Aḥmadīnežād: Homeīnī’s revolution is a “British job”

https://www.eremnews.com/news/world/1769125

 

Source: Erem News

Date of issue: 13 April 2019, 16:56 GTM

 

The previous Iranian president, member of the Expediency Council, Aḥmadīnežād, described the revolution, which the late Supreme Leader Homeīnī started in the year 1979 against the regime of Moḥammad Reẓā Pahlavī shah as a “British job”, according to what was accounted by the cleric “ ‘Abbās Amīrī-Far”, who is one of the personalities close to him.

The official Iranian news agency “Īsnā” delivered on Saturday from Amīrī-Far his affirmation, what Aḥmadīnežād said in a special session, where he was one of those present and took place in the region of (Velenğak), north of Tehran that “Islamic Revolution lead by Homeīnī was a British job”.

Amīrī[-Far] said on Saturday that [Aḥmadī]nežād aired even worse statements (than the revolution was planned by and done by the British), and because the degrading words said by [Aḥmadī]nežād he left the meeting and broke his connections with him.

And now – says Amīrī[-Far] – “you, with all due respect, can believe it or not, yet if you watched the recent interviews (of [Aḥmadī]nežād), what is worse that he mocked and wronged the Supreme Leader (‘Alī Hāmeneī).

He added: “I am proud to announce to everyone that I am Sheikh ‘Abbās Amīrī-Far, member of the Revolutionary Guards in the rank 19 (rank of Major-General), and still retired.”

[Aḥmadī]nežād in his press interview last 26 February, after he lashed out against Supreme Leader Hāmeneī, that the situation in his country as “considerably bad”, pointing to that “the economic and other conditions in the era of Moḥammad Reẓā Pahlavī shah was much better than in the current time.”

[Aḥmadī]nežād, who was in power for 8 years, said in his speech with the “Fars News” news agency that “the social liberties are now are worse than in the time of Moḥammad Reẓā Pahlavī shah, and the prisons are full with the opponents of the three powers, and that the judges can’t even face the simplest criticism.”

The authorities in Tehran arrested “Esfandiyār Raḥīm Mešā’ī” in March 2018 with the charge of insolence against the judiciary, and insulting its leader, Ṣādeq Lārīğānī, after the court sentenced Ḥamīd Baqā’ī, aid of former president Maḥmūd Aḥmadīnežād to 15 years prison, after he was convicted for embezzlement and official corruption charges.

Former president Aḥmadīnežād says his group faces crackdown from the Iranian authorities for his protection of political opposition figures, and renouncing the judiciary’s authoritarian dealings against them.

 


 

أحمدي نجاد: ثورة الخميني ”عمل بريطاني

 

المصدر: إرم نيوز

 

 

وصف الرئيس الإيراني السابق، وعضو مجمع تشخيص مصلحة النظام، أحمدي نجاد، الثورة التي قام بها المرشد الراحل، الخميني، العام 1979 ضد نظام الشاه محمد رضا بهلوي بأنها ”عمل بريطاني“، وفقًا لما نقله عنه رجل الدين ”عباس أميري فر“، وهو من الشخصيات المقربة منه

ونقلت وكالة أنباء الطلبة الإيرانية ”إيسنا“، اليوم السبت، عن أميري فر، تأكيده لما قاله أحمدي نجاد خلال جلسة خاصة كان أحد الحاضرين فيها في منطقة (ولنجك) شمال طهران، بأن ”الثورة الإسلامية التي قادها الخميني كانت من عمل بريطانيا“

وقال أميري، اليوم السبت، إن نجاد أطلق تصريحات أسوأ مما ذكرته (بأن الثورة من مخطط وعمل بريطانيا)، وبسبب الكلمات المهينة التي أطلقها نجاد، غادرت ذلك الاجتماع وقطعت علاقتي به

والآن -يقول أميري-”أنتم بكل اختيار يمكنكم أن تصدقوا أو لا تصدقوا، وإذا نظرتم إلى المقابلات التي أجراها مؤخرًا (نجاد)، والأسوأ من ذلك، أنه أهان وأساء إلى المرشد الأعلى (علي خامنئي)“

وأضاف:“أنا فخور بأن أعلن للجميع أنني الشيخ عباس أميري فر، عضو في الحرس الثوري برتبة 19 ما يعادل (رتبة لواء) ومازلت متقاعدًا“

وكان نجاد وصف خلال مقابلة صحفية في 26 من شباط/فبراير الماضي، بعدما هاجم المرشد خامنئي، الأوضاع في بلاده بـ“السيئة للغاية“، مشيرًا إلى أنّ ”الأوضاع الاقتصادية وغيرها في عهد نظام الشاه محمد رضا بهلوي كانت أفضل بكثير من الوقت الحالي“

وقال نجاد الذي حكم إيران لمدة 8 سنوات خلال حديث لوكالة أنباء ”فارس نيوز“، إنّ ”الحريات الاجتماعية في إيران الآن أسوأ من زمن الشاه محمد رضا بهلوي، وإن السجون مليئة بمعارضي رؤساء السلطات الثلاث، وإن القضاء لا يسمح بتوجيه أبسط الانتقادات“

واعتقلت السلطات في طهران ”أسفنديار رحيم مشائي“ في آذار/ مارس 2018، بتهمة التطاول على السلطة القضائية، وإهانة رئيسها صادق لاريجاني، بعدما أصدرت المحكمة حكمًا بالسجن لمدة 15 عامًا ضد حميد بقائي مساعد الرئيس السابق محمود أحمدي نجاد، بعد إدانته باختلاس الأموال وقضايا فساد إداري

ويقول الرئيس السابق أحمدي نجاد، إنّ فريقه يتعرض للمضايقة من قبل السلطات الإيرانية بسبب الدفاع عن المعارضين السياسيين، ورفض إجراءات السلطة القضائية القمعية بحقهم