Mártírok és sebesültek egyazon családban egy izraeli agresszióban a dél-libanoni an-Nabaṭiyya városában.

https://www.almayadeen.net/news/politics/ارتقاء-8-شهداء-من-عائلة-واحدة-في-العدوان-الإسرائيلي-على-مدين

8 mártírra és 7 sebesültre nőtt annak a légicsapás az áldoztainak a száma, amely egy lakóövezetet célzott a dél-libanoni an-Nabaṭiyya városában, miközben tovább folytatódnak a kutató akciók az eltűntek iránt.

Február 15

Az al-Mayadeen tudósítója Dél-Libanonban azt jelentette, hogy 8 mártírra és 7 sebesültre nőtt annak a légicsapásnak az áldozatainak a száma, amely egy lakóövezetet célzott a dél-libanoni an-Nabaṭiyya városában, miközben tovább folytatódnak a kutatási akciók az eltűntek iránt.

A tudósító megerősítette, hogy a szerdai Libanon elleni izraeli támadások áldozatainak száma eddig 11 polgári személy.

A hivatalos libanoni tájékoztatási iroda szerda éjjel bejelentette, hogy az Āl Barğāwī család tagjai haltak meg egy lakóingatlan elleni izraeli légicsapásban a dél-libanoni an-Nabaṭiyya városában, kifejtve, hogy a légicsapás “egy a Palesztina állomás melletti épületben lévő lakást célzott a Marğa‘iyyūn utcában egy irányított rakétával, ami a lakás pusztulását okozta és az épületet az összeomlás szélére sodorta”.

Hozzátette, hogy “az összes mentő és polgári védelmi alakulat mentőcsapata azonnal a helyszínre sietett és elkezdte felszámolni a romokat. Ezek után emelték ki Ḥussayn Barğāwī, felesége és lányuk, Amānī holttesteit” először, majd több mártírhalált halt gyermek és nő holttestét is kiemelték. A mártírokat és a sebesülteket an-Nabaṭiyya kórházakba szállították, miközben tovább folytatódik a keresés a romok alatt.

A légicsapás, ami egy háromemeletes lakóingatlant támadott, egy helyi állami középiskola közelében történt és hatalmas károkat okozott a környező épületekben és az utcán parkoló autókban.

Csütörtöki nyilatkozatában a “Hūnīn segélyszervezet” gyászolta térség szülöttét, Ḥussayn Aḥmad Ḍāhir Barğāwī-t és családját, akik az an-Nabaṭiyya városában álló lakásuk elleni aljas izraeli támadásban lelték mártírhalálukat.

Ehhez kapcsolódó, hogy an-Nabaṭiyya polgármestere, Huwaydā at-Turk egy nyilatkozatot adott ki, amiben bejelentette minden közhivatal és közintézmény lezárását an-Nabaṭiyya térségében 2024. február 15 csütörtökre “tekintettel a folyamatos izraeli támadások miatt kialakult biztonsági helyzetre, az állampolgárok és a közintézmények dolgozóinak biztonsága érdekében, amíg a helyzet alakulása függvényében újabb nyilatkozatot nem adnak ki”.

A legtöbb állami és magániskola, középiskola és főiskola an-Nabaṭiyyában és környező vidéken bejelentette, hogy csütörtökre bezár a gyermekek épsége érdekében.

Korábban a szerdai napon 3 polgári személy halt mártírhalált egy izraeli támadásban aṣ-Ṣawāna településen Dél-Libanonban, továbbá 9 polgári személy sebesült meg ‘Adašīt faluban. Komoly anyagi károk is keletkeztek az Izraeli Megszállás által elkövetett légitámadások során számos dél-libanoni térségben.

Az al-Mayadeen tudósítója kifejtette, hogy az aṣ-Ṣawāna faluban elesett mártírok egy anyból és két gyermekéből álló család voltak, rámutatva, hogy az izraeli légicsapások támadták még ‘Adašīt falut (an-Nabaṭiyya körzetében), Marwaḥīn és aš-Šahābiyya falvakat (Türosz körzetében), aṣ-Ṣawāna falut (Marğa‘iyyūn körzetében), Kafr Dūnīn falut (Bint Ğubayl körzetében), az al-Ğabbūr magaslatokat (a Biqā‘ nyugati részén) és Baṣaliyyā falut (Ğazzīn körzetében).

Beszédében a Ḥizb Allah végrehajtó tanácsának elnöke, Hāšim Ṣafī ad-Dīn Izraelnek “megfelelő válaszcsapást” ígért a szerdai Dél-Libanon térségei elleni célzott támadásokra válaszul, mindván, hogy a támadások “nem maradhatnak válasz nélkül”.

