https://www.almayadeen.net/news/politics/العميد-طلائي–مستعدون-لنقل-خبراتنا-في-هزيمة-الولايات-المتحدة 

Az Adminisztratív Fejlesztési és Stratégiai Tervezési Ügyekért felelős iráni védelmi miniszterhelyettes, Reẓā Ṭalā’ī dandártábornok azt közli, hogy az Egyesült Államok “többé nincs abban a helyzetben, hogy rá tudná erőltetni politikáját a független népekre”.

Április 28

Kedden az Adminisztratív Fejlesztési és Stratégiai Tervezési Ügyekért felelős iráni védelmi miniszterhelyettes, Reẓā Ṭalā’ī dandártábornok azt közli, hogy az Egyesült Államok “többé nincs abban a helyzetben, hogy rá tudná erőltetni politikáját a független népekre”.

Ezekre a nyilatkozatokra azután került sor, hogy Ṭalā’ī egy katonai delegáció élén Kirgizisztánban érkezett, hogy részt vegyen a Sanghaji Együttműködési Szervezet tagállamai védelmi minisztereinek értekezletén, melyek Kirgizisztán, Oroszország, Pakisztán és Fehéroroszország.

A miniszterekkel tartott külön találkozói során Ṭalā’ī megerősítette, Washington tudnia fogja, hogy fel kell hagynia törvénytelen és értelmetlen követeléseivel, mindez pedig “az iráni nép ellenállásának és annak fegyveres erőinek köszönhető”.

“Készek vagyunk megosztani tapasztalatainkat Washington legyőzéséről a Sanghaj Szervezet tagjainak” 

Ṭalā’ī kifejezte országa készségét, hogy megossza tapasztalatait az Egyesült Államok legyőzéséről a Sanghaji Együttműködési Szervezet többi tagjával és rámutatott, hogy “az egész világ úgy véli, hogy az Egyesült Államok és az Izraeli Entitás a globális terrorizmus szimbólumai”.

Irán azonban ma, “túl készségén az erős védelemre és válaszolva a fegyveres erők szükségleteire, kész megosztani védelmei és hadfelszerelési tapasztalatait a független országokkal, kiváltképp a Sanghaji Együttműködési Szervezet tagjaival”. Mindez Ṭalā’ī nyilatkozatai szerint.

Ennek keretében rálátással bíró források a CNN csatornának korábban a keddi napon megerősítették, hogy az Egyesült Államok és Irán nem állnak olyan távol egymástól, mint amilyennek tűnik, dacára annak, hogy nem tartották meg a tárgyalások második fordulóját Iszlámábádban.

Donald Trump amerikai elnök korábban már kijelentette, hogy bármely egyezmény elő fogja írni Iránnak, hogy “adja fel a katonai célokra dúsított uránkészleteit”, állítsa le a dúsítást. Ezeket a követeléseket Irán kategorikusan elutasítja, mivel más számtalanszor tagadta az atomfegyver gyártására irányuló vágyait, megerősítve, hogy atomprogramja kizárólag békés, orvosi és technológiai célokat szolgál.

Ennek kapcsán az al-Mayadeen teheráni tudósítója vasárnap azt közölte források alapján, hogy Irán értesítette a közvetítőket egy három lépésből álló tárgyalási keretrendszerről, amelyet ha Washington elfogad, akkor újrakezdik a tárgyalásokat.

A források szerint az első szakasz azokra a tárgyalásokra összpontosulna, melyek a háború lezárását érintik, valamint, hogy garanciákat szerezzen, hogy az nem indul újra Irán és Libanon ellen. Ebben a szakaszban pedig semmilyen más kérdést sem vitatnak meg.

Amennyiben sikerült megállapodást elérni, “átkerülnek a tárgyalások a második szakaszra, mely a Hormuzi-szoros irányításáról szólna a háború befejezésé után”. A harmadik fázis viszont az atomkérdéshez kapcsolódik, mivel Irán megerősítette, elutasítja ennek a kérdésnek a megvitatását, mielőtt az első két szakaszban nem érnek el megegyezést.

