Al-Haṣāwana: Jordánia a palesztinok elűzésére tett kísérleteket Gázából, vagy Ciszjordániából “hadüzenetnek” fogja tekinteni.

https://www.almayadeen.net/news/politics/الخصاونة:-محاولات-تهجير-الفلسطينيين-من-غزة-أو-الضفة-سيعتبرها 

Bišr al-Haṣāwana jordán miniszterelnök azt közli, hogy minden kísérletet, vagy olyan körülmények megteremtését, ami a palesztinok elűzését célozza Gázából, vagy Ciszjordániából olyan vörös vonal, amit Jordánia “hadüzenetnek” fog tekinteni.

November 6

Bišr al-Haṣāwana jordán miniszterelnök azt közölte, hogy “meg kell állítani azt a mentességet és védelmet, amit Izraelnek adtak, hogy az palesztin civileket öljön”, úgy folytatva, hogy “a nemzetközi humanitárius jog tiltja és büntethetővé teszi a polgári személyek célzott támadását és válogatás nélküli megölését”.

Hozzátette, hogy “az izraeli mentesség és a nemzetközi hallgatás a palesztin civilekkel szembeni kihágásokról kettős mércét jelent, ami mindenkire ráég”. Hozzátette, hogy “a barbár agresszió nem válogatott a polgári és a katonai célpontok között és még a biztonságos övezetekre és a mentőautókra is kiterjedt.

Al-Haṣāwana megerősítette, hogy minden olyan kísérletet, vagy az olyan körülmények megteremtését, amely a palesztinok elűzését célozza Gázából és Ciszjordániából vörös vonal, amit Jordánia “hadüzenetnek” fog tekinteni.

Al-Haṣāwana rámutatott arra, hogy “az izraeli agresszió Gáza ellen több, mint 10 ezer mártír halálát okozta, akiknek egyharmada gyermek, kétharmada pedig asszony és gyermek. Ez teljességgel szembe megy az önvédelem alapelvével”.

Rámutatott, hogy “semmilyen kísérlet a jogos palesztin követelések eltörlésére nem jár majd sikerrel, amelyek élén ott áll az önálló, teljes szuverenitással és önrendelkezéssel bíró palesztin állam megteremtése az 1967 június negyedikei demarkációs vonal mentén”.

Napokkal korábban Antony Blinken amerikai külügyminiszter Jordániába látogatott. Ekkor Ayman aṣ-Ṣafadī jordán külügyminiszter a vele közös sajtótájékoztatón megerősítette, hogy “nem lehet igazolni 9 ezer személy, köztük több ezer gyermek megölését és a kórházak lerombolását azzal, hogy az önvédelem”.

Aṣ-Ṣafadī azt is mondta, hogy “meg kell állítani ezt az őrületet és gátat kell szabni több millió lélek elpusztításának”. Rámutatott, hogy “ez a háború nem hoz majd biztonságot Izraelnek és nem éri el a térség stabilitását”.

Jordánia visszahívta nagykövetét a Megszálló Entitásból “azonnal”, kifejezve Jordánia álláspontját, ami teljességgel elutasítja és elítéli a Gáza ellen folyó izraeli háborút, amely ártatlanokat öl meg és példátlan humanitárius katasztrófát okoz.

 

 

Kép: Bišr al-Haṣāwana jordán miniszterelnök

 


الخصاونة: محاولات تهجير الفلسطينيين من غزة أو الضفة سيعتبرها الأردن “إعلان حرب

رئيس الوزراء الأردني بشر الخصاونة يقول إنّ أيّ محاولات أو خلق ظروف لتهجير الفلسطينيين من غزة أو الضفة الغربية خط أحمر ،وسيعتبرها الأردن بمثابة “إعلان حرب

6 تشرين ثاني

قال رئيس الوزراء الأردني بشر الخصاونة إنّه “لا بدّ من وقف الحصانة والحماية التي تعطي لإسرائيل رخصة لقتل المدنيين الفلسطينيين”، متابعاً أنّ “القانون الدولي الإنساني يحرّم ويجرّم استهداف المدنيين وقتلهم من دون استثناء”.

وأضاف أنّ “الحصانة لإسرائيل والصمت على انتهاكاتها ضد المدنيين الفلسطينيين يشكّل ازدواجاً في المعايير يندى له الجبين”، مضيفاً أنّ “الاعتداء الوحشي لم يميّز بين أهداف مدنية وعسكرية وطال حتى المناطق الآمنة وسيارات الإسعاف”.

وأكد الخصاونة أنّ أيّ محاولات أو خلق ظروف لتهجير الفلسطينيين من غزة أو الضفة الغربية خط أحمر وسيعتبرها الأردن بمثابة “إعلان حرب”.

وأشار الخصاونة إلى أنّ “العدوان الإسرائيلي على غزة راح ضحيته قرابة 10 آلاف شهيد، أكثر من ثلثهم من الأطفال، وثلثاهم من النساء والأطفال، وهذا يتناقض تماماً مع مبدأ الدفاع عن النفس”.

ولفت إلى أنّه “لن تنجح أي محاولة للقفز على أيّ مطلب فلسطيني مشروع، وفي مقدمة ذلك إقامة الدولة الفلسطينية المستقلة، ذات السيادة الكاملة والناجزة، على خطوط الرابع من حزيران لعام 1967”.

وقبل أيام، زار وزير الخارجية الأميركي أنتوني بلينكن الأردن، وأكد وزير خارجية الأردن أيمن الصفدي في مؤتمر صحافي مشترك معه أنّه  “لا يمكن تبرير قتل 9 آلاف شخص بينهم آلاف الأطفال وتدمير المستشفيات بأنه دفاع عن النفس“.

 كما قال الصفدي إنّه “يجب وقف هذا الجنون ووضع حد لإزهاق أرواح الملايين”، مشيراً إلى أنّ “هذه الحرب لن تجلب لإسرائيل أمناً ولن تحقّق في المنطقة استقراراً”.

واستدعى الأردن سفيره لدى كيان الاحتلال “فوراً”، تعبيراً عن موقف الأردن الرافض والمدين للحرب الإسرائيلية المستعرة على غزة والتي تقتل الأبرياء، وتسبّب كارثة إنسانية غير مسبوقة