https://www.almayadeen.net/news/politics/الفصائل-الفلسطينية-توقع-على–إعلان-بكين—إنهاء-الانقسام-وتش
A palesztin frakciók aláírják a “Pekingi Kiáltványt”, mely magába foglal egy megegyezést az átfogó nemzeti egység elérésének szükségességéről, magába foglalva minden erőt a Palesztin Felszabadítási Szervezet keretében.
Július 23
A központi kínai televízió bejelentette, hogy a palesztin frakciók kedden aláírták a “Pekingi Kiáltványt” a megosztottság befejezéséről, a nemzeti egyetértési kormány megalakításáról és a palesztin nemzeti egység erősítéséről. Minderre a frakciók közt július 21. és július 23. közt Pekingben tartott megbékélési párbeszéd záróünnepségén került sor.
Vang Ji kínai külügyminiszter, aki részt vett az aláírási ceremónián, megerősítette, hogy minden palesztin frakció “elszántan kifejezte készségét a megbékélés erősítésére és a szándékot, hogy kitartsanak a nemzeti érdekek mentén”.
A nyilatkozat, amelyet 14 palesztint frakció záró találkozóján adtak ki a kínai fővárosban, Pekingben, kiemelte az átfogó nemzeti egység elérésének sürgősségét, magába foglalva minden erőt a Palesztin Felszabadítási Szervezet keretében, valamint egy ideiglenes nemzeti egyetértési kormány létrehozását.
A “Pekingi Kiáltványban” a frakciók kifejtették, hogy Kínában tartott találkozóikon megegyeztek, “elkötelezettek a független Palesztin Állam felállítása mellett Jeruzsálem fővárossal, garantálva a visszatérés jogát”.
A nyilatkozat kiemeli “az ideiglenes nemzeti egyetértési kormány megalakítását a palesztin frakciók egyetértésével azon az alapon, hogy a felállított kormány az összes palesztin terület felett ellátja jogosítványait és megbízatásait, ezzel megerősítve Ciszjordánia, Jeruzsálem és a Gázai Övezet egységét. Továbbá, hogy az megkezdi az összes palesztin intézmény egyesítését és azonnal hozzáfog a Gázai Övezet újjáépítéséhez, előkészítve a lehető leghamarabb az általános választások megtartását a központi választási bizottság felügyelete alatt az elfogadott választási törvénynek megfelelően”.
A nyilatkozat hozzátette, hogy “a 2011. május 4-én Kairóban aláírt Nemzeti Egyetértési Megegyezés és a 2022. október 12-én aláírt Algíri Kiáltvány alapján a frakciók elhatározták, hogy folytatják a megegyezések végrehajtását a megosztottság felszámolására Egyiptom, Algéria, Kína és Oroszország segítségével”.
A nyilatkozat üdvözölte a Nemzetközi Bíróság álláspontját, amely megerősítette az izraeli jelenlét, megszállás és gyarmatosítás törvénytelenségét a Palesztin Állam területén, valamint annak lehető leggyorsabb felszámolása szükségességét. (A Nemzetközi Bíróság határozata kimondja a megszállás törvénytelenségét ‘67-től fogva).
A nyilatkozat szerint a találkozón részt vevő frakciók a következők voltak: a Fataḥ, a Ḥamās, az Iszlám Dzsihád, a Palesztina Felszabadításának Demokratikus Frontja, a Palesztina Felszabadításának Népi Frontja, a Palesztin Néppárt, a Palesztin Nép Küzdelmének Frontja, a Palesztin Nemzeti Kezdeményezés Mozgalma, a Népi Front – Központi Parancsnokság, a Palesztin Demokratikus Unió (Fidā), a Palesztin Felszabadítási Front, az Arab Felszabadítási Front, az Arab Palesztin Front és a Felszabadítási Párt Népi Előőrsei.
Érdemes rámutatni, hogy a kínai főváros, Peking már áprilisban is vendégül látta a Palesztin Nemzeti Felszabadítási Mozgalom (Fataḥ) és az Iszlám Ellenállási Mozgalom (Ḥamās) képviselőit, hogy azok mélyreható őszinte tárgyalásokat folytassanak a belső palesztin megbékélés erősítéséről.
Kína: 3 lépés és kezdeményezés Gázáról
A kínai külügyminisztérium szóvivője, Mao Ning azt közölte, hogy a 14 palesztin frakció első alkalommal tartott találkozója Pekingben, hogy megbékélési tárgyalásokat folytassanak, nagy reményt jelent a palesztin nép számára.
Mao Ning rámutatott, hogy Kína javasolt egy 3 lépésből álló kezdeményezést Gáza kapcsán. Az első lépés egy átfogó, tartós és fenntartható tűzszünet elérésének erősítését tartalmazza a Gázai Övezetben a lehető leghamarabb, garantálva a humanitárius és mentési segélyek gördülékeny célba jutását.
