https://www.almayadeen.net/news/politics/خارجية-إيران–الادعاءات-بشأن-طبيعة-برنامجنا-النووي-ذريعة-لمم
Az iráni külügyminisztérium szóvivője azt közli, hogy a megsérült atomlétesítmények vizsgálata a biztonsággal és a biztonságossággal összefüggő okokból nem lehetséges, kiemelve Irán jogát az atomenergia békés célú használatához.
Február 14
Szombaton az iráni külügyminisztérium hivatalos szóvivője, Esmā‘īl Baqā’ī megerősítette, hogy a vizsgálati szemlék a sérülést nem szenvedett atomlétesítményekben a megszokottak szerint folyamatosak.
Ugyankkor a megsérült létesítmények kapcsán Baqā’ī kiemelte, hogy “a megszokottak szerinti vizsgálati szemléket a biztonsági és biztonságossági rendszabályok és a meghatározott mechanizmusok hiánya miatt nem lehet végrehajtani”.
Azt is kiemelte, hogy “Irán joga az atomenergia békés célú felhasználásához alapvető és elidegeníthetetlen jog”, hozzátéve, hogy “semmilyen nyomásgyakorlás, vagy politikai állásfoglalás sem csorbíthatja ezt a jogot”.
Baqā’ī azt is kifejtette, hogy “az egyoldalú és politikai magyarázatok egyes atomfegyverekkel rendelkező országok részéről kétségeket kelthettek annak kapcsán, hogy egyes országok békés célokra használnának atomfegyvereket”. Megerősítette, hogy “az iráni atomprogram mindig is átlátható volt és a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség folyamatosan felügyelte azt a biztonsági garanciákról szóló egyezmények szerint”.
Rámutatott, hogy “az iráni atomprogrammal kapcsolatban hangoztatott állítások többsége csupán kifogás az Irántól való félelem felszítására, valamint, hogy politikai nyomást gyakoroljanak”.
Az iráni szóvivő egyben arra is rámutatott, hogy “az Egyesült Államok és a Cionista Entitás által Irán elkövetett agresszió példa nélküli precedens a non-proliferáció történetében, mivel azt az [Atomenergia] Ügynökségnek el kellett volna ítélnie”, rámutatva, hogy “az, hogy az [Atomenergia] Ügynökség nem ítélte az agressziót kihatott Teherán kapcsolataira vele”.
Ezekre a nyilatkozatokra annak fényében került sor, hogy a Reuters hírügynökség szerint jövő kedden a svájci Genfben ománi közvetítés mellett sor kerül majd a Teherán és Washington közti közvetett tárgyalások második fordulójára.
A közvetett tárgyalásoknak ez lesz a második fordulója, miután a két ország február 6-án Maszkatban tartotta meg az első fordulót.
Kép: Az iráni külügyminisztérium hivatalos szóvivője, Esmā‘īl Baqā’ī
خارجية إيران: الادعاءات بشأن طبيعة برنامجنا النووي ذريعة لممارسة الضغط السياسي
المتحدّث باسم وزارة الخارجية الإيرانية يقول إنه لا يمكن تفتيش المنشآت النووية المتضرّرة لأسباب متعلّقة بالسلامة والأمن، مشدّداً على حقّ إيران في الاستخدام السلمي للطاقة النووية
14 شباط
أكّد المتحدّث باسم وزارة الخارجية الإيرانية إسماعيل بقائي، اليوم السبت، أنّ عمليات. التفتيش في المنشآت النووية غير المتضررة مستمرة وفق المعتاد.
أمّا فيما يتعلّق بالمنشآت المتضررة، فشدّد بقائي على أنه “لا يمكن تنفيذ الإجراءات المعتادة. بسبب غياب آلية محدّدة ومراعاة اعتبارات السلامة والأمن”.
وشدّد أيضاً على أنّ “حقّ إيران في الاستخدام السلمي للطاقة النووية هو حقّ أصيل وغير قابل. للتجزئة”، مضيفاً أنّ “أيّ ضغط أو موقف سياسي لا يمكن أن يمسّ هذا الحقّ
كما أوضح بقائي أنّ “التفسيرات الأحادية والسياسية لبعض الدول الحائزة للأسلحة النووية. قد أثارت الشكوك حول استخدام الدول للأسلحة النووية للأغراض السلمية”، مؤكّداً أنّ “البرنامج النووي الإيراني كان دائماً شفّافاً والوكالة. الدولية للطاقة الذرية أشرفت عليه بصورة مستمرة وفقاً لاتفاقية الضمانات”.
ولفت إلى أنّ “الادعاءات المثارة بشأن طبيعة البرنامج النووي الإيراني هي في معظمها ذريعة. لإثارة التخويف من إيران وممارسة الضغط السياسي”.
كذلك، أشار المتحدّث الإيراني إلى أنّ “العمل العدواني من قبل الولايات المتحدة والكيان. الصهيوني ضدّ إيران كان سابقة غير مسبوقة في تاريخ نظام عدم الانتشار، بحيث كان ينبغي على الوكالة أن تُدينه”، مبيّناً أنّ “عدم إدانة. الوكالة للعدوان على إيران أثّر في علاقات طهران معها”.
وتأتي هذه التصريحات في ظلّ الحديث عن جولة ثانية من المحادثات غير المباشرة بين طهران. وواشنطن، بوساطة عُمانية، في جنيف السويسرية، يوم الثلاثاء المقبل، وفقاً لمصادر وكالة “رويترز”.
وستكون هذه الجولة من المحادثات غير المباشرة هي الثانية، بعد أن عقد كلا البلدان. جولة أولى في مسقط، في 6 شباط/فبراير الحالي