Algéria: Gáza a nemzetközi rendszer alapelveinek temetőjévé vált.

Amaraia Staff december 18, 2023

https://www.almayadeen.net/news/politics/الجزائر–غزة-تحولت-إلى-مقبرة-لمبادئ-النظام-الدولي

Az algír külügyminiszter az Órán városában tartott “Béke és Biztonság Afrikában” konferencián azt mondja, hogy Gáza a nemzetközi rendszer alapelveinek temetőjévé vált, illetve, hogy a Megszállás hasznot húz abból, hogy felelősségrevonás és az elszámoltathatóság felemlítése nélkül megengedik neki a teljes palesztin nép kiirtását.

December 17

Aḥmad ‘Aṭṭāf algír külügyminiszter azt mondta, hogy Gáza a “nemzetközi alapelvek temetőjévé változott”, rámutatva, hogy “a Cionista Entitás hasznot húz abból, hogy a legcsekélyebb felelősségrevonás és az elszámoltathatóság felemlítése nélkül megengedik neki a palesztin nép teljes kiirtását”.

Vasárnap az Algírtól nyugatra fekvő Oránban megtartott “Béke és Biztonság Afrikában” konferencia tizedik ülésén ‘Aṭṭāf hozzátette, hogy Gáza mára azon alapelvek temetőjévé változott, amelyeken a jelenlegi nemzetközi rendszer nyugszik és “amelyek elvileg az alapkövei kellenének mindenki megítélésének minden kivétel és részrehajlás nélkül”.

Úgy folytatta, hogy ma a palesztinokat megfosztották “a védelem jogától, amit a nemzetközi jog előír a megszállás alatt álló népeknek”.

Egyszersmind az algír külügyminiszter felvetette a kérdést, hogy Antonio Guterres ENSZ főtitkár felhívásai, “amelyek nem találtak megértő fülekre”, hogyan maradhatnak ezek, valamint követelései és a különböző ENSZ szervezetek által kiadott felhívások hivatalos nemzetközi válasz nélkül?

Az afrikai kontinens helyzetét illetően ‘Aṭṭāf rámutatott arra, hogy “a biztonsági kihívások afrikai kontinensünkön a legutóbbi időkben nagy veszélyes és aggasztó vetületeket nyertek”, utalva “az egyre növekvő külföldi beavatkozásokra, összeütközésekre és ütköző érdekekre, amelyek példátlan nehézségeket hagytak maguk után kontinensünk békéje és biztonsága számára”.

Az algír külügyminiszter kifejtette meggyőződését, hogy “kontinensünk egy ellentmondásokkal és kihívásokkal teli érzékeny perióduson megy át, főként a széles körben összeomló biztonsági és politikai helyzet tekintetében, ami az egész kontinens szintjén növekszik”.

Zárásképpen ‘Aṭṭāf kiemelte, hogy “Algéria következő ENSZ Biztonsági Tanácsban betöltött ciklusa során arra fog összpontosítani, hogy teljességgel együttműködjön testvéreivel az Afrikát képviselő Mozambiki Köztársaságból és Sierra Leonéból, valamint egyesítse álláspontjukat”.

Több, mint két hónapja zajlik az izraeli agresszió Gáza ellen, miközben az Izraeli Megszállás folytatja mészárlásai a Gázai Övezetben, ahol egy újabb mészárlás Ğabāliyāban több mint 60 mártír halálát okozta az előzetes és korántsem végleges felmérések alapján.

Helyei források azt közölték, hogy a Megszállás tüzérsége aknagránátokat és éles lövedékeket lőtt ki a helyi lakosság felé, miközben az megpróbált eljutni otthonaiba a Tall al-Hawā’, aṣ-Ṣabra, az-Zaytūn, aš-Šā‘iyya és ad-Darağ negyedekben Gázán belül, ami számos mártír halálát okozta.

A Ğabāliyāban történt mészárlás előtt pár órával az al-Mayadeen tudósítója Gáza északi részén azt jelentette, hogy egy újabb mészárlásra került sor, amikor is a Megszállás élve temetett el több tucat menekültet és sebesültet a Kamāl ‘Adwān Kórház kertjeiben, miután buldózerekkel lerombolta sátraikat.

