https://www.almayadeen.net/news/politics/كردستان-العراق:-قصف-صاروخي-يستهدف-قاعدة-عسكرية-تركية-في-دهوك Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2022 április 22 14:53 Rakétacsapás ért egy török katonai támaszpontot Dahúkban, Iraki-Kurdisztán régióban. Egy iraki biztonsági forrás ma, pénteken “Iraki-Kurdisztán: Rakétacsapás ért egy török katonai támaszpontot Dahūkban.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/الجولاني-يبدأ-بتسليم-مطلوبين-أجانب-إلى-تركيا Sā’ir Aslīm – Szíria Forrás: Ügynökségek 2022 április 20 16:25 A “Hay’at Taḥrīr aš-Šām” elkezdett átadni egyes külföldi fogvatartottakat a török hírszerzésnek egy “Al-Ğūlānī elkezdte átadni a körözött külföldieket Törökországnak.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/مصر:-محكمة-النقض-تثبت-السجن-المؤبد-على-مرشد-الإخوان-وآخرين Forrás: Ügynökségek 2022 április 20 16:44 Az egyiptomi Fellebviteli Bíróság jóváhagyta az életfogytiglani börtönbüntetést a Muszlim Testvériség legfőbb lelki vezetője, Muḥammad Badī‘, illetve Muḥammad “Egyiptom: A Fellebviteli Bíróság jóváhagyja a “Testvériség vezetője” és mások életfogytiglani börtönbüntetését.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/الدبيبة-يسلم-تبون-خطة-الانتخابات-ويتطلع-إلى-دعم-إقليمي-ودولي Forrás: Ügynökségek 2022 április 18 23:24 Az egységkormány vezetője, ‘Abd al-Ḥamīd ad-Dabība hétfői találkozójuk során az algír elnöki hivatalban ‘Abd al-Mağīd Tabbūn algír elnöknek “Ad-Dabība átadott Tabbūn-nak egy tervet a választásokról és ehhez regionális és nemzetközi támogatást vár.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/تركيا-تطلق-عملية-عسكرية-ضد-حزب-العمال-الكردستاني-شمال-العراق Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2022 április 18 08:46 Hulusi Akar török védelmi miniszter bejelenti egy légi és szárazföldi katona művelet indítását a Kurdisztáni ” Törökország katonai műveletet indít a Kurdisztáni Munkáspárt ellen.”
https://www.almayadeen.net/news/economic/الكاظمي-يوفد-فريق-عمل-إلى-إيران-بشأن-تجهيز-العراق-بالغاز Forrás: Ügynökségek 2022 április 17 18:37 Muṣṭafā al-Kāẓimī iraki miniszterelnök megerősíti, hogy “egy iraki munkacsoport fog Iránba látogatni az iráni féllel fennálló nehézségek megoldására “Al-Kāẓimī munkacsoportot bíz meg Iránba, hogy Irakot földgázzal lássák el.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/رئيسي-لوزير-خارجية-العراق:-نريد-عراقا-قويا-وموحدا-وخاليا-مما Forrás: Ügynökségek 2022 április 14 16:31 Ebrāhīm Ra’īsī iráni elnök fogadta Fu’ād Ḥussayn iraki külügyminisztert és megerősítette, hogy “a két ország közti kapcsolatok szélesebbek “Ra’īsī Irak külügyminiszterének: Mi erős, egységes és miden olyasmitől mentes Irakot szeretnénk, ami aláássa biztonságát.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/وزير-موريتاني-يؤكد-مقتل-مواطنين-عند-الحدود-مع-الصحراء-الغربي Forrás: Ügynökségek 2022 április 14 09:01 Mauritánia bejelenti, hogy civileket gyilkoltak meg a Nyugat-Szahara mentén fekvő térségben. A vádak folyamatosak Marokkó ellen, hogy célzott “Egy mauritániai miniszter megerősíti, hogy civileket öltek meg a Nyugat-Szaharával közös határ mentén.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/واشنطن-لشهباز-شريف:-نسعى-لمواصلة-التعاون-القديم-مع-باكستان Forrás: Ügynökségek 2022 április 14 09:08 Antony Blinken amerikai külügyminiszter gratulál Šahbāz Šarīf pakisztáni külügyminiszternek nemrég történt megválasztásához és megerősíti országa várakozását az együttműködés “Washington Šahbāz Šarīf-nak: Szándékunk folytatni a régi együttműködést Pakisztánnal.”
https://www.almayadeen.net/news/politics/وزيرا-خارجية-إيران-والكويت-يؤكدان-تعزیز-العلاقات-وتنمية-الحو Forrás: Ügynökségek 2022 április 9 08:46 Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān iráni külügyminiszter telefonon egyeztetve kuvaiti kollégájával, Aḥmad Nāṣir aṣ-Ṣabāḥ-hal megerősítette a két ország közti kapcsolatok “Irán és Kuvait külügyminiszterei megerősítik a kapcsolatok erősítését és a regionális párbeszéd fejlesztését.”