A második lépés a “Palesztinát a palesztinok irányítják” elvhez való ragaszkodás alapján hajtanák végre, együtt dolgozva a gázai háború utáni kormányzás erősítésén. A harmadik lépés pedig azt jelentené, hogy ösztönöznék Palesztinát, hogy legyen teljes jogú tagja az ENSZ-nek és induljon meg a “kétállami megoldás” végrehajtása.
A kínai külügyminisztérium szóvivője megerősítette, hogy “a három lépés” elválaszthatatlanul összefügg, kiemelve, hogy Kína és Palesztina egymás testvérei és jó partnerei, valamint, hogy Kína elkötelezetten bízik abban, hogy a palesztin frakciók el tudják érni a palesztin nemzet egységet és fel tudják állítani független államukat a belső megbékélés alapján.
‘Aṭāyā: a nyilatkozat elfogadása azok esélyének meghiúsítsa miatt történt, akik a találkozó kudarcát akarták
Ehhez kapcsolódóan az Iszlám Dzsihád Mozgalom Politikai Irodájának tagja, Iḥsān ‘Aṭāyā megerősítette, hogy a Pekingi Kiáltvány fontossága a palesztin álláspont egyesítésében rejlik a háborúval szemben, valamint, hogy a kiáltvány pontjai végrehajtásának garanciája maguknak a palesztinoknak a kezében van.
‘Aṭāyā az al-Mayadeen számára megerősítette, hogy a pekingi találkozó pusztán két ülés alatt zajlott le és az alapok megvitatására szorítkozott, rámutatva arra, hogy a tervek szerint további találkozókra kerül sor annak érdekében, hogy megerősítsék, képesek tartani magukat ennek a vívmánynak a végrehajtásához.
‘Aṭāyā rámutatott egyes pontok kiigazítására, melyek tartalmazzák az ENSZ határozatokban foglalt világos elnevezéseket, elismerve “Izraelt”, megerősítve, hogy kellett volna lennie egy végső olvasatnak a nyilatkozatról, ám az idő szűkössége miatt a bizottság által megszövegezett verziót fogadták el.
‘Aṭāyā kifejtette, hogy a nyilatkozat elfogadása az abban foglalt fenntartásokkal együtt is azt célozta, hogy meggátolja azt az esélyt, amit azok akartak, akik kudarcra akarták vinni a találkozót.
Kép: A palesztin frakciók vezetői Vang Jí kínai külügyminiszterrel Pekingben (Kínai Globális Televízió Hálózat)
الفصائل الفلسطينية توقع على “إعلان بكين”: إنهاء الانقسام وتشكيل حكومة توافق وطني
الفصائل الفلسطينية توقع “إعلان بكين”، متضمناً الاتفاق على ضرورة تحقيق وحدة وطنية. شاملة تضمّ كافة القوى في إطار منظمة التحرير الفلسطينية، وتشكيل حكومة توافق وطني موقتة
23 تموز
أعلن التلفزيون الصيني المركزي أنّ الفصائل الفلسطينية وقّعت، اليوم الثلاثاء، على “إعلان. بكين”، لإنهاء الانقسام وتشكيل حكومة وفاق وطني وتعزيز الوحدة الوطنية الفلسطينية، وذلك في الحفل الختامي لحوار المصالحة بين الفصائل. الذي عُقِدَ في بكين من 21 إلى 23 تموز/يوليو الجاري.
وأكد وزير الخارجية الصيني، وانغ يي، الذي حضر مراسم التوقيع، أنّ جميع الفصائل. الفلسطينية “أعربت بحزم عن استعدادها لتعزيز المصالحة والعزم على التمسك بالمصالح الوطنية”.
وشدّد البيان الذي صدر في ختام لقاء 14 فصيلاً فلسطينياً، في العاصمة الصينية بكين، على ضرورة. تحقيق وحدة وطنية شاملة تضمّ كافة القوى في إطار منظمة التحرير الفلسطينية، وتشكيل حكومة توافق وطني موقتة
وأوضحت الفصائل في “إعلان بكين” أنها اتفقت خلال لقاءاتها في الصين على “الالتزام بقيام. الدولة الفلسطينية المستقلة وعاصمتها القدس، وضمان حق العودة”.
وشدّد البيان على “تشكيل حكومة وفاق وطني موقتة بتوافق الفصائل الفلسطينية على أن تمارس. الحكومة المشكلة سلطاتها وصلاحياتها على الأراضي الفلسطينية كافة بما يؤكد وحدة الضفة الغربية والقدس وقطاع. غزة، وأن تبدأ بتوحيد المؤسسات الفلسطينية كافة والمباشرة في إعادة إعمار قطاع غزة والتمهيد لإجراء انتخابات عامة بإشراف. لجنة الانتخابات المركزية بأسرع وقت وفقاً لقانون الانتخابات المعتمد”
وأضاف البيان أنه “انطلاقاً من اتفاقية الوفاق الوطني التي وُقّعَت في القاهرة بتاريخ 4 أيار/مايو 2011، وإعلان. الجزائر الذي وُقِّعَ في 12 تشرين الأول/أكتوبر 2022، قررت الفصائل الاستمرار في متابعة. تنفيذ اتفاقيات إنهاء الانقسام بمساعدة مصر والجزائر والصين وروسيا”.
