Qaānī aḍ-Ḍayfnak: Az Ellenállás tengelye nem engedi meg az ellenségnek Gáza elszigetelését és céljai elérését Palesztinában.

https://www.almayadeen.net/news/economic/وفد-البنك-المركزي-الإيراني-في-الرياض-محادثات-لتعزيز-العلاقات

Az iráni Forradalmi Gárda Jeruzsálem Erőinek parancsnoka, Esmā‘īl Qaānī tábornok üzenetet küld az ‘Izz ad-Dīn al-Qassām Brigádok főparancsnokának, amiben megerősíti, hogy “mindent meg fogunk tenni, amit kell ebben a történelmi csatában”.

November 16

Az iráni Forradalmi Gárda Jeruzsálem Erőinek parancsnoka, Esmā‘īl Qaānī tábornok üzenetében az ‘Izz ad-Dīn al-Qassām Brigádok főparancsnokának, Muḥammad aḍ-Ḍayfnak megerősíti, hogy a Ṭūfān al-Aqṣā egy “hatalmas pusztítás”, amit az al-Qassām Brigádok és az Ellenállás harcosai rendeztek Gázában.

Qaānī hozzátette aḍ-Ḍayfnak: “az Ellenállás világosan megmutatta a bitorló Cionista Entitás gyengeségét és sebezhetőségét, gyakorlati és végleges módon bizonyította, hogy az gyengébb a pókhálónál. Továbbá, hogy azoka a csapások, amiket az Ellenállás mért az ellenség erőire és páncélos járműveire mindenkinek bizonyították, hogy az Ellenállás Gázában tud kezdeményező és találékony lenni”.

Üzenetében úgy folytatta, hogy Palesztina és a térség “nem lesz már ugyanaz a Ṭūfān al-Aqṣā után, mint amilyen előtte volt”, ez az eredmény pedig a nemzet fiait “még inkább összehozza a hittel teli küzdelem választása mellett, mert minden korábbinál közelebb van az idő, amikor a hitharcosok elérik az al-Aqṣā mecsetet”.

Qaānī úgy látta, hogy ma Gáza “a nemzet becsületét, nagyságát és tisztességét védi”, megerősítve , hogy “testvéreitek, akik veletek vannak Jeruzsálem és az Ellenállás Tengelyében nem fogják megengedni az ellenségnek és akik mögöttük állnak, hogy kiürítsék Gáza lakosságát. Azok nem fogják tudni elérni alávaló céljaikat Gáza és Palesztina szintjén”.

Az iráni Forradalmi Gárda Jeruzsálem Erőinek parancsnoka gratulált aḍ-Ḍayfnak, minden harcosnak és a palesztin nemzetnek ezért az elért győzelemért és példátlan eredményért.

Qaānī azt is mondta aḍ-Ḍayfnak: “Megerősítjük testvéri és hit béli eskünk, ígéretük és elkötelezettségünk, ami összeköt minket és biztosítunk titeket arról, hogy tovább folytatjuk a védelmet és a hathatós támogatást az Ellenállás iránt és mindent meg fogunk tenni, amit kell ebben a történelmi csatában”.

 

 

Kép: Az iráni Forradalmi Gárda Jeruzsálem Erőinek parancsnoka, Esmā‘īl Qaānī tábornok

 


قاآني للضيف: محور المقاومة لن يسمح للعدو بالاستفراد بغزة وتحقيق أهدافه في فلسطين

قائد قوة القدس في حرس الثورة الإيراني، الجنرال إسماعيل قاآني، يرسل رسالة إلى القائد العام لكتائب عز الدين القسّام محمد الضيف، يؤكد فيها “أنّنا سنقوم بكل ما يلزم في هذه المعركة التاريخية

16 تشرين ثاني 

قال قائد قوة القدس في حرس الثورة الإيراني، الجنرال إسماعيل قاآني، في رسالة إلى القائد العام لكتائب عز الدين القسّام محمد الضيف، إنّ طوفان الأقصى “ملحمة عظيمة” سطّرها المجاهدون في كتائب القسّام ومجاهدو المقاومة في غزّة.

وأضاف قاآني للضيف: “المقاومة أظهرت بوضوح ضعف وهشاشة الكيان الصهيوني الغاصب، وأثبتت بشكل عملي وحاسم أنه أوهن من بيت العنكبوت، والضربات التي وجّهتها المقاومة لقوات العدو ومدرّعاته أثبتت للجميع أن المقاومة في غزة قادرة على المبادرة والابتكار”

كما تابع في رسالته أنّ فلسطين والمنطقة “لن تكون بعد طوفان الأقصى كما كانت قبله”، وهذا الإنجاز جعل أبناء الأمة يزدادون “التفافاً حول خيار الجهاد إيماناً بأن دخول المجاهدين للأقصى بات أقرب من أي وقت”. 

ورأى قاآني أنّ غزة تدافع اليوم عن “شرف الأمة وعزّتها وكرامتها”، مؤكداً أنّ “أخوانكم الملتحمين معكم في محور القدس والمقاومة لن يسمحوا للعدو ومن يقف خلفه بالاستفراد بغزة وأهلها، ولن يمكّنوا العدو من الوصول إلى أهدافه القذرة على مستوى غزة وفلسطين”.

وتقدّم قائد قوة القدس في حرس الثورة الإيراني من الضيف ومن جميع المجاهدين وأبناء الشعب الفلسطيني، بالتهنئة على هذا النصر المؤزّر والإنجاز الذي لا سابق له.

كذلك قال قاآني للضيف: “نؤكّد العهد والميثاق والالتزام الإيماني والأخوي الذي يجمعنا، ونطمئنكم بأننا وضمن استمرارنا في الحماية والدعم المؤثّرين للمقاومة سنقوم بكل ما يجب علينا في هذه المعركة التاريخية