Al-Kāẓimī és Rōḥānī további lépésekre sürgetnek a palesztin ügy támogatása érdekében.

https://www.almayadeen.net/news/politics/1481365/%D8

Író: al-Mayadeen net               Forrás: Ügynökségek              2021 május 17 21:07

Muṣṭafā al-Kāẓimī iraki miniszterelnök telefonbeszélgetést folytatott Ḥasan Rōḥānī iráni elnökkel, melynek során a két fél kutatta az arab és muszlim lépések mozgásba lendítését Palesztina megsegítésére és a palesztin nép elleni izraeli agresszióval való szembeszállásra.

Ma, hétfőn az iraki kormányfő telefonbeszélgetést folytatott Ḥasan Rōḥānī iráni elnökkel. Ennek során a két fél kiemelte a komoly lépések folytatását a paleszin ügyet támogatandó, azt igazságos humanitárius ügynek ítélve. Mindez a miniszterelnöki hivatal sajtóirodája által kiadott nyilatkozatban szerepelt.

A nyilatkozat rámutatott, hogy “a két fél vizsgálta az arab és a muszlim munka szükségességét Palesztina megsegítésére és a palesztin nép elleni izraeli agresszióval való szembeszállásra. A két fél üdvözölte a térség országainak és népeinek történelmi kiállását önfeláldozással a palesztin jogok védelmére, mely a küzdelem legkorábbi szakaszaira nyúlik vissza”.

 A maga részéről Rōḥānī üdvözölte “Irak álláspontját és pozitív nemzetközi szerepét a térségben a konfliktusok lecsillapítására és a stabilitás támogatására”.

A beszélgetés során foglalkoztak a Dā‘iš terrorista csoportok felszámolásával, s megerősítést nyert át iráni támogatás Irak számára annak a terrorizmus elleni háborújában, mindabban, ami biztonságát és stabilitását szolgálja”. Ennek során a nyilatkozat szerint al-Kāẓimī és Rōḥānī megerősítette az Irak és Irán közötti konstruktív kétoldalú együttműködést, mely az iraki és az iráni nép érdekeit is szolgálja. Sürgették a békére tett erőfeszítéseket a térségben a fenntartható fejlődés támogatására, függeltenül a közös bizalmi együttműködéstől a gazdaság és a legkülönbözőbb szakpolitikák terén”.

 

 


الكاظمي وروحاني يشددان على مواصلة التحرك نصرةً للقضية الفلسطينية

          الكاتب: الميادين نت                  المصدر: وكالات                    17 أيار 21:07       

رئيس الوزراء العراقي مصطفى الكاظمي يجرى اتصالاً هاتفياً مع رئيس الوزراء الإيراني بحثا خلاله الطرفين ضرورة تفعيل العمل العربي والإسلامي لدعم فلسطين ومواجهة الاعتداءات الإسرائيلية ضد الشعب الفلسطيني

أجرى رئيس مجلس الوزراء العراقي، اليوم الاثنين، اتّصالا هاتفيًا مع الرئيس الإيراني حسن روحاني، أكّد خلاله الطرفان أهمية مواصلة التحرك الجاد نصرةً للقضية الفلسطينية باعتبارها قضية إنسانية عادلة، وذلك وفق بيان ذكره المكتب الإعلامي لرئاسة الوزراء

وأشار البيان إلى أنّ “الجانبين بحثا ضرورة تفعيل العمل العربي والإسلامي لدعم فلسطين ومواجهة الاعتداءات الإسرائيلية ضد الشعب الفلسطيني، كما أشاد الطرفان بالمواقف التاريخية لدول المنطقة وشعوبها في التضحية دفاعا عن الحق الفلسطيني، التي تمتد الى فترات مبكرة من عمر الصراع

وفي السّياق نفسه، لفت الكاظمي إلى أنّ “العراق أجرى مؤخراً اتصالات مع عدة قيادات عربية مهمة للعمل المشترك لدعم القضية الفلسطينية

من جانبه، أشاد روحاني “بمواقف العراق ودوره الإيجابي والدّولي في المنطقة بما يعمل على تهدئة النزاعات وتدعيم الاستقرار

وجرى خلال الاتصال أيضاً التباحث في آخر الجهود المبذولة لاستئصال فلول داعش الإرهابية، وتأكيد الدعم الإيراني للعراق في حربه ضد الإرهاب بما يوطد أمنه واستقراره”، حيث أثنى الكاظمي وروحاني بحسب البيان على التعاون الثنائي البنّاء بين العراق وإيران، لما فيه مصلحة الشعبين العراقي والإيراني، وترسيخ جهود السلام في المنطقة ودعم التنمية المستدامة فيها، فضلاً عن التعاون الوثيق المشترك في المجالات الاقتصادية والسياسية المختلفة