Bennfentes források az al-Mayadeen-nek: Amit támadás ért az irbili reptéren, az egy a Moszadhoz tartozó telephely.

https://www.almayadeen.net/news/politics/العراق:-هجوم-بطائرات-مسيرة-على-موقع-أميركي-قرب-مطار-أربيل

Író: al-Mayadeen net Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2021 szeptember 12 08:08

“Drónokkal végrehajtott” támadás vette célba Észak-Irakban az irbili nemzetközi repteret. Bennfentes források azt közölték az al-Mayadeen számára, hogy amit célba vett a támadás, az egy kémtelep a Moszad számára. 

Az Iraki Kurdisztán régió biztonsági szolgálata bejelentette tegnap, szombaton este, hogy legalább három rakéta csapódott be Észak-Irakban az irbili nemzetközi reptér közelében, mely amerikai csapatoknak ad otthont.

Bennfentes források az al-Mayadeen számára azt közölték, hogy “amit célba vettek tegnap az irbili reptértől északra Iraki Kurdisztán régióban, az egy a Moszadhoz tartozó telephely”. Rámutattak, hogy “a célba vett telephely egy kémkedési telep a Moszad számára, illetve drónok és katyusa rakéták útján mértek csapást rá”.

Az al-Mayadeen riportere előzetes információkról beszélt annak a támadásnak a kapcsán, mely az amerikai pozíció és az irbili reptér közelében esett bombákkal ellátott drónok útján”.

Iraki Kurdisztán régió terrorelhárítási egysége egy nyilatkozatban arról beszélt, hogy “a támadás az irbili nemzetközi reptér ellen felfegyverzett drónok útján történt”, illetve “nem esett semmilyen kár” a reptéren. Azok alapján, amit a reptér igazgatója, Aḥmad Hošyār közölt, itt a Nemzetközi Koalíció egyik légitámaszpontja található.

A légi utak az irbili reptéren a rakétatámadás után leálltak. Eddig a hírek nem beszéltek arról, hogy bármilyen kár, vagy áldozatok estek volna.

Az irbili reptér Iraki Kurdisztán régió fővárosában ismétlődő támadásokat élt át az idei évben, köztük robbanószerekkel felszerelt drónokat felhasználókat is.

Épp így Barāġ falu is, mely csak 3 km-re fekszik az új amerikai konzulátus helyszínétől Irbilben, Iraki Kurdisztán régió fővárosában, mely júniusban drónok útján végrehajtott támadást élt át.

 


مصادر مطّلعة للميادين: ما تمّ استهدافه في مطار أربيل هو مقرّ تابع للموساد 

الكاتب: الميادين نت المصدر: وكالات + الميادين نت  12 أيلول 08:08

هجوم بـ”طائرات مسيرة مسلّحة” يستهدف مطار أربيل الدولي شماليّ العراق، ومصادر مطلعة للميادين تقول إنّ ما تمّ استهدافه هو وكر تجسس للموساد.  

أعلن الجهاز الأمني لإقليم كردستان العراق، مساء أمس السبت، سقوط ثلاثة صواريخ على الأقل قرب مطار أربيل الدولي شمال العراق، والذي يستضيف قوات أميركية.

وقالت مصادر مطلعة للميادين إنّ “ما تم استهدافه أمس شمال مطار أربيل في كردستان العراق هو مقر تابع للموساد”. وأشارت إلى أنّ “المقر المستهدف هو وكر تجسس للموساد، وتمّ ضربه بمسيرات وبصواريخ كاتيوشا”.

وكان مراسل الميادين تحدّث عن معلومات أولية عن هجوم قرب الموقع الأميركي ومطار أربيل بطائرات مسيرة مفخخة.

وقالت وحدة مكافحة الإرهاب في إقليم كردستان العراق، في بيان لها، إن “الهجوم على مطار أربيل الدولي نفّذ بطائرات مسيرة مسلّحة”، و”لم تلحق أي أضرار” بالمطار، حيث توجد قاعدة جوية لقوات التحالف الدولي، وفق ما قال مدير المطار أحمد هوشيار.

وتوقفت الرحلات الجوية من مطار أربيل على إثر الهجوم الصاروخي. ولم ترد تقارير حتى الآن عن حدوث أضرار أو سقوط ضحايا.

وتعرض المطار في أربيل، عاصمة إقليم كردستان العراق، لهجمات متكررة خلال العام الماضي، منها هجمات باستخدام طائرات مسيرة محملة بمتفجرات.

كما كانت قرية براغ، التي تبعد 3 كيلومترات فقط عن موقع القنصلية الأميركية الجديد في أربيل عاصمة إقليم كردستان العراق، قد تعرّضت في حزيران/يونيو الماضي، إلى هجوم عن طريق طائرات مسيرة من نوع دورن.