https://www.almayadeen.net/news/politics/حزب-الله–ما-زلنا-في-انتظار-نتيجة-العدوان-على-الضاحية-الجنوب A Ḥizb Allah megerősítette, hogy a déli külváros elleni támadás egy lakóházat célzott, amiben a kiemelkedő harcos parancsnok, Fu’ād Šukr (al-Ḥāğ Moḥsen) tartózkodott és “Ḥizb Allah: Még mindig várjuk a déli külváros elleni agresszió eredményét Šukr parancsnok sorsát illetően.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/العراق–شهداء-وجرحى-من-الحشد-الشعبي-في-قصف-أميركي-على-جرف-ال Irakban a Népi Mozgósítás Szervezete [al-Ḥašd aš-Ša‘abī] egy nyilatkozatban bejelenti, hogy számos mártír és sebesült esett egy célzott támadás nyomán, amelyet drónokkal hajtottak végre “Irak: Mártírok és sebesültek a Népi Mozgósítás soraiban egy amerikai bombázásban Ğarf aṣ-Ṣahr ellen.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/غارة-إسرائيلية-تستهدف-مبنى-سكنيا-في-الضاحية-الجنوبية-لبيروت Az Izraeli Megszállás agressziót hajt végre Libanon ellen egy lakóépületek célzó légicsapással a főváros, Bejrút déli külvárosában, ami mártírokat és sebesülteket okozott. Július 30 “Izraeli agresszió célzott csapást mert egy lakóépületre Bejrút déli külvárosában.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/إردوغان–يمكن-أن-نتدخل-في–إسرائيل–كما-تدخلنا-في-ناغورنو-كا Recep Tayyip Erdoğan török elnök bejelenti álláspontját a Gázai Övezet ellen folyó izraeli háború kapcsán és kommentálja a Megszállás kormányfőjének, Benjamin Netanyahunak a beszédét “Erdoğan: Ugyanúgy beavatkozhatunk “Izraelben”, ahogy beavatkoztunk Nagorno-Karabahban és Líbiában.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/نعتوه-بـ-قاتل-الأطفال–وأنهوا-زيارته—أهالي-مجدل-شمس-يطردون Mağdal Šams elűzik az Izraeli Megszállás kormányfőjét, Benjamin Netanyahut. Szíria miniszterelnöke elítéli és visszautasítja az a visszataszító bűntettet, amit az Izraeli Megszállás követett el ““Gyerekgyilkosnak” nevezték és lezárták a látogatását. Mağdal Šams elűzik Netanyahut.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/أهالي-مجدل-شمس-يشيعون-شهداءهم—ویحتجون-ضد-زیارة-مسؤولين-إسر A megszállt szíriai Golánon Mağdal Šams lakosai siratják egy futball stadion elleni izraeli támadás mártírjait. A szír külügyminisztérium elítélte, hogy a Megszállás elkövette ezt “Mağdal Šams lakosai mártírjaikat siratják és tüntetnek az izraeli tisztségviselők látogatása ellen.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الجزائر–اعتراف-فرنسا-بخطة-الحكم-الذاتي-لإقليم-الصحراء-الغرب Az Algériai Köztársaság és a Marokkói Királyság közti határvita az összecsapás felé halad a francia kormány döntésével, hogy elismeri a nyugat-szaharai autonómia tervet, mely “Algéria: Franciaország elismerése a nyugat-szaharai autonómia terv iránt a tények meghamisítása.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/بوتين-والأسد-يجتمعان-في-موسكو—مناقشة-العلاقات-الثنائية-وال Moszkvában találkozott egymással Baššār al-Asad szír és Vlagyimir Putyin orosz elnök, hogy megvitassák a két ország közti kétoldalú kapcsolatokat és a térség fejleményeit. Július “Találkozó al-Asad és Putyin között Moszkvában a kétoldalú kapcsolatok és a térség helyzetének megvitatására.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/السودان–رئيس-مجلس-السيادة-الانتقالي-يستقبل-وزير-الدولة-القط Szudánban az Átmeneti Szuverenitási Tanács elnöke, ‘Abd al-Fattāḥ al-Burhān fogadja a külügyekért felelős katari államminisztert, Sulṭān ibn Sa‘ad al-Murayhīt, az utóbbi pedig megerősíti, hogy “Szudán: az Átmeneti Szuverenitási Tanács elnöke fogadja a külügyekért felelős katari államminisztert.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/اتفاق-بين-حكومتي-صنعاء-والمجلس-الرئاسي-المعين-سعوديا-لخفض-ال Az ENSZ jemeni megbízottja, Hans Grundberg bejelenti, hogy megegyezést értek el a szana’ai kormány és a szaúdiak által kinevezett elnöki tanács között a feszültség “Megegyezés a szana’ai kormány és a szaúdiak által kinevezett elnöki tanács között a feszültségcsökkentésről. Mik a részletei?“
