https://www.almayadeen.net/news/politics/رعد-يرد-على-المبعوثة-الأميركية–تصريح-حاقد-وتدخل-سافر-في-الس

A libanoni parlament Hűség az Ellenálláshoz frakciójának elnöke, Muḥammad Ra‘ad képviselő választ ad Morgen Ortega helyettes amerikai közel-keleti megbízottnak, aki támadást intézett a Ḥizb Allah ellen és azzal támadta, hogy “szabotálja a Libanoni Nemzeti Paktum egyik tagját, valamint beleavatkozik a libanoni szuverenitásba”.

Február 5

A libanoni parlament Hűség az Ellenálláshoz frakciójának elnöke, Muḥammad Ra‘ad képviselő választ adott Morgen Ortega, amerikai helyettes közel-keleti megbízott nyilatkozatára, aki támadást intézett a Ḥizb Allah ellen a libanoni elnöki palotából.

Pénteken Ra‘ad megerősítette, hogy Ortega nyilatkozata “szabotálni akar egy nemzeti tényezőt Libanonban, ami része a Nemzeti Paktumnak és a libanoni politikai életnek”, azzal vádolva őt, hogy “botrányosan beleavatkozik a libanoni szuverenitásba és áthág minden diplomáciai mércét és nemzetközi kapcsolatok normáit”.

Ra‘ad ügy jellemezte Ortega nyilatkozatát, hogy “az telve van gyűlölettel és felelőtlenséggel”, rámutatva arra, hogy “megmutatta ellenségességét egy libanoni féllel szemben, amely szembeszállt az izraeli agresszióval és vereséget mért rá”.

Ra‘ad hozzátette, hogy aki “korrupcióról akar beszélni, az ne ölelje keblére a terrorizmust”. Megerősítette, hogy amit az Izraeli Megszállás tesz, az “az amerikai politika gondozása, hátba döfve a diplomáciai hitelességet, amit az amerikai adminisztráció mindenhol és mindenkor hirdet”.

Kiemelte “azt a visszataszító képet, amit a Gázai Övezet és Libanon elleni izraeli háború mutatott”, ami elég ahhoz, hogy körvonalazza, ki “támogatja a terrorizmust, fegyverzi fel és pénzeli, ki űzi el a népet a földjéről és tiporja el jogait, áthágva minden nemzetközi törvényt és normát”.

Hozzátette, hogy “a győztes az, aki felfedi az agresszor képét, amely megmutatja, milyen népirtást követ az el a polgári lakosság, a gyermekek és a nők ellen, a biztonságos házak és a kórházak ellen, aki lakóövezeteket pusztít el, a megszálltat pedig még az önvédelem joga sem illeti meg”.

A Hűség az Ellenálláshoz frakció elnöke megerősítette, hogy “a nép akarata ellen próbálkoznak, ami kitart az ellenállás választása mellett”, kiemelve, hogy ez a választás “védi Libanont a “Hadsereg, Nép, Ellenállás” felfogás szellemében”.

Ennek a felfogásnak a kapcsán Ra‘ad azt mondta, hogy az “a realitás felfogása, amely képessé teszi Libanont, hogy büszke lehessen, ennek mentén megvédi szuverenitását”.

Ra‘ad szavaira azután került sor, hogy a helyettes amerikai közel-keleti megbízott azt nyilatkozta, az Egyesült Államok “megerősíti annak kérdését, hogy a Ḥizb [Allah] nem fog részt venni semmilyen formában sem az új libanoni kormányban”.

Ortega, miután találkozott Joseph ‘Awn libanoni elnökkel a Ba‘abdā Palotában, korábban a pénteki napon azt állította, hogy az Izraeli Megszállás “vereséget mért a Ḥizb Allahra”, kifejezve “az Egyesült Államok nagyrabecsülését Izraelnek ezért”.

Az amerikai tisztségviselő hozzátette, hogy Washington “elkötelezett Izrael visszavonulása iránt Dél-Libanonból” február 18-án.

Ortega nyilatkozta után a köztársasági elnöki hivatal média irodája egy nyilatkozatban azt közölte, hogy “az amerikai helyettes közel-keleti megbízott nyilatkozatában foglaltak egy része Ba‘abdāból [a libanoni elnöki palotából – Amaraia] a saját nézetét tükrözik és az elnöki hivatal nem érintett benne”.

