további intézményt, miután Irakban az “aṣ-Ṣadrī Mozgalom” vezetője, Muqtadā aṣ-Ṣadr visszavonult és “véglegesen” feladott minden politikai munkát, majd bejelentette minden hozzátartozó intézmény lezárását, kivéve a Nemes Szentélyt, a Szent Múzeumot és az aṣ-Ṣadr család hagyatékának szervezetét”.

Órákkal a támadások után az al-Mayadeen tudósítója megerősítette az aṣ-Ṣadrī Mozgalom támogatóinak visszavonulását az as-Sank hídon keresztül, utalva arra, hogy azok a Zöld Zónától távol eső területek felé tartanak.

Tudósítónk rámutatott, hogy “az iraki biztonsági intézmények megpróbálják ellenőrzés alá vonni a helyzetet a Zöld Zónán belül”, megerősítve “az aṣ-Ṣadrī Mozgalom tüntető támogatóinak visszavonulását a környékről”.

Ezzel egyidőben a Közös Műveleti Erők Parancsnoksága teljes kijárási tilalmat hirdetett Irak összes tartományában, ma este 7 órai kezdettel.

A maga részéről Muṣṭafā al-Kāẓimī iraki miniszterelnök további utasításig felfüggesztette a kormányüléseket, miután tüntetők rohanták meg annak székhelyét, egyszersmind bejelentve “Bagdadban a biztonsági erők legmagasabb szintű készültségi állapotát”.

 

 

Kép: Egyeztető Kerekasztal: Testvéreinket az aṣ-Ṣadrī Mozgalomban arra hívjuk, hogy térjünk vissza a tárgyalóasztalhoz

 


الإطار التنسيقي: نقف مع مؤسسات الدولة.. وندعو التيار الصدري إلى الحوار

المصدر: وكالات + الميادين نت                  29 آب 21:06

الإطار التنسيقي يعلّق على الأحداث، التي جرت اليوم في العراق، ويقول إنّ “على الحكومة والمؤسسات الأمنية القيام بما يمليه عليها الواجب الوطني بحماية مؤسسات الدولة والمصالح العامة

قال الإطار التنسيقي في العراق إنّه يتابع “بقلق بالغ الأحداث الخاصة بتظاهرات الإخوة في التيار الصدري، والتي وصلت الى مهاجمة عناوين الدولة”.

ولفت الإطار التنسيقي، في بيان، إلى أنّ “تطورات اليوم مؤسفة، وشملت الاعتداء على عدد من مؤسسات الدولة في محافظات الوسط والجنوب”، مضيفاً “أننا نؤكد وقوفنا مع الدولة ومؤسساتها، إذ لا يمكن الوقوف على الحياد حينما تتعرض مؤسسات الدولة للاعتداء”.

وأشار الإطار التنسيقي أيضاً إلى أنّ “على الحكومة والمؤسسات الأمنية القيام بما يمليه عليها الواجب الوطني في حماية مؤسسات الدولة والمصالح العامة”.

ودعا الإطار التنسيقي جميع الفعاليات الدينية والسياسية والاجتماعية إلى التدخل من أجل درء الفتنة، وتغليب لغة العقل والحوار، وتحميل المسؤولية لكل من يساهم في توتير الأجواء والدفع نحو التصعيد.

ودعا “الإخوة في التيار الصدري إلى العودة إلى طاولة الحوار”.

 تحالف السيادة العراقي يدعو إلى التهدئة وتحكيم لغة العقل

في الوقت نفسه،أكّد تحالف السيادة العراقي، في بيان، “حرصه على السِّلم المجتمعي والوفاق الوطني بين جميع مكونات الشعب وقواه الفاعلة”.

وحثّ بيان تحالف السيادة على “التهدئة وتحكيم لغة العقل، مؤكداً استعداده لدعم حوار حقيقي يؤسس مرحلةً جديدة تعيد إلى العراق مكانته”.

ودعا البيان القوات المسلحة وكلّ المؤسسات الأمنية إلى “حماية الدولة ومؤسساتها من المندسين والمتربصين”. كما دعا المؤسسات الأمنية إلى “حماية المتظاهرين، وإلى استمرار جاهزيتها، في الوقت نفسه، في محاربة الإرهاب وضرب أوكاره”.

الجدير ذكره أن أنصار التيار الصدري اقتحموا القصرين الرئاسي والحكومي ومؤسسات أخرى، بعد انسحاب زعيم “التيار الصدري” في العراق، مقتدى الصدر، واعتزال العمل السياسي  “نهائياً”، وإغلاق كل المؤسسات التابعة له، ما عدا “المرقد الشريف والمتحف الشريف وهيئة تراث آل الصدر”.

وبعد الاقتحام بساعات، أكّد مراسل الميادين انسحاب مناصرين للتيار الصدري عبر جسر السنك، مشيراً إلى أنّهم توجّهوا إلى مناطق بعيدة عن المنطقة الخضراء.

ولفت مراسلنا إلى أنّ “القوات الأمنية العراقية تُحاول السيطرة على الأوضاع في المنطقة الخضراء”، مؤكداً “انسحاب متظاهرين مناصرين للتيار الصدري من محيطها”.

بالتزامن، أعلنت قيادة العمليات المشتركة فرض حظر التجوال الشامل في جميع محافظات العراق، اعتباراً من الساعة الـ7، مساء اليوم.

من جانبه، علّق رئيس الوزراء العراقي، مصطفى الكاظمي، جلسات المجلس حتى إشعار آخر، بعد دخول متظاهرين مقرَّه، معلناً حالة “الإنذار القصوى لكل القوات الأمنية في بغداد