ورحّب البيان برأي محكمة العدل الدولية الذي أكد عدم شرعية الوجود والاحتلال والاستيطان. الإسرائيلي على أرض دولة فلسطين، وضرورة إزالته في أسرع وقت ممكن. (قرار العدل الدولية نص على عدم شرعية الاحتلال منذ عام 67).
وبحسب البيان فإن الفصائل المشاركة في اللقاء هي: فتح وحماس، والجهاد الإسلامي، والجبهة الديمقراطية. لتحرير فلسطين، والجبهة الشعبية لتحرير فلسطين، وحزب الشعب الفلسطيني، وجبهة النضال الشعبي. الفلسطيني، وحركة المبادرة الوطنية الفلسطينية، الجبهة الشعبية – القيادة العامة، والاتحاد الديمقراطي الفلسطيني (فدا)، وجبهة التحرير. الفلسطينية، وجبهة التحرير العربية، والجبهة العربية الفلسطينية، وطلائع حرب التحرير الشعبية.
تجدر الإشارة إلى أنّ العاصمة الصينية بكين كانت قد استضافت في نيسان/أبريل من هذا العام، ممثلي. حركة التحرير الوطني الفلسطيني (فتح) وحركة المقاومة الإسلامية (حماس)، لإجراء محادثات معمقة وصريحة حول تعزيز المصالحة الفلسطينية الداخلية.
الصين: مبادرة من 3 خطوات بشأن غزة
وقالت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الصينية، ماو نينغ، إن اجتماع 14 فصيلاً فلسطينياً. في بكين للمرة الأولى، لإجراء حوار مصالحة، يشكل أملاً كبيراً للشعب الفلسطيني.
وأشارت ماو نينغ إلى أنّ الصين اقترحت مبادرة من 3 خطوات بشأن غزة، تتمثل الخطوة الأولى فيها. بتعزيز تحقيق وقف شامل ودائم ومستدام لإطلاق النار في قطاع غزة، في أقرب وقت. ممكن، وضمان الوصول السلس للمساعدات الإنسانية والإغاثة.
أما الخطوة الثانية، فتقوم على الالتزام بمبدأ “الفلسطينيون يحكمون فلسطين”، والعمل معاً لتعزيز حكم ما. بعد الحرب في غزة، بينما تتمثل الخطوة الثالثة في تشجيع فلسطين على أن تصبح عضواً كامل العضوية . في الأمم المتحدة، والبدء في تنفيذ “حل الدولتين”.
وأكدت المتحدثة باسم الخارجية الصينية أنّ “الخطوات الثلاث” مترابطة ولا. غنى عنها، مشددةً على أنّ الصين وفلسطين شقيقان وشريكان جيدان يثقان ببعضهما، وأنّ الصين تأمل بإخلاص أن تتمكن الفصائل الفلسطينية . من تحقيق وحدة الأمة الفلسطينية، وإقامة دولتها المستقلة على أساس المصالحة الداخلية.
عطايا: تمرير البيان كان لتفويت الفرصة على من أراد إفشال اللقاء
وفي سياق متصل، أكد عضو المكتب السياسي في حركة الجهاد الإسلامي إحسان عطايا، أنّ أهمية إعلان. بكين تكمن في توحيد الموقف الفلسطيني في وجه الحرب، وأن ضمانة تنفيذ بنود الإعلان هي في يد الفلسطينيين أنفسهم.
وشدّد عطايا في تصريحٍ للميادين، على أنّ اجتماع بكين تمّ في جلستين فقط، واقتصر على مناقشة. الأساسيات، لافتاً إلى أنه من المفترض أن تتتابع اللقاءات من أجل تأكيد القدرة على الالتزام بتحقيق هذا الإنجاز.
وأشار عطايا إلى تعديل بعض النقاط التي تحمل اعترافاً ضمنياً وصريحاً بتسمية قرارات أممية تتضمن. اعترافاً بـ “إسرائيل”، مؤكداً أنه كان من المفترض إجراء قراءة أخيرة للبيان قبل إقراره. ولكن بسبب ضيق الوقت تم الاعتماد على ما صاغته اللجنة
وأوضح عطايا أنّ تمرير البيان، مع التحفظ الضمني عليه، كان بهدف تفويت الفرصة على من كان يريد إفشال هذا اللقاء