https://www.almayadeen.net/news/politics/الخارجية-القطرية–ننتظر-موقفا-إسرائيليا-واضحا-على-عرض-بايدن A katari külügyminisztérium szóvivője, Māğid al-Anṣārī azt mondja, hogy országa világos izraeli álláspontra vár Joe Biden amerikai elnök Gázát illető felvetése kapcsán. Június 4 “Katari külügyminisztérium: világos izraeli álláspontra várunk Biden Gázát illető felvetése kapcsán.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/أمير-الكويت-يعين-صباح-الخالد-الصباح-وليا-جديدا-للعهد A koronaherceg kinevezése Kuvaitban három héttel azután történt most, hogy az ország Emírje rendeletet hozott s Nemzetgyűlés feloszlatásáról és az alkotmány bizonyos pontjainak felfüggesztéséről “A kuvaiti emír Ṣabāḥ Hālid aṣ-Ṣabāḥot kinevezi az új koronahercegnek.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/وزير-الدفاع-التركي–مستعدون-لسحب-قواتنا-من-سوريا-والتطبيع-مع Yaşar Güler török védelmi miniszter megerősítette, hogy országa esetleg megfontolja erői kivonását Szíriából, ha a török határokat biztosították, rámutatva, hogy Ankara kész egy széles “Török védelmi miniszter: Kivonhatjuk erőinket Szíriából és készek vagyunk a vele való normalizálásra.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/بينهم-لاريجاني—من-هم-الذين-قدموا-أوراق-ترشحهم-لانتخابات-إي Csütörtökön megkezdődött a jelöltállítás a tizennegyedik elnöki ciklusra Iránban az iráni belügyminisztérium központi választási székhelyén. Kik adták be jelentkezési papírjaikat eddig? Május 31 Az “Köztük Lārīğānī. Kik adták be eddig a jelentkezési papírjaikat az iráni elnökválasztásra?“
https://www.almayadeen.net/news/politics/السيد-خامنئي-والأسد–رئيسي-وأمير-عبد-اللهيان-لعبا-دورا-مهما Az Iráni Iszlám Forradalom és Köztársaság Legfelsőbb Vezetője, as-Sayyid ‘Alī Hāmeneī és Baššār al-Asad szír elnök az országaik közti kapcsolatoknak az ellenállás keretében való “As-Sayyid Hāmeneī és al-Asad: Ra’īsī és ‘Abdollahiyān fontos szerepet játszottak a két ország közti kapcsolatok erősítésében.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/لتعزيز-التعاون-الصيني—العربي—رؤساء-مصر-والإمارات-والبحري Négy arab ország vezetői hivatalos úton tartanak Kínába, hogy részt vegyenek a május 28. és június 1. közt tartott 10. Kínai-Arab Együttműködési Fórum miniszteri “A kínai-arab együttműködés erősítésére Egyiptom, az Emirátusok, Bahrein és Tunézia vezetői Pekingbe tartanak.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/إيران–وزارة-الداخلية-تعلن-جاهزيتها-لتلقي-طلبات-الترشح-للانت Aḥmad Vaḥīdī iráni belügyminiszter bejelenti az új elnöki megbízatás jelöltjei kérvényei befogadásának kezdetét csütörtöktől fogva, mivel a regisztrációs időszak 5 napig tart majd május “Irán: a belügyminisztérium bejelenti készültségét az elnökválasztás jelöltjei kérvényeinek fogadására.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/مصر–الجيش-يعلن-استشهاد-جندي-بعد-إطلاق-النار-على-قوات-الاحتل Az egyiptomi hadsereg bejelenti egyik katonája mártírhalálát egy tűzharc incidensben az izraeli megszálló “hadsereggel” a határövezetben Rafaḥnál, ami után az illetékes hatóságok vizsgálatot indítottak “Egyiptom: a hadsereg bejelenti egy katona mártírhalálát, miután a Megszállás erői tüzet nyitottak a Rafaḥ határátkelőnél.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/السعودية–تعيين-فيصل-المجفل-سفيرا-لدى-سوريا Szaúd-Arábia bejelenti Fayṣal ibn Sa‘ūd al-Mağfal kinevezést országa kormányának új nagyköveteként a szír államba, nagyjából 12 évvel azután, hogy az bezárta követségét Damaszkuszban. Május “Szaúd-Arábia: Fayṣal al-Mağfal nagyköveti kinevezése Szíriába.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/ابن-سلمان-معزيا-مخبر–طهران-والرياض-يمكنهما-ترسيم-مستقبل-واع Muḥammad ibn Salmān szaúdi koronaherceg ígértet tett a Moḥammad Mohber megbízott iráni elnöknek, hogy folytatni fogják az utat a két ország közti kétoldalú kapcsolatok “Ibn Salmān részvétét nyilvánítva Mohbernek: Teherán és Rijád képesek ígéretes jövőt alkotni a térségnek.“
