https://www.almayadeen.net/news/politics/الرئيس-الجزائري-يغادر-الدوحة-متوجها-إلى-بكين Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 július 17 08:02 Az algír elnöki hivatal bejelenti, hogy egy Dohába tett hivatalos látogatás után ‘Abd al-Mağīd Tabbūn “Az algír elnök elhagyja Dohát és Pekingbe tart.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الأسد-مستقبلا-السوداني:-فرصة-لبناء-علاقة-مؤسسية-وتحقيق-قفزة Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 július 16 13:51 Baššār al-Asad szír elnök tárgyalásokat folytat Muḥammad Šayyā‘ as-Sūdānī iraki miniszterelnökkel, melyek a kétoldalú kapcsolatokkal “Al-Asad miután találkozott as-Sūdānīval: Bagdad és Damaszkusz kihívásai közösek. Az arab közi helyzet viszonylag pozitív.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/إيران:-إصابة-4-من-حرس-الحدود-بانفجار-عبوة-مفخخة-في-سيستان-وب Forrás: Ügynökségek 2023 július 14 22:50 Az iráni határőrség erőinek 4 tagja sebesült meg egy pokolgépes merényletben az Irán és Pakisztán közti határövezetben fekvő “Irán: a határőrség 4 tagja sebesült meg egy pokolgépes merényletben Sīstān és Balūğistān tartományban.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/هادي-العامري:-موظف-في-الخزانة-الأميركية-يتحكم-بأموال-العراق Forrás: Ügynökségek 2023 július 13 23:39 Hādī al-‘Āmirī, az al-Fatḥ Koalíció elnöke egységes kiállásra hívja fel az irakiakat “gazdasági függetlenségük elérésére”. Csütörtökön Hādī al-‘Āmirī, “Hādī al-‘Āmirī: Az amerikai kincstár egyik alkalmazottja rendelkezik Irak vagyonai fölött.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/لتشغيل-سد-النهضة-مصر-وإثيوبيا-تتفقان-على-إجراء-مفاوضات-عاجلة Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2023 július 13 19:42 Az egyiptomi elnök és az etióp miniszterelnök megegyezik, hogy négy hónapon belül le kell zárniuk “A Reneszánsz-gát működtetése érdekében. Egyiptom és Etiópia m azonnal tárgyalások megtartásáról egyezik meg.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الرئيس-الجزائري-يزور-الصين-الإثنين-المقبل Forrás: Ügynökségek 2023 július 13 21:56 Hszi Dzsin Ping kínai elnök meghívására ‘Abd al-Mağīd Tabbūn állami látogatást tart majd Pekingben július 17 és 21 “Az algír elnök jövő hétfőn Kínába látogat.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/بدء-أعمال-اللجنة-السورية—العمانية:-لتنمية-التعاون-الاقتصاد Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2023 július 12 11:40 A szír-ománi kormányközi bizottság találkozói során Omán megerősíti készségét a gazdasági, befejtetési és kereskedelmi együttműködés “A szír-ománi bizottság munkálatainak kezdete: a gazdasági együttműködés erősítése a két ország között.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الحوار-الاستراتيجي-بين-روسيا-ومجلس-التعاون:-توافق-على-خطة-عم Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2023 július 11 08:33 Az Öböl Együttműködés Tanácsa államai és Oroszország közötti hatodik stratégiai párbeszéd találkozó Moszkvában azzal zárta “A stratégiai párbeszéd Oroszország és az Öböl Együttműködés Tanácsa között: Egyetértés a közös munkatervben.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/مصر-تعلن-عقد-مؤتمر-قمة-دول-جوار-السودان-الخميس-المقبل Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2023 július 9 19:40 Az egyiptomi elnöki hivatal bejelentése szerint a csúcstalálkozó tartalmaz majd “hatékony mechanizmusokat a szomszédos országok “Egyiptom bejelenti a “Szudánnal Szomszédos Országok Csúcstalálkozója” konferencia megtartását jövő csütörtökön.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/ Forrás: Ügynökségek + al-Mayadeen net 2023 július 8 18:53 Ebrāhīm Ra’īsī iráni elnök meghívta algír kollégáját, ‘Abd al-Mağīd Tabbūnt, hogy az a lehető legközelebbi “Az iráni elnök meghívta algír kollégáját, hogy látogasson Teheránba.“
