Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 április 9 15:13
Az iráni diákok hírügynöksége azt közli, hogy egy technikai delegáció látogat majd a héten Iránból Szaúd-Arábiába, hogy megvizsgálja a követség újranyitásában módját a királyságban.
Irán egy technikai csoportot készül küldeni Szaúd-Arábiába ezen a héten, hogy megvizsgálják az iráni követség újranyitásának módját a királyságban, miután Teherán szombaton egy szaúdi technikai delegációt látott vendégül, akik a szaúdi követség újranyitását vizsgálták Teheránban, illetve a konzulátusét Mashad városában.
Az iráni diákság hírügynöksége, az ISNA forrásokat idézett, melyek szerint “egy technikai delegáció fog a héten Iránból Szaúd-Arábiába látogatni és meg fogja látogatni Teherán nagykövetségét Rijádban, valamint megvizsgálja az előkészületeket annak újranyitására”.
Szombaton egy szaúdi delegáció érkezett Iránba, hogy előkészületeket tegyen a szaúdi követség újranyitására Teheránban és a konzulátuséra Mashadban.
A WAS szaúdi hírügynökség megerősítette, hogy egy szaúdi technikai csapat érkezett Teheránba, mégpedig annak a közös háromoldalú egyezménynek a keretében, melyet Szaúd-Arábia, Irán és Kína írt alá, egyben “létrehozva mindazt, amiben a két fél a tárgyalási üléseken megegyezett”.
Korábban Irán és Szaúd-Arábia külügyminiszterei egy közös nyilatkozatot írtak alá a kínai fővárosban, Pekingben tartott tárgyalásaik lezárásaként, ez pedig kimondja az előkészületek megkezdését a nagykövetségek és a konzulátusok újranyitására, valamint a kétoldalú kapcsolatok és közreműködés kiszélesítésére.
A nyilatkozat szerint Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān iráni külügyminiszter és szaúdi kollégája, Fayṣal ibn Farhān Āl Sa‘ūd herceg megegyeztek, hogy az országok tisztségviselői és a magánszektor delegációi újra látogatások a tesznek majd egymásnál.
Meg kell említeni, hogy Irán és Szaúd-Arábia március 10-én egy közös nyilatkozatban jelentette be a megállapodást a diplomáciai párbeszéd és kapcsolatok újraindításáról, valamint a két ország követségeinek újranyitásáról két hónapon belül, mégpedig a kínai elnök, Hszi Csin-Ping kezdeményezésére válaszul.
A Legfelsőbb Iráni Nemzetbiztonsági Tanács főtitkára, ‘Alī Šamhānī nyilatkozatai szerint már Ebrāhīm Ra’īsī iráni elnök látogatása Kínába is hozzájárult az “új és kifejezetten komoly” tárgyalások megkezdéséhez Irán és Szaúd-Arábia delegációi között.
Kép: Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān iráni külügyminiszter szaúdi kollégájával, Fayṣal ibn Farhān Āl Sa‘ūd herceggel
وفد إيراني يزور السعودية هذا الأسبوع من أجل إعادة فتح السفارة
المصدر: الميادين نت + وكالات 9 نيسان 15:13
وكالة أنباء الطلبة الإيرانية تقول إنّ وفداً فنياً من إيران سيزور السعودية هذا الأسبوع، لبحث آليات إعادة فتح السفارة لدى المملكة
تعتزم إيران إيفاد فريق فني إلى السعودية هذا الأسبوع، لبحث آليات إعادة فتح السفارة الإيرانية لدى المملكة، بعدما استقبلت طهران أمس فريقاً فنياً سعودياً، لبحث إعادة فتح السفارة السعودية في طهران وقنصلية المملكة في مدينة مشهد.
ونقلت وكالة أنباء الطلبة الإيرانية “إيسنا”، عن مصادر أنّ “وفداً فنياً من إيران يزور السعودية هذا الأسبوع، وسيزور الوفد الإيراني سفارة طهران في الرياض ويبحث التحضير لإعادة فتحها”.
وأمس، وصل وفد سعودي إلى إيران، للتحضير لإعادة افتتاح السفارة السعودية في طهران، والقنصلية في مشهد.
وأكّدت وكالة الأنباء السعودية “واس” أنّ وصول الفريق التقني السعودي إلى طهران، هو إنفاذ للاتفاق الثلاثي المشترك لكلٍ من السعودية وإيران والصين، “واستكمالاً لما اتفق عليه الجانبان خلال جلسة المباحثات”.
وفي وقت سابق، وقّع وزيرا خارجية إيران والسعودية، على بيان مشترك، في ختام محادثاتهما في العاصمة الصينية بكين، نصّ على بدء الترتيبات لإعادة فتح السفارات والقنصليات وتوسيع العلاقات والتعاون الثنائي.
وبحسب البيان، اتفق وزير الخارجية الإيراني حسين أمير عبد اللهيان، مع نظيره السعودي الأمير فيصل بن فرحان آل سعود، على استئناف تبادل زيارات المسؤولين ووفود القطاع الخاص.
يذكر أن إيران والسعودية أعلنتا في 10 آذار/مارس الجاري، في بيان مشترك، الاتفاق على استئناف الحوار والعلاقات الدبلوماسية وإعادة فتح السفارتين في البلدين في غضون شهرين، وذلك استجابةً لمبادرة من الرئيس الصيني شي جين بينغ.
وكانت زيارة الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي للصين، قد أدّت إلى إجراء مفاوضات “جديدة وجادة للغاية” بين وفدي إيران والسعودية، وفق ما صرّح أمين المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني علي شمخاني