https://www.almayadeen.net/news/politics/واشنطن-بوست:-إبن-سلمان-هدد-بعواقب-اقتصادية-كبيرة-على-الولايا Forrás: Washington Post 2023 június 9 10:35 Egy titkos amerikai dokumentum azt közli, hogy Muḥammad ibn Salmān szaúdi koronaherceg “az Egyesült Államoknak fájdalmas gazdasági “Washington Post: Ibn Salmān az Egyesült Államoknak fájdalmas gazdasági lépésekkel fenyegetett.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/بيان-أميركي—خليجي-في-ختام-زيارة-بلينكن-إلى-جدة-ماذا-تضمن Forrás: al-Mayadeen net + ügynökségek 2023 június 8 15:24 Amerikai-Öböl közös nyilatkozat Antony Blinken amerikai külügyminiszter hivatalos látogatásának zárásaként Szaúd-Arábiába, ahol a térség fő “Amerikai-Öböl nyilatkozat Blinken látogatásának zárásaként Dzsiddába. Mi áll benne?“
https://www.almayadeen.net/news/politics/تركيا:-إردوغان-يعين-إبراهيم-كالين-رئيسا-للاستخبارات-خلفا-لها Forrás: al-Mayadeen net + ügynökségek 2023 június 5 23:45 Recep Tayyip Erdoğan török elnök folytatja a figyelemreméltó változtatásokat új kormányzatában és bejelenti, hogy Ibrahim “Törökország: Erdoğan Ibrahim Kalint nevezi ki a hírszerzés igazgatójának Hakan Fidan után.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/مسؤول-تركي-للميادين:-الحوار-مع-دمشق-سيكون-حاسما-للتوصل-إلى-ت Forrás: al-Mayadeen net 2023 június 4 20:23 Korhan Karakuş, a szír kérdés megbízottja a török külügyminisztériumban az al-Mayadeen számára kijelentette, hogy a párbeszéd Damaszkusszal “Török tisztségviselő az al-Mayadeen-nek: a párbeszéd Damaszkusszal sorsdöntő lesz, hogy el lehessen érni a rendezést Szíriában.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/بلومبرغ:-بلينكن-يحاول-بزيارته-السعودية-معالجة-الصدع-العميق-م Forrás: Bloomberg 2023 június 5 17:54 Az Amerikai Egyesült Államok és Szaúd-Arábia az első lépések felé tartanak, hogy megtörjék a mostani jeget kettőjük közt “Bloomberg: Blinken Szaúd-Arábiába tett látogatásával megpróbálja az orvosolni az országgal lévő mély ellentétet.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/نائب-عراقي:-لا-قواعد-عسكرية-أميركية-في-العراق-ولن-نسمح-بذلك Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 június 3 11:11 Az iráni haditengerészet parancsnoka, Šahrām Īrānī admirális részleteket fed fel egy tengeri szövetségről Irán és “Īrānī admirális: tengeri szövetség alakul Irán, Szaúd-Arábia, az Emirátusok és Irak között.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/أبو-الغيط:-سلطنة-عمان-تبذل-جهودا-لتطبيع-العلاقات-بين-مصر-وإي Forrás: Ügynökségek 2023 június 1 23:25 Az Arab Liga főtitkára, Aḥmad Abū l-Ġayṭ az egyrészt a Törökország és Egyiptom, másrészt az Egyiptom és Irán “Abū l-Ġayṭ: Az Ománi Szultanátus erőfeszítéseket tesz az Egyiptom és Irán közti kapcsolatok rendezésére.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/نائب-عراقي:-لا-قواعد-عسكرية-أميركية-في-العراق-ولن-نسمح-بذلك Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 június 2 10:50 Az iraki parlament biztonsági és védelmi bizottságának egyik tagja megerősíti, hogy az amerikai hadseregnek nincsenek “Iraki képviselő: Nincsenek amerikai katonai támaszpontok Irakban. Nem fogjuk megengedni azokat.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الإمارات-تنسحب-من-قوة-بحرية-تقودها-واشنطن-في-الخليج Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 június 1 00:06 Az Emirátusok kilép egy Washington által az Öbölben vezetett “Az Emirátusok kilép egy Washington által az Öbölben vezetett tengeri erőből.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/إعلام-إسرائيلي:-التقارب-الإيراني—المصري-تطور-غير-جيد-لـ-إس Forrás: Izraeli média 2023 május 30 18:31 Az izraeli média azt mondja, hogy a koalíció, amit “Izrael” próbált kiépíteni egyes arab országokkal Irán ostromgyűrűbe “Izraeli média: az iráni-egyiptomi közeledés egy “Izraelnek” nem jó fejlemény.“
