Szaúdi energiaügyi miniszter: Kína megbízható partner, akire lehet számítani.

https://www.almayadeen.net/news/politics/هل-ينهي-اتفاق-السودان-أزمة-ما-بعد-الانقلاب

Forrás: Ügynökségek               2022 december 7 21:42

A kapcsolatok Kína és Szaúd-Arábia között nagy lökést kaptak a kínai elnök Rijádba érkezésével, hogy az erősítse a két ország közötti gazdasági kapcsolatokat. A szaúdi energiaügyi miniszter pedig azt mondja, hogy Kína megbízható partner és regionális központot akarnak felállítani. 

‘Abd al-‘Azīz ibn Salmān ibn ‘Abd al-‘Azīz szaúdi energiaügyi miniszter  megerősítette, hogy a kapcsolatok Szaúd-Arábia és Kína között “nagy lökést” élnek meg, ami tükrözi a két ország vezetése mennyire komolyan veszi az együttműködést a különböző területeken.

Ibn ‘Abd al-‘Azīz megerősítette a két ország szándékát “az együttműködés iránt az energiaszektor ellátmányainak folyamatossá tételére” azáltal, hogy egy regionális központot állítanak fel Szaúd-Arábiában a kínai gyáraknak, hogy azok hasznot húzzanak a királyság kiváló elhelyezkedéséből a három kontinens között.

Kiemelte, hogy “Kína megbízható partner és lehet számítani rá”.

Ami a két fel közötti együttműködés területeit illeti, kiváltképpen a nyersolaj átalakítási projektekben petrokémiai termékekké, valamint megújuló energia, a tiszta hidrogének, a villamosenergia beruházások és az atomenergia békés felhasználása területein, a szaúdi energiaügyi miniszter közös együttműködésről és befektetésről beszélt azon országokban, melyek részesei a kínai Egy Út, Egy Övezet kezdeményezésnek, valamint befektetésekről a nagy finomító és komplex petrokémiai komplexumokba mind a két ország területén.

A szaúdi miniszter kifejtette, hogy “Szaúd-Arábiát erős szálak és stabil stratégiai kapcsolatok kötik Kínához”, amelyek számos területet foglalnak magukba, melyek közül a legfontosabbak a különböző energetikai típusok területei. Ezzel egyben felfedve, hogy “Kína lett immár a királyság olajtermékei exportjának fő célpontja, mely része a két ország közti kereskedelmi mérleg volumene növekedésének”.

Megerősítette, hogy az együttműködés folyamatos évi növekedést ért el az utóbbi öt évben, kifejtve, hogy “a szaúdi-kínai kapcsolatok az energia területén számos közös befektetést foglalnak magukba”.

Ugyanígy a miniszter rámutatott a két fél elkötelezettségére, hogy dolgozzanak “a két ország közti kétoldalú együttműködés erősítésén az energetika területén”. Ezzel megerősítve “a folytonos véleménycsere fontosságát kettőjük között”, minthogy világszinten a legfontosabb energia termelők és felhasználók közé tartoznak.

A szaúdi energetikai miniszter kijelentései egybeestek Hszi Csin-Ping kínai elnök fogadásában a szaúdi főváros Rijádban szerdán, előkészítve ezzel a Muḥammad ibn Salmān szaúdi koronaherceggel tartandó találkozókat, melyek során várhatóan a két fél megvitatja az energia és az ipar kérdéseit sok egyéb ügy mellett a közös területek kapcsán.

A szaúdi WAS hírügynökség azt említette, hogy a kínai elnök látogatása alatt a királyságban, mely december 7-től 9-ig tart majd, sor kerül majd egy szaúdi-kínai, egy öböl-kínai és egy arab kínai-csúcstalálkozóra is számos GCC tagállam, illetve más arab országok vezetőinek részvételével. Ezek során 20 előzetes megállapodást írnak majd alá 110 milliárd szaúdi rijál összértékben.

A WAS hírügynökség szerint október 21-én a szaúdi energetikai miniszter és kínai kollégája, Csang Csian-Hu egy videokonferencia során kifejezték országaik készségét az együttműködésre “a globális olajpiac stabilitásának megőrzése érdekében”.

Pekinget és Rijádot több területen is stratégiai kapcsolatok kötik össze, melyek közül kiemelkedik az energiaszektor és az olaj, mivel Kína számít a második legnagyobb globális gazdaságnak, illetve az egyik legfontosabb vásárlója a szaúdi olajtermékeknek. Mindezek mellett Rijád nagyon komoly szerepet játszik a kínai gazdaságban óriási befektetéseket eszközölve ott az utóbbi években.