 

 

Kép: Aḥmad ‘Aṭṭāf algír külügyminiszter beszéde megtartása közben a “Béke és Biztonság Afrikában” konferencia során Órán városában Algírtól nyugatra.

 

الجزائر: غزة تحولت إلى مقبرة لمبادئ النظام الدولي

وزير الخارجية الجزائري يقول في ندوة “السلم والأمن في أفريقيا” في مدينة وهران، إنّ غزة تحولت إلى مقبرة لمبادىء النظام الدولي، وأنّ الاحتلال يستفيد من التسهيلات لإبادة الشعب الفلسطيني بأكمله، من دون مساءلة أو التلميح بالعقاب.

17 كانون الاول 

قال وزير الخارجية الجزائري، أحمد عطاف، إنّ غزة تحولت إلى “مقبرة لمبادئ النظام الدولي”، مشيراً إلى أنّ “الكيان الصهيوني يستفيد من  التسهيلات كافة لإبادة شعب بأكمله، من دون أدنى مساءلة أو حتى تلميح بالمعاقبة”.

وأضاف عطاف، في كلمته ، اليوم الأحد، خلال ندوة “السلم والأمن في أفريقيا” في دورتها العاشرة، المقامة في مدينة وهران غربي العاصمة، أنّ غزة تحولت اليوم إلى مقبرة للمبادئ التي يقوم عليها النظام الدولي الحالي، “والذي من المفترض أن يكون مرجعاً يحتكم إليه الجميع من دون إقصاء أو تمييز”.

وتابع أنّ الفلسطينيين حرموا اليوم من “حق الحماية الذي يكفله القانون الدولي للشعوب القابعة تحت الاحتلال”.

كذلك، تساءل وزير الخارجية الجزائري عن نداءات الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، “التي لم تجد آذاناً صاغية”، كيف لا تُقابل طلباته والطلبات الصادرة عن مختلف الوكالات الأممية بأي رد رسمي دولي؟

وبخصوص الوضع في القارة الأفريقية السمراء، أشار عطاف إلى أنّ “التحديات الأمنية في قارتنا الأفريقية، أخذت أبعاداً خطيرة ومقلقة للغاية في الآونة الأخيرة”، لافتاً إلى “تزايد  التدخلات الخارجية واحتدامها وتصادم مصالحها التي خلفت تردّياً غير مسبوق في حالة السلم والأمن القاريين”.

وأعرب وزير الخارجية الجزائري عن اعتقاده أنّ “قارتنا الأفريقية تمر بمرحلة دقيقة مليئة بالتناقضات تمتزج فيها الآمال بالتحديات، وخصوصاً تدهور الأوضاع الأمنية والسياسية على نطاق واسع وبشكل متسارع على الصعيد القاري”.

وفي الختام، شدّد عطاف على أنّ “الجزائر ستكرّس عهدتها المقبلة بمجلس الأمن بالتنسيق التام مع أشقائها من جمهوريتي موزمبيق وسيراليون لتمثيل أفريقيا وتوحيد صوتها”.

وبعد أكثر من شهرين على العدوان الإسرائيلي على غزة، يواصل الاحتلال الإسرائيلي مجازره في قطاع غزة، حيث ارتكب مجزرة جديدة في جباليا ارتقى خلالها أكثر من 60 شهيداً، وفق حصيلة أولية غير نهائية. 

وقالت مصادر محلية، إنّ مدفعية الاحتلال أطلقت قذائفها، ونيران أسلحتها، تجاه مواطنين خلال محاولتهم الوصول إلى بيوتهم داخل أحياء تل الهوا والصبرة والزيتون والشاعية والدرج والصبرة بمدينة غزة، ما أدّى إلى ارتقاء شهداء

وقبل مجزرة جباليا بساعات، أفاد مراسل الميادين في شمال غزة، بمجزرة جديدة حيث قام الاحتلال بدفن عشرات النازحين والجرحى وهم أحياء في باحات مستشفى كمال عدوان، وذلك بعد دهس خيامهم بالجرافات