https://www.almayadeen.net/news/politics/-قسد–المدعومة-أميركيا-تقصف-نقاطا-تابعة-للجيش-السوري-في-دير Annak a bizonytalanságnak a fényében, amit a térség tapasztal, az Amerikai Egyesült Államok arra ösztönzi a fennhatósága alá tartozó csoportokat, hogy próbáljanak további frontokat “Az Amerika támogatta Qasad a szír hadsereghez tartozó állásokat bombáz Dayr az-Zūrban.“
Kategória: Arab Sajtó
Tunézia: A Választási Hatóság az elnökválasztási kampány három jelöltjének nevét fogadja el.
https://www.almayadeen.net/news/politics/تونس–هيئة-الانتخابات-تقبل-ثلاثة-مرشحين-للسباق-الرئاسي A Tunéziai Legfelsőbb Független Választási Hatóság az elnökválasztás csupán három jelöltjének a nevét fogadja el a 17 jelentkezőből, miközben számos jelölt azzal vádolta a “Tunézia: A Választási Hatóság az elnökválasztási kampány három jelöltjének nevét fogadja el.“
Amerikai katonák megsérült egy rakétatámadásban Irakban az “ ‘Ayn al-Asad” támaszpont ellen.
https://www.almayadeen.net/news/politics/العراق–استهداف-قاعدة–عين-الأسد–بصاروخين-وطائرة-مسيرة Miközben folytatódik a Gáza elleni agresszió és a korlátlan amerikai támogatás az Izraeli Megszállás felé, egy támadás az amerikai erőket célozza az “ ‘Ayn “Amerikai katonák megsérült egy rakétatámadásban Irakban az “ ‘Ayn al-Asad” támaszpont ellen.“
Sojgu Teheránból: Akik a Haniyya elleni merénylet bűntettét elkövették további feszültséget akarnak elérni a térségben.
https://www.almayadeen.net/news/politics/شويغو-من-طهران–مرتكبو-جريمة-اغتيال-هنية-يسعون-لزيادة-التوتر Iráni tisztségviselők fogadják az orosz biztonsági tanács főtitkárát, Szergej Sojgut és az őt kísérő delegációt. A tárgyalás a kétoldalú együttműködéssel foglalkozott a biztonság, kereskedelem “Sojgu Teheránból: Akik a Haniyya elleni merénylet bűntettét elkövették további feszültséget akarnak elérni a térségben.“
Pezeškiyān fogadva aṣ-Ṣafadīt: A Haniyya elleni merénylet nem marad válasz nélkül.
https://www.almayadeen.net/news/politics/بزشكيان-مستقبلا-الصفدي–اغتيال-هنية-لن-يمر-دون-رد Mas‘ūd Pezeškiyān iráni elnök fogadja Ayman aṣ-Ṣafadī jordán külügyminisztert és kiemeli, hogy Irán álláspontja, hogy válaszol az Izraeli Megszálló Entitás bűntettére, amellyel merényletet követett “Pezeškiyān fogadva aṣ-Ṣafadīt: A Haniyya elleni merénylet nem marad válasz nélkül.“
A jordán külügyminiszter Iránból: Sürgős fellépést követelünk a törvénytelen izraeli lépések megállítására.
https://www.almayadeen.net/news/politics/وزير-خارجية-الأردن-من-إيران–نطالب-بتحرك-عاجل-لوقف-الخطوات-ا Ayman aṣ-Ṣafadī jordán külügyminiszter az iráni fővárosba, Teheránba látogat és egy üzenet a közvetít II. ‘Abd Allah királytól Pezeškiyān iráni elnöknek a térség helyzetét “A jordán külügyminiszter Iránból: Sürgős fellépést követelünk a törvénytelen izraeli lépések megállítására.“
Libanon: Köztük egy iráni tanácsadó, 7 mártír a déli külváros elleni izraeli agresszióban.
https://www.almayadeen.net/news/politics/لبنان–بينهم-مستشار-إيراني—7-شهداء-في-العدوان-الإسرائيلي-ع A Bejrút déli külvárosában lévő egyik lakóépület elleni izraeli agresszió áldozatainak száma 7 mártírra nőtt, köztük a Ḥizb Allah vezető harci parancsnoka, as-Sayyid Fu’ād “Libanon: Köztük egy iráni tanácsadó, 7 mártír a déli külváros elleni izraeli agresszióban.“
Sudan: al-Burhān túlél egy drónokkal végrehajtott merényletkísérletet az ország keleti részén.
https://www.almayadeen.net/news/politics/السودان–نجاة-البرهان-من-محاولة-اغتيال-بمسيرة-شرقي-البلاد A Szudáni Átmeneti Szuverenitási Tanács elnöke, ‘Abd al-Fattāḥ al-Burhān túlélt egy drónokkal végrehajtott merényletkísérletet, amikor részt vett a katonai akadémia osztályainak végzési ünnepségén. Július “Sudan: al-Burhān túlél egy drónokkal végrehajtott merényletkísérletet az ország keleti részén.“
As-Sayyid Hāmeneī: Haniyya vérének megbosszulása kötelesség Irán számára, mert a mi Földünkön halt mártírhalált.
https://www.almayadeen.net/news/politics/السيد-خامنئي–الثأر-لدماء-هنية-واجب-إيران-لأنه-استشهد-على-أر Az Iráni Iszlám Forradalom és Iszlám Köztársaság Vezetője, as-Sayyid ‘Alī Hāmeneī esküt tesz, hogy választ ad a Ḥamās Mozgalom Politikai Irodájának elnöke, Ismā‘īl Haniyya “As-Sayyid Hāmeneī: Haniyya vérének megbosszulása kötelesség Irán számára, mert a mi Földünkön halt mártírhalált.“
Iráni forrás az al-Mayadeennek: a Haniyya elleni merénylet egyik országból a másikba történt.
https://www.almayadeen.net/news/politics/مصدر-إيراني-للميادين–اغتيال-هنية-تم-من-بلد-إلى-بلد Egy külön iráni forrás az al-Mayadeen számára részleteket fedett fel a mártír parancsnok Ismā‘īl Haniyya elleni merényletről, az illetékes iráni hatóságok pedig vizsgálják a “Iráni forrás az al-Mayadeennek: a Haniyya elleni merénylet egyik országból a másikba történt.“