 

 

Kép: Szaúdi energetikai miniszter ‘Abd al-‘Azīz ibn Salmān ibn ‘Abd al-‘Azīz

 


وزير الطاقة السعودي: الصين شريك موثوق به ويعوّل عليه

المصدر: وكالات               7 كانون الأول 21:42

العلاقات بين الصين والسعودية تشهد نقلة نوعية مع وصول الرئيس الصيني إلى الرياض لتعزيز التعاون الاقتصادي بين البلدين. ووزير الطاقة السعودي يقول إنّ الصين شريك موثوق ونسعى إلى إنشاء مركز إقليمي 

أكّد وزير الطاقة السعودي، عبد العزيز بن سلمان بن عبد العزيز، أنّ العلاقات بين السعودية والصين تشهد “نقلة نوعية”، تعكس اهتمام قيادتي البلدين بالتعاون في مختلف المجالات.

وأكد ابن عبد العزيز سعي البلدين إلى “تعزيز التعاون في سلاسل إمدادات قطاع الطاقة”، عن طريق إنشاء مركز إقليمي في السعودية، للمصانع الصينية، للاستفادة من موقع المملكة المميز بين ثلاث قارات.

وشدد على أنّ “الصين شريك موثوق به ويعوّل عليه”.

وفيما يخصّ مجالات التعاون بين الجانبين، خصوصاً في مشاريع تحويل البترول الخام إلى بتروكيميائيات، ومجال الطاقة المتجددة، والهيدروجين النظيف، والمشاريع الكهربائية، والاستخدامات السلميّة للطاقة النووية، تحدث وزير الطاقة السعودي عن التعاون والاستثمار المشترك في الدول التي تشملها مبادرة الحزام والطريق الصينية، وكذلك الاستثمار في مجمعات التكرير والبتروكيميائيات المتكاملة في كلا البلدين.

وأوضح الوزير السعودي أنّ “السعودية ترتبط بعلاقات متينة وروابط استراتيجية وثيقة مع الصين”، تشمل العديد من المجالات، ومن أهمها مجالات الطاقة المختلفة، كاشفاً أنّ “الصين أصبحت الوجهة الأولى لصادرات المملكة البترولية، كجزء من ارتفاع حجم التبادل التجاري بين البلدين”.

وأكد أنّ التعاون حقق نمواً سنوياً مستمراً في السنوات الخمس الأخيرة، موضحاً أنّ “العلاقات السعودية الصينية في مجال الطاقة تشمل استثمارات مشتركة عديدة”.

كذلك أشار الوزير السعودي، إلى حرص الجانبين على العمل على “تعزيز التعاون الثنائي بين البلدين في مجالات الطاقة”، ومؤكداً “أهمية تبادل الآراء بينهما باستمرار”، بصفتهما من أهم الدول المنتجة والمستهلكة للطاقة عالمياً.

مواقف وزير الطاقة السعودي تتزامن مع استقبال العاصمة السعودية الرياض، اليوم الأربعاء، الرئيس الصيني شي جين بينغ، تمهيداً لعقد لقاءات مع ولي العهد السعودي محمد بن سلمان، والتي من المتوقع أن يتطرق خلالها الجانبان إلى قضايا الطاقة والصناعة وغيرها من المجالات المشتركة.

وذكرت الوكالة السعودية (واس) أنّ زيارة الرئيس الصيني إلى المملكة التي ستستمر من 7 إلى 9 كانون الأول/ديسمبر الجاري، تشمل عقد قمة سعودية صينية، وقمة صينية خليجية، وقمة عربية صينية، بمشاركة عدد من قادة دول مجلس التعاون الخليجي والدول العربية، وسيتم التوقيع على 20 اتفاقية أولية بقيمة تتجاوز 110 مليارات ريال سعودي.

وفي 21 تشرين الأول/أكتوبر الماضي، أعرب وزير الطاقة السعودي، ونظيره الصيني جانغ جيان هو، خلال اجتماع عبر “الفيديو كونفيرنس”، عن استعدادهما للتعاون بشأن “المحافظة على استقرار أسواق النفط العالمية“، وفق وكالة “واس”.

وتجمع بكين والرياض علاقات استراتيجية على أكثر من صعيد أبرزها في قطاع الطاقة والنفط، حيث تعتبر الصين أكبر ثاني اقتصاد في العالم وتعد أحد أهم مشتري المنتجات النفطية السعودية، فضلاً عن أن الرياض تلعب دوراً كبيراً في الاقتصاد الصيني من خلال شراء استثمارات ضخمة خلال الأعوام الأخيرة