Kép: A libanoni parlament Hűség az Ellenálláshoz frakciójának elnöke, Muḥammad Ra‘ad képviselő (archív)

رعد يرد على المبعوثة الأميركية: تصريح حاقد وتدخّل سافر في السيادة اللبنانية

رئيس كتلة الوفاء للمقاومة في البرلمان اللبناني، النائب محمد رعد، يردّ على مورغان أورتاغوس، نائبة المبعوث. الأميركي إلى الشرق الأوسط، والتي هاجمت حزب الله، ويتهمها بـ”التطاول على مكوّن. من الوفاق الوطني اللبناني، وبالتدخل السافر في السيادة اللبنانية

7 شباط

ردّ رئيس كتلة الوفاء للمقاومة في البرلمان اللبناني، النائب محمد رعد، على تصريحات مورغان أورتاغوس، نائبة المبعوث. الأميركي إلى الشرق الأوسط، والتي هاجمت فيها حزبَ الله،  من القصر الرئاسي اللبناني.

وأكد رعد، اليوم الجمعة، أنّ تصريح أورتاغوس “يتطاول على مكوّن وطني في لبنان، هو جزء من الوفاق. الوطني، ومن الحياة السياسية اللبنانية”، متهماً إياها بـ”التدخل السافر في السيادة. اللبنانية، والخروج عن كل اللباقات الدبلوماسية ومقتضيات العلاقات الدولية”.

ووصف رعد تصريح أورتاغوس بـ”الزاخر بالحقد وبانعدام المسؤولية”، مشيراً إلى أنّها “تُظهر عدائيتها لمكوّن. لبناني، تصدّى للعدوان الإسرائيلي وهزمه

وأضاف رعد أنّ الذي “يريد أن يتحدث عن الفساد لا يحتضن الإرهاب”، وأكد أنّ ما يفعله الاحتلال. الإسرائيلي، وهو “محتضَن من السياسة الأميركية، يطعن في صدقية الديمقراطية، التي تدعيها الإدارة الأميركية، في كل زمان ومكان”.

وشدّد على أنّ “صورة القبح، التي أظهرتها حرب إسرائيل ضدّ قطاع غزة ولبنان”، تكفي لتحديد من “يدعم. الإرهاب ويسلّحه ويموّله، ومن يهجّر الناس من أرضهم ويسلبهم حقوقهم، متجاوزاً كل القانون الدولي والمعايير الدولية”.

وأضاف أن “المنتصر هو من كشف صورة المعتدي، والتي ظهر فيها أنّه يمارس الإبادة الجماعية ضدّ المدنيين. والأطفال والنساء، وضدّ البيوت الآمنة والمستشفيات، ويُدمّر الأحياء السكنية، وهو محتل لا يحقّ له حتى الدفاع عن النفس”.  

وأكد رئيس كتلة الوفاء للمقاومة أنّ “الرهان هو على إرادة الشعب المتمسك بخيار المقاومة”، مشدداً على. أنّ هذا الخيار “يحمي لبنان، ضمن معادلة الجيش والشعب والمقاومة

وبشأن هذه المعادلة، قال رعد إنّها “المعادلة الواقعية، التي. يستطيع لبنان أن يفخر في أنّه يحمي سيادته من خلالها”.

وتأتي كلمة رعد، بعد أن صرّحت نائبة المبعوث الأميركي إلى الشرق الأوسط بأنّ الولايات المتحدة “تؤكد مسألة. عدم مشاركة الحزب في الحكومة اللبنانية الجديدة، في أي شكل من الأشكال”.

وزعمت أورتاغوس، بعد لقائها الرئيس اللبناني، جوزاف عون، في قصر بعبدا، في وقت سابق اليوم الجمعة، أنّ. الاحتلال الإسرائيلي “هزم حزب الله”، معربةً عن “امتنان الولايات المتحدة لإسرائيل بسبب ذلك”.

وأضافت المسؤولة الأميركية أنّ واشنطن “ملتزمة انسحاب إسرائيل من. جنوبي لبنان، في الـ18 من شباط/فبراير الحالي”.

وعقب تصريح أورتاغوس، أصدر مكتب الإعلام في رئاسة الجمهورية بياناً قال فيه إنّ “بعض ما صدر. عن نائبة المبعوث الأميركي إلى الشرق الأوسط، من بعبدا، يعبّر عن وجهة نظرها، والرئاسة غير معنيّة به