Axios: az amerikai aggodalom a véres iráni válasz miatt megakadályozhatja az izraeli csapást.

https://www.almayadeen.net/news/politics/-أكسيوس—قلق-أميركي-من-رد-إيراني-دام-قد-يعقب-ضربة-إسرائيلية

Az amerikai Axios weboldal tárta fel, hogy Steve Witkoff, az Egyesült Államok közel-keleti különmegbízottja óvott attól, hogy Irán válasza bármely annak atomlétesítményei elleni izraeli csapásra zavarba hozhatja a Megszállás légvédelmét és hatalmas károkat okozhat.

Június 12

Az amerikai Axios weboldal tárta fel az Egyesült Államok aggodalmát amiatt, hogy Irán válasza bármely az atomlétesítményeit ért izraeli csapásra nagy számú halottat okozhat a Megszálló Entitásban.

A weboldal idézte Steve Witkoff, az Egyesült Államok közel-keleti különmegbízottjának figyelmeztetését az amerikai Szenátus republikánus tagjai felé ennek kapcsán. Mindez egy amerikai tisztségviselő és egy bennfentes forrás szerint.

Witkoff kifejtette, hogy Irán válasza zavarba hozhatja “Izrael” védelmi rendszereit és felfoghatatlan károkat okozna, miközben “Izrael gyors Irán elleni csapásra készül arra az esetre, ha a diplomácia csődöt mondana”. Mindez a weboldal szerint.

Az oldal forrásai azt közölték, hogy “az Egyesült Államok aggódik amiatt, hogy az izraeli légvédelem képtelen lenne szembeszállni az iráni válasszal, ami több száz rakétát foglalna magával”.

Az Axios rámutatott, hogy Irán ígéretet tett, hogy csapást fog mérni amerikai célpontokra, amennyiben atomlétesítményei bármilyen támadásnak lennének kitéve, arról is beszélve, hogy Washington felkészült “diplomatái és a katonák családja kivonására, akik veszélynek lehetnek kitéve”.

Witkoff beszéde során, amit szerdán New Yorkban tartott, figyelmeztetett az iráni ballisztikus arzenálra, mivel azt úgy írta le, hogy “nagyon is életbevágó fenyegetést jelent Izrael számára, pont mint az iráni atomképességek”.

Corrilla arra figyelmeztet, hogy az amerikai erők veszélynek lehetnek kitéve

Az Amerikai Központi Parancsnokság parancsnoka, Michael Corrilla a Képviselőház Fegyveres Erők Bizottsága előtt tartott beszédében azt mondta, hogy “bármely Irán elleni izraeli csapás önmagában is az iráni bosszú veszélyének teszi ki a Közel-Keleten lévő amerikai erőket”.

Iráni arzenálja

A weboldal azt említette, hogy az amerikai hírszerzési becslések szerint “Irán 2000 olyan ballisztikus rakétával bír, amelyek 2000 font, vagy annál is több robbanóanyagot tudnak szállítani”. Mindez egy amerikai tisztségviselő szerint.

A weboldal rámutatott, hogy ‘Azīz Naṣīrzade iráni védelmi miniszter szerdán bejelentette, hogy országa új, 4000 font robbanófejjel ellátott ballisztikus rakétát fejlesztett ki.

 

 

Kép: Az iráni “Fāteḥ” rakéta egy katonai parádé során az országban

 


أكسيوس”: قلق أميركي من رد إيراني دامٍ قد يعقب ضربة إسرائيلية

موقع “أكسيوس” الأميركي يكشف عن تحذير المبعوث الأميركي إلى الشرق الأوسط، ستيف. ويتكوف، من أن يؤدي ردّ إيران على أيّ ضربة إسرائيلية لمنشآتها النووية إلى إرباك الدفاعات الجوية للاحتلال والتسبّب بخسائر كبيرة

12 حزيران

كشف موقع “أكسيوس” الأميركي عن خشية لدى الولايات المتحدة من أن يوقع ردّ إيران. على أيّ ضربة إسرائيلية لمنشآتها النووية أعداداً كبيرة من القتلى في كيان الاحتلال.

ونقل الموقع تحذير المبعوث الأميركي إلى الشرق الأوسط، ستيف ويتكوف، لكبار أعضاء. مجلس الشيوخ الجمهوريين  من ذلك، وفقاً لمسؤول أميركي ومصدر مطلع.

وأوضح ويتكوف أنّ ردّ إيران قد يربك دفاعات “إسرائيل” ويلحق بها أضراراً جسيمة، في. ظلّ “استعداد إسرائيل لضرب إيران سريعاً في حال فشل الدبلوماسية”، وفق الموقع.

وقالت مصادر الموقع إنّ “الولايات المتحدة قلقة من عجز الدفاعات الجوية الإسرائيلية. عن مواجهة ردّ إيراني يشمل مئات الصواريخ”.

ولفت “أكسيوس” إلى أنّ إيران تعهّدت بضرب أهداف أميركية في المنطقة في حال تعرّض. مواقعها النووية لهجوم، مُتحدّثاً عن استعداد واشنطن لـ”سحب دبلوماسيّيها وعائلاتهم العسكرية الذين قد يتعرّضون للخطر”.

وحذّر يتكوف من ترسانة الصواريخ الباليستية الإيرانية خلال خطاب ألقاه في نيويورك. يوم الأربعاء الماضي، إذ وصفها بأنها “تشكّل تهديداً وجودياً كبيراً بالنسبة لإسرائيل مثل القدرات النووية الإيرانية”.

كوريلا يحذّر من تعرّض القوات الأميركية للخطر

وقال قائد القيادة المركزية الأميركية، مايكل كوريلا، أمام لجنة القوات المسلحة في مجلس. النواب، إنّ “أيّ ضربة إسرائيلية على إيران من شأنها أن تعرّض القوات الأميركية في الشرق الأوسط لخطر الانتقام الإيراني”.

ترسانة إيران

وذكر الموقع أنّه وفقاً لتقديرات الاستخبارات الأميركية، “تمتلك إيران 2000 صاروخ. باليستي برؤوس حربية قادرة على حمل 2000 رطل أو أكثر من المتفجّرات”، وفقاً لمسؤول أميركي.

وأشار الموقّع إلى أنّ وزير الدفاع الإيراني، عزيز نصير زاده، أعلن الأربعاء الماضي. أنّ بلاده طوّرت صاروخاً باليستياً جديداً برأس حربي يزن 4000 رطل