https://www.almayadeen.net/news/politics/السيسى-يؤكد-دعمه-لإجراءات-سعيد-في-تونس
Forrás: al-Mayadeen + ügynökségek 2022 február 18 11:47
Az egyiptomi és a tunéziai elnök találkozik egymással Brüsszelben és megerősítik azok kötelékek javítását, melyek a két országot összekötik. As-Sīsī kifejezte Sa‘īd felé annak az országban hozott rendszabályai iránt.
‘Abd al-Fattāḥ as-Sīsī egyiptomi elnök találkozott tunéziai kollégájával, Qays Sa‘īddal ma, pénteken, as-Sīsī szálláshelyén a belga főváros Brüsszelben.
Bassām Rāḍī nagykövet, az egyiptomi elnöki hivatal szóvivője azt közölte, hogy as-Sīsī a találkozó során kiemelte “az értékes testvéri kapcsolatokat, amelyek összekötik Egyiptomot és Tunéziát, valamint Egyiptom eltökéltségét, hogy a legmesszebb menőkig előre lendítse a kétoldalú együttműködést”.
Az egyiptomi nagykövet hozzátette, hogy as-Sīsī “szintén kiemelte a folyamatos támogatást a rendszabályok, illetve kifejtett erőfeszítések iránt Sa‘īd elnök részéről, hogy az a jelenlegi időszak minden fenyegetésén felülkerekedjen, egyben stabilitást és biztonságot érjen el az országban azzal a céllal, hogy egy jobb jövőt építsen a testvéri tunéziai népnek”.
A maga részéről a tunéziai elnök megerősítette, hogy “országa nagyra értékeli mindezt, ami Egyiptommal összeköti a bizalmi kapcsolatok útján úgy a hivatalos, mind a közember szintjén”.
Az egyiptomi nagykövet szerint “Sa‘īd értékelte mindazt, amit Egyiptom az utóbbi pár évben elért belpolitikai téren, a sikereket a biztonság, a stabilitás és a fejlődés szintjein, túl kiemelkedő politikai súlyán a regionális és a nemzetközi térben. Ez ugyanis pozitívan tükröződik vissza a közös arab és afrikai munkában és erőfeszítésekben, hogy politikai rendezéseket lehessen elérni a térségben fennálló válságokra”.
Sa‘īd már járt Egyiptomban tavaly áprilisban. Ezév október 17-én, miközben fogadta Ramṭān La‘māmara algír külügyminisztert, a két fél megerősítette a további közös arab támogatást Sa‘īd elnöknek, valamint azoknak a rendszabályoknak és hathatós erőfeszítéseknek, amikét az országban a stabilitás érdekében meghoz”.
Meg kell említeni, hogy tegnap, csütörtökön Tunézia a tárgyalások új szakaszába kezdett a Nemzetközi Pénzügyi Alappal (IMF) azzal a céllal, hogy egy 4 év leforgása alatt 4 milliárd dollárt jelentő pénzügyi csatornát szerezzen, miközben komoly félelmek vannak attól, hogy a tárgyalások kudarcot jelentenek majd belpolitikai és külpolitikai nehézségek miatt.
Az IMF azt szabta teltételül, mielőtt bármilyen reformprogramba bevonná magát Tunéziában, hogy legyen politikai stabilitás és egyetértés, megkönnyítendő csapata számára a munkát a szükségletek és a reformok meghatározására. Csakhogy ez a stabilitás nem áll fenn az országban a tunéziai elnök tavaly júliusban hozott rendszabályai óta, amelyek további döntések közt magukba foglalták a parlament feloszlatását és a kormány leváltását.
Kép: Az egyiptomi elnök megbeszéléseket folytat tunéziai kollégájával brüsszeli szálláshelyén.
السيسى يؤكد دعمه لإجراءات سعيد في تونس
المصدر: الميادين + وكالات 18 شباط 11:47
الرئيسان المصري والتونسي يلتقيان في بروكسل، ويؤكدان على تعزيز الروابط بين البلدين. والسيسي يعرب لسعيد عن دعمه لإجراءاته الأخيرة في البلاد.
التقى الرئيس عبد الفتاح السيسي بنظيره التونسي قيس سعيد، اليوم الجمعة، في مقر إقامة السيسي في العاصمة البلجيكية بروكسل.
وقال السفير بسام راضي، المتحدث الرسمي باسم الرئاسة المصرية، إنّ السيسي شدد خلال اللقاء على “العلاقات الأخوية الراسخة التي تربط بين مصر وتونس، وحرص مصر على الدفع قدماً بأطر التعاون الثنائي على شتى الأصعدة”.
وأضاف السفير المصري أنّ السيسي “شدد أيضاً على الدعم المستمر للاجراءات وللجهود المبذولة من قبل الرئيس سعيد، لتجاوز كافة تحديات المرحلة الراهنة وتحقيق الاستقرار والأمن في البلاد، من أجل بناء مستقبل أفضل للشعب التونسي الشقيق”.
من جهته، أكد الرئيس التونسي على “اعتزاز بلاده بما يربطها بمصر من علاقات وثيقة على المستويين الرسمي والشعبي”.
ووفق السفير المصري، فقد “ثمّن سعيد ما حققته مصر خلال السنوات الماضية على الصعيد الداخلي من إنجازات في مجالات الأمن والاستقرار والتنمية، فضلاً عن ثقلها السياسي البارز على الصعيدين الإقليمي والدولي، وما لذلك من انعكاسات إيجابية على العمل الأفريقي والعربي المشترك، وجهود التوصل إلى تسويات سياسية للأزمات القائمة في المنطقة”.
وزار الرئيس سعيد مصر، في نيسان/أبريل الماضي. وفي 17 كانون الثاني/يناير الماضي، وخلال استقبال الرئيس المصري لوزير الشؤون الخارجية الجزائري رمطان لعمامرة، أكد الجانبان “استمرار الدعم العربي للرئيس سعيد، وما يقوم به من إجراءات وجهد حثيث لتحقيق الاستقرار في البلاد”.
يذكر أنّ تونس فتحت جولة جديدة من المحادثات مع صندوق النقد الدولي، أمس الخميس، بغرض الحصول على خط تمويل بقيمة 4 مليارات دولار على مدار 4 سنوات، وسط مخاوف جدية من فشل المفاوضات، في ظل معوقات داخلية وخارجية.
ويشترط صندوق النقد الدولي، قبل الدخول في أيّ برامج إصلاحية مع تونس، وجود توافق واستقرار سياسيين يسهّلان على فريقه العمل على تحديد الاحتياجات والإصلاحات. إلا أنّ هذا الاستقرار لا يزال غير متوافر في البلاد، بعد إجراءات الرئيس التونسي في تموز/يوليو الماضي، والتي شملت عزل البرلمان، وإقالة الحكومة وإجراءات أخرى