Kép: Az Adminisztratív Fejlesztési és Stratégiai Tervezési Ügyekért felelős iráni védelmi miniszterhelyettes, Reẓā Ṭalā’ī dandártábornok

العميد طلائي: مستعدون لنقل خبراتنا في هزيمة الولايات المتحدة إلى أعضاء شنغهاي

مساعد وزير الدفاع الإيراني لشؤون تطوير الإدارة والتخطيط الاستراتيجي، العميد رضا طلائي يقول إن الولايات المتحدة “لم تعد في موقع يمكّنها من فرض سياساتها على الشعوب المستقلة”.

28 نيسان

صرّح مساعد وزير الدفاع الإيراني لشؤون تطوير الإدارة والتخطيط الاستراتيجي، العميد رضا طلائي، اليوم الثلاثاء، بأن الولايات المتحدة “لم تعد في موقع يمكّنها من فرض سياساتها على الشعوب المستقلة”.

يأتي هذا التصريح بعد وصول طلائي إلى قيرغيزستان على رأس وفد عسكري للمشاركة في اجتماع وزراء دفاع الدول الأعضاء في منظمة شنغهاي للتعاون، وهي قيرغيزستان وروسيا وباكستان وبيلاروسيا. 

وأكد طلائي خلال لقاءاته المنفصلة مع الوزراء، أن واشنطن ستدرك وجوب تخليها عن مطالبها غير القانونية وغير المنطقية، وذلك “بفضل صمود الشعب الإيراني وقواته المسلحة”.

“مستعدون لنقل خبراتنا في هزيمة واشنطن إلى أعضاء شنغهاي”

وأبدى طلائي استعداد بلاده لنقل خبراتها في هزيمة الولايات المتحدة إلى بقية أعضاء منظمة شنغهاي، مشيراً إلى أن “العالم أجمع يعتبر اليوم أن الولايات المتحدة والكيان الإسرائيلي هما رمزا إرهاب الدولة

أما إيران اليوم، فـ “إلى جانب استعدادها للدفاع القوي وتلبية احتياجات قواتها المسلحة، فإنها مستعدة لمشاركة قدراتها الدفاعية والتسليحية مع الدول المستقلة وخاصة الدول الأعضاء في منظمة شنغهاي للتعاون”، بحسب ما صرّح طلائي

وفي الإطار، أكدت مصادر مطلعة لشبكة “سي أن أن” في وقتٍ سابق اليوم، أن الولايات المتحدة وإيران ليستا متباعدتين كما قد يبدو، على الرغم من عدم انعقاد جولة ثانية من المحادثات في باكستان. 

وكان الرئيس الأميركي دونالد ترامب قد صرّح سابقاً بأن أي اتفاق سيشترط على إيران “التخلي عن مخزونها من اليورانيوم المخصص للأغراض العسكرية” والتوقف عن التخصيب، وهي مطالب ترفضها طهران بشكل قاطع، إذ إنها نفت مراراً المزاعم حول نيّتها تصنيع سلاح نووي، مؤكدةً أن برنامجها النووي مخصص حصراً لأغراضٍ سلمية وطبية وتكنولوجية. 

وعليه، أفاد مراسل الميادين في طهران الأحد، نقلاً عن مصادر، بأنّ إيران أبلغت الوسطاء بصيغة تفاوضية تقوم على ثلاث مراحل، وفي حال قبول واشنطن بها، يتمّ استئناف التفاوض.

وبحسب المصادر، تركّز المرحلة الأولى من المحادثات على إنهاء الحرب والحصول على ضمانات بعدم تجديدها ضدّ إيران ولبنان، على أن لا تُناقش في هذه المرحلة أيّ ملفات أخرى.

وفي حال التوصّل إلى اتفاق، “سيتمّ الانتقال إلى المرحلة الثانية لبحث كيفية إدارة مضيق هرمز بعد انتهاء الحرب”، أما المرحلة الثالثة، فهي مرتبطة ببحث الملف النووي، إذ تؤكّد إيران رفضها مناقشة هذا الملف قبل التوصّل إلى اتفاق على المرحلتين الأولى والثانية