 

 

Kép: 8 mártír esett el egyazon családból az an-Nabaṭiyya városa elleni izraeli agresszióban

 


شهداء وجرحى من عائلة واحدة في العدوان الإسرائيلي على مدينة النبطية في جنوب لبنان

ارتفاع حصيلة الشهداء والجرحى في الغارة التي استهدفت منطقة سكنية في مدينة النبطية جنوبي لبنان. إلى 8 شهداء و 7 جرحى، في ظل استمرار عمليات البحث عن مفقودين

15 شباط

أفاد مراسل الميادين في الجنوب بارتفاع حصيلة الشهداء والجرحى في الغارة. التي استهدفت منطقة سكنية في مدينة النبطية جنوبي لبنان إلى 8 شهداء و 7 جرحى. في ظل استمرار عمليات البحث عن مفقودين.

وأكّد المراسل أن حصيلة الاعتداءات الإسرائيلية الأربعاء على لبنان بلغت 11 شهيداً مدنياً حتى الآن.

وكانت وكالة الأنباء اللبنانية الرسمية أعلنت، مساء الأربعاء، استشهاد أفراد من عائلة من آل برجاوي. في غارة إسرائيلية على شقة سكنية في مدينة النبطية جنوبي لبنان. موضحةً أن الغارة “استهدفت شقة سكنية في مبنى مجاور لمحطة فلسطين. بشارع مرجعيون، وسط النبطية، بصاروخ موجه أدّى إلى تدمير الشقة، وإحداث تصدعات كبيرة في المبنى الآيل للسقوط”.

وأضافت أنّ “طواقم الإسعاف من كافة الجمعيات الإغاثية والدفاع المدني. هرعت على الفور وباشرت رفع الركام، حيث تمّ انتشال جثامين تعود للمواطن حسين برجاوي. وزوجته وابنتهما أماني” بدايةً، ثمّ جرى انتشال عدد من الأطفال والنساء الشهداء، وتمّ نقل الشهداء والجرحى إلى مستشفيات النبطية. فيما تستمرّ عمليات البحث تحت الركام.

وقد أدّت الغارة، التي استهدفت مبنى مؤلفاً من 3 طوابق، قرب ثانوية الصباح الرسمية. إلى أضرار فادحة بالأبنية المحيطة والسيارات المركونة في الشارع

ونعت “جمعية هونين الخيرية” في بيان اليوم، إبن البلدة حسين أحمد ضاهر برجاوي وعائلته. الذين مضوا شهداء جرّاء العدوان الإسرائيلي الغاشم على منزلهم الكائن في مدينة النبطية.

وفي سياق متصل، أصدرت محافظ النبطية هويدا الترك بياناً أعلنت فيه إقفال المصالح والدوائر في محافظة النبطية. الخميس الواقع فيه 15 شباط/فبراير 2024 “نظراً للأوضاع الأمنية الناتجة عن الاعتداءات الإسرائيلية المتكرّرة. وذلك حرصاً على سلامة الموظفين وأصحاب المصالح، على أن تصدر بيانات لاحقة بحسب الأوضاع المستجدّة”.

كما أعلنت معظم المدارس والثانويات والمعاهد الرسمية والخاصة في النبطية ومنطقتها الإقفال الخميس، حرصاً على سلامة الطلاب.

وفي وقت سابق اليوم ارتقى 3 شهداء مدنيين في اعتداء إسرائيلي على بلدة الصوانة جنوبي لبنان. إضافة إلى 9 جرحى مدنيين في بلدة عدشيت، وأفيد بوقوع أضرار مادية كبيرة. من جراء غاراتٍ نفّذتها طائرات الاحتلال الإسرائيلي في عددٍ من المناطق الجنوبية.

وأوضح مراسلنا أنّ الشهداء في بلدة الصوانة هم عائلة مكوّنة من أم وولديها. مشيراً إلى أنّ غارات إسرائيلية استهدفت بلدات عدشيت (قضاء النبطية)، مروحين والشهابية (قضاء صور). الصوانة (قضاء مرجعيون)، كفر دونين (قضاء بنت جبيل)، مرتفعات الجبور (البقاع الغربي)، وبصليا (قضاء جزين).

وفي كلمة له، توعّد رئيس المجلس التنفيذي لـ”حزب الله” هاشم صفي الدين. إسرائيل بـ”ردّ مناسب” على استهدافها اليوم مناطق بجنوب لبنان، قائلاً إن الاستهداف “لا يمكن أن يمر من دون رد