Al-Miqdād from Tehran: The intention of Turkey to set up a safe region in Syria will put it in a conflict with us.

https://www.almayadeen.net/news/politics/المقداد-من-طهران:-نية-تركيا-إنشاء-مناطق-آمنة-في-سوريا-سيضعها

Source: al-Mayadeen net                     20 July 14:24

Iranian Foreign Minister Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān says that the United States “is colonizing the oil fields in Eastern Syria and it has to leave the region”.

Iranian Foreign Minister Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān expressed his concerns about the Turkish military intervention in Syria, pointing out that Tehran is conducting negotiations with both sides on this matter.

In a joint press conference with his Syrian counter Fayṣal al-Miqdād, ‘Abdollahiyān said that “the United States is colonizing the oilfields in Eastern Syria and Washington has to leave this reaction”

He explained that “the Israeli entity only understands the language of force and normalization with it is treason”.

What happens in Eastern Syria is against the will of the people

On his own behalf, the Syrian Minister of Foreign Affairs said that Damascus is satisfied with the efforts Iran took for the balanced results of the Tehran Conference about Syrian unity.

Al-Miqdād explained that “by Turkey working on safe regions within Syrian areas will put itself in a state of struggle with Damascus”, thus pointing out that his county is opposing “any Turkish intervention on Syrian soil to set up safe regions, and we are against the policy of Turkification and support for terrorist groups”.

Al-Miqdād underlined the necessity to withdraw all proxies from Turkey raiding Syrian lands.

The Syrian Minister also said that “what is happening in Eastern Syria is against the will of the people in light of the Americans are exporting goods of the Syrians”.

Al-Miqdād continued: “The page was turned on the global American dominance and the world has to step forward for multipolarity”. He added: “If the United States wanted to withdraw from Syria it was better for it. Our people will struggle in order to expel the occupiers sooner or later”.

Also in his speech al-Miqdād confirmed that “Syria welcomes the return of the refugees. The Western states are prohibiting their return to their country”.

Syrian Foreign Minister Fayṣal al-Miqdād arrived in the Iranian capital on Tuesday to discuss the bilateral ties between the two countries and the latest developments in the regional and global fields.

The arrival of al-Miqdād to Iran coincided with the Tehran Summit, on which Iranian President Ebrāhīm Ra’īsī, Russian President Vladimir Putin, and Turkish President Recep Tayyip Erdoğan underlined the “need to find solutions for the Syrian crisis”.

 

 

Pic: Iranian Foreign Minister Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān meeting his Syrian counterpart in the capital Tehran

 


المقداد من طهران: نية تركيا إنشاء مناطق آمنة في سوريا ستضعها في صراع معنا

المصدر: الميادين نت           20 تموز 14:24

وزير الخارجية الإيراني، حسين أمير عبد اللهيان، يقول إن الولايات المتحدة “تستعمر منابع النفط في الشرق السوري، وعليها الخروج من المنطقة

أعرب وزير الخارجية الإيراني، حسين أمير عبد اللهيان، عن قلقه إزاء التدخل التركي العسكري في سوريا، مشيراً إلى أنّ طهران تجري مشاورات مع الجانبين في هذا الإطار.

وقال عبد اللهيان، في مؤتمر صحافي مشترك، مع نظيره السوري فيصل المقداد إنّ “الولايات المتحدة تستعمر منابع النفط في الشرق السوري، وعلى واشنطن الخروج من هذه المنطقة”.

وأوضح أنّ “الكيان الإسرائيلي لا يفهم إلا لغة القوة، والتطبيع معه خيانة”.

ما يجري في الشرق السوري يتناقض مع إرادة الشعب

من جهته، قال وزير الخارجية السوري إنّ دمشق مرتاحة للجهود التي بذلتها إيران للخروج ببيان متوازن في قمة طهران بشأن وحدة سوريا. 

وأوضح المقداد أنّ “عمل تركيا على إنشاء مناطق آمنة في الأراضي السورية سيضعها في موقع صراع مع دمشق”، لافتاً إلى أنّ بلاده تعارض “أي تدخل تركي في الأراضي السورية لإنشاء مناطق آمنة، ونحن ضد سياسة التتريك ودعم المنظمات الإرهابية”.

وشدد المقداد على ضرورة سحب أي ذريعة من تركيا لغزو الأراضي السورية.

كذلك، قال وزير الخارجية السوري إنّ “ما يجري في الشرق السوري يتناقض مع إرادة الشعب في ظل مصادرة الأميركيين لموارد السوريين”.

وتابع المقداد: “صفحة الهيمنة الأميركية على العالم طويت، ويجب نشوء عالم متعدد الأطراف”، وأضاف: “إذا أرادت الولايات المتحدة الانسحاب من سوريا، فهذا أفضل لها، وشعبنا سيناضل لأجل طرد المحتلين عاجلاً أم آجلاً”.

وأكّد المقداد في كلمته أنّ “سوريا ترحب بعودة اللاجئين، والدول الغربية تمنعهم من العودة إلى وطنهم”.

وكان وزير الخارجية السوري فيصل المقداد وصل إلى العاصمة الإيرانية، يوم أمس الثلاثاء، لبحث العلاقات الثنائية بين البلدين وآخر المستجدات في الساحتين الإقليمية والدولية.

ويتزامن وصول المقداد إلى إيران مع انعقاد قمة طهران التي شدد فيها الرؤساء، الإيراني إبراهيم رئيسي، والروسي فلاديمير بوتين، والتركي رجب طيب إردوغان، على “ضرورة إيجاد حلول للأزمة في سوريا