Irán befejezi egy új olajfinomító felépítésének vizsgálatát Szíriában.

https://www.almayadeen.net/news/economic/إيران-تنهي-دراسات-إنشاء-مصفاة-نفط-جديدة-في-سوريا

Egy iráni tisztségviselő Szíriában egy új olajfinomító felállításának alapvető vizsgálatai végét jelentette be a Ḥimṣben működő olajfinomító iráni szakértelemmel való felújítása mellett.  

Szeptember 27 17:14

Irán bejelentette, hogy befejeződtek az alapvető vizsgálatai a projektnek egy új, 140 ezer hordó kapacitású olajfinomító felállításáról Szíriában.

Ğalīl Salārī iráni olajipari miniszterhelyettes szerdán egy a Fars iráni hírügynökségnek adott interjúban azt mondta, hogy egy olajfinomító felállításának vizsgálata ért véget, miután korábban egy háromoldalú együttműködési nyilatkozatot írtak alá Irán, Szíria és Venezuela között.

Salārī hozzátette, hogy a tanulmányok azzal értek véget, hogy Szíriának a szomszédos országoknak szükségük van az olajipari termékekre, így egy 140 ezer hordó kapacitású finomítót jelöltek meg [erre a célra] a két szír olajfinomító (Ḥimṣ és Bānyās) mellé, majd ez felkerült a munkatervbe, hogy meginduljon a finanszírozási és a felépítési szakasz.

Arra is rámutatott, hogy az iráni elnök legutóbbi látogatása során Szíriába még májusban megállapodásra jutottak a több, mint 110 ezer hordó kapacitású Ḥimṣben működő olajfinomító felújításáról is iráni mérnökök keze által. Ezt követően az iráni nemzeti olajtársaság egy csapatát elküldték, hogy elvégezték a munkához szükséges megbeszéléseket és felméréseket. Nagyjából egy hónappal az iráni elnök látogatása után aláírták az egyetértési nyilatkozatot Irán és Szíria között ennek a finomítónak a felújításáról.

Salārī megerősítette, hogy Irán Ḥimṣ olajfinomítójának felújítása urán képes lesz napi ezer hordót exportálni olajából Szíriába a felújítások elvégzése után.

Az iráni tisztségviselő szerint a szerződés aláírásának és életbe léptetésének időszaka következik majd egy rövid ideig a vizsgálatok befejezése után, miután kijelölték a finomító alapvető felújításait felügyelő vezető mérnököt.

Július 8-án Ḥosseyn Akbarī, Irán szíriai nagykövete azt mondta, hogy országa kész együttműködni az olaj és az energetika területein Szíriával. Kijelentéseire annak mellékeként került sor, hogy megrendezték a negyedik szíriai nemzetközi benzin-, gáz- és energiavásárt a fővárosban, Damaszkuszban.

Szíria és Irán 8 együttműködési megállapodást és memorandumot írt alá a hosszútávú stratégiai együttműködésről Baššār al-Asad és Ebrāhīm Ra’īsī elnökök damaszkuszi tárgyalásai során.

Akkor Mehrdād Pazīrbāš iráni közlekedési miniszter rámutatott, hogy az olajkutakra és finomítókra, mint az olajiparba való befektetési lehetőségre és ennek kapcsán kiemelte a megállapodást egy ipari városokat üzemeltető cég felállítására, mely kifejezése szerint nagy lehetőség a gyártók számára.

 

 

Kép: A szíriai Bānyās finomítója (archív)

 


إيران تنهي دراسات إنشاء مصفاة نفط جديدة في سوريا

مسؤول إيراني يتحدث عن انتهاء الدراسات الأساسية لإنشاء مصفاة نفط جديدة في سوريا، إضافة إلى التوصل لاتفاق لإصلاح مصفاة حمص بخبرات إيرانية

27 ايلول        17:14

أعلنت إيران الانتهاء من الدراسات الأساسية لمشروع إنشاء مصفاة نفط جديدة في سوريا بسعة 140 ألف برميل.

وقال مساعد وزير النفط الإيراني، جليل سالاري، في مقابلة مع وكالة “فارس” الإيرانية، اليوم الأربعاء، إنّ دراسات مشروع مصفاة النفط جديدة انتهت بعد توقيع مذكرة تفاهم ثلاثية بين سوريا وإيران وفنزويلا سابقاً.

وأضاف سالاري أنّ الدراسات خلصت إلى أنّ سوريا والدول المجاورة لها بحاجة للمنتجات النفطية، ونتيجة لذلك تم تحديد مصفاة بسعة 140 ألف برميل إلى جانب المصفاتين السوريتين الموجودتين (حمص وبانياس)، وتمّ إدراجها على جدول الأعمال كي تدخل مرحلة التمويل والإنشاء.

كذلك، أشار إلى أنه تم التوصل إلى اتفاق بشأن إصلاح مصفاة حمص البالغة سعتها 110 آلاف برميل على يد مهندسين إيرانيين خلال الزيارة الأخيرة للرئيس الإيراني إلى سوريا في أيار/مايو الفائت، وبعد ذلك تم إرسال فريق من شركة النفط الوطنية الإيرانية لإجراء المحادثات والدراسات اللازمة للعمل، وبعد شهر تقريباً من زيارة الرئيس الإيراني تم توقيع مذكرة تفاهم بين إيران وسوريا بشأن إصلاح هذه المصفاة.

وأكّد سالاري أنّ إيران بعد إصلاح مصفاة “حمص” ستتمكّن من تصدير 100 ألف برميل يومياً من نفطها إلى سوريا بعد إجراء تلك الإصلاحات.

وستكون مرحلة توقيع العقد والتشغيل بعد فترة قريبة عند الانتهاء من الدراسات، بعد تعيين المدير المشرف على الإصلاحات الأساسية للمصفاة، وفق المسؤول الإيراني.

وفي 8 تموز/يوليو الفائت، قال السفیر الإيراني لدى سوريا، حسين أكبري، إن بلاده مستعدة للتعاون في مجالي النفط والطاقة مع سوریا. وجاءت تصريحاته على هامش تفقّده معرض سوريا الدولي الرابع للبترول والغاز والطاقة، المقام في العاصمة دمشق.

ووقّعت سوريا وإيران  8 اتفاقيات تعاون ومذكرة للتعاون الاستراتيجي الطويل الأمد، خلال محادثات الرئيسين السوري بشار الأسد والإيراني إبراهيم رئيسي في دمشق.

وحينها، لفت وزير الطرق الإيراني مهرداد بذرباش، إلى الاستثمار في الحقول النفطية والمصافي كفرصة للاستثمار في صناعة النفط. وفي هذا الصدد أشار إلى اتفاقية إنشاء شركة المدن الصناعية والتي تعد فرصة كبيرة للمنتجين، وفق تعبيره