https://www.almayadeen.net/news/politics/العراق-يعلن-النتائج-الأولية-للانتخابات-التشريعية–نسبة-التصو

Az Iraki Független Legfelsőbb Választási Bizottság bejelenti, hogy a törvényhozási választások előzetes eredményeit a különböző tartományokban.

November 12

Az Iraki Független Legfelsőbb Választási Bizottság bejelentette, hogy a törvényhozási választások előzetes eredményeit, amin a részvételi arány 56.11% volt.

Bagdad tartományban a részvételi arány 48,76% volt, ahol a jelenlegi miniszterelnök,  Muḥammad Šayyā‘ as-Sūdānī vezette “Építkezés és Fejlődés” Koalíció nyerte el az első helyet.

A második helyen a korábbi parlamenti házelnök, Muḥammad al-Ḥalabūlsī vezette “Haladás” Párt végzett, harmadik helyen pedig a Nūrī al-Mālikī vezette “Törvény Állama” Koalíció kapta, ugyanakkor a “Nemzeti Állam Erői” Koalíció végzett a negyedik helyen.

Ninive tartományt illetően a részvételi arany 65.09%-ot ért el. A Kurdisztáni Demokratikus Párt nyerte el az első helyet, a “Haladás” Párt a másodikat, illetve az “Építkezés és Fejlődés” Koalíció a harmadik helyet.

Erbilben a részvételi arány 71,65% volt, ahol is a Kudisztáni Demokratikus Párt szintén az első helyen végzett.

Bászra tartományban a részvételi arány meghaladta az 51.03%-ot. Az “Eltökéltség” Koalíció kapta itt az első helyet, ezt pedig az “aṣ-Ṣādiqūn” Mozgalom követte.

Az “Építkezés és Fejlődés” Koalíció kapta Bászrában a harmadik helyet, a “Törvény Állama” Koalíció a negyediket, ezt pedig a “Nemzeti Állam Erői” Koalíció követte.

Továbbá a “Haladás” Párt kapta az első helyet al-Anbār tartományban, míg az “al-Anbār az Identitásunk” került a második helyre, a részvételi arány pedig elérte a 66,59%-ot.

Az Iraki Független Legfelsőbb Választási Bizottság al-Qādisiyya tartományban 49%-os részvételt regisztrált, ahol is az “Építkezés és Fejlődés” Koalíció lett az első. Második helyre a “Törvény Állama” Koalíció került, amit a Badr Szervezet követett.

Az “aṣ-Ṣādiqūn” Mozgalom került itt a negyedik helyre, a “Nemzeti Állam Erői” Koalíció pedig az ötödikre.

A Kurdisztáni Nemzeti Unió szerezte meg az első helyet as-Sulaymāniyya tartományban, ahol is a részvételi arány 60.15% volt.

Ṣalāḥ ad-Dīn tartományban, ahol a részvételi arány 66,98% volt, az első három hely a következők szerint alakult: “Haladás Párt”, “Építkezés és Fejlődés” Koalíció, majd pedig az “Irak Elszántsága” Koalíció.

Ami an-Nağaf tartományt illeti, ahol a részvételi arány, 43.62% volt, az “Építkezés és Fejlődés” Koalíció került ki az első helyen, míg a “Nemzeti Állam Erői” a másodikon.

A “Törvény Állama” Koalíció került a negyedik helyre, amit az  “aṣ-Ṣādiqūn” Mozgalom követett az ötödik helyen.

A Kurdisztáni Demokratikus Párt nyerte meg az első helyet Dahūk tartományban, ahol a részvételi arány 77.47% volt.

Karbalā tartományban a részvétel 47.59% volt és az “Építkezés és Fejlődés” Koalíció szerezte meg az első helyet, amit a “Törvény Állama” Koalíció követett.

47,52%-os részvételt jegyeztek Wāsiṭ tartományban, ahol a “Wāsiṭ Szebb a Szolgáltatásokkal” került az első helyre. Második helyre a “Törvény Állama” került,  ezt pedig az “Építkezés és Fejlődés” Koalíció követte.

Az “Építkezés és Fejlődés” Koalíció szerezte meg az első helyet al-Mutannā tartományban. Ezt követte a “Törvény Állama” Koalíció a második helyen, az “aṣ-Ṣādiqūn” Mozgalom a harmadikon, és a “Törvény Állama Erői” Koalíció a negyediken. A részvételi arány 50.7% volt.

Ugyanígy az “Építkezés és Fejlődés” Koalíció került az első helyre Maysān tartományban, ahol a részvételi arány 42.15% volt. A Bard Szervezet szerezte meg a második helyet, a “Törvény Állama” pedig a harmadikat, az “aṣ-Ṣādiqūn” Mozgalom jutott a negyedik helyre, a “Nemzeti Állam Erői” Koalíció pedig az ötödikre.

Ugyanakkor Dī Qār tartományban az első őt hely a következők szerint alakult: “Építkezés és Fejlődés” Koalíció, a “Törvény Állama” Koalíció, az “aṣ-Ṣādiqūn” Mozgalom, a “Nemzeti Állam Erői” Koalíció és a Badr Szervezet. A részvétel itt 49% volt.

Kirkūk tartományban, ahol a részvételi arány 65.02% volt, a Kurdisztáni Nemzeti Unió került az első helyre, a “Haladás” Párt pedig a másodikra.

Diyālā tartományban a részvételi arány 57.38%-ot ért el és a Badr Szervezet szerezte meg át első helyet, amit a “Haladás” Párt követett.

Mindezek mellett Bábel tartományban a részvételi arány 50.74% volt, ahol az “Építkezés és Fejlődés” Koalíció szerezte meg az első helyet, az “aṣ-Ṣādiqūn” Mozgalom a másodikat, míg a “Törvény Állama” a harmadik helyet.

Kép: Az iraki törvényhozási választásokon a részvételi arány elérte az 56,11%-ot

56.11

المفوضية العليا المستقلة للانتخابات في العراق تعلن النتائج الأولية للانتخابات التشريعية في مختلف المحافظات

12 تشرين ثاني
أعلنت المفوضية العليا المستقلة للانتخابات في العراق النتائج الأولية للانتخابات النيابية، والتي بلغت نسبة المشاركة فيها 56.11%.

وبلغت نسبة المشاركة في محافظة بغداد 48.76%، حيث نال ائتلاف “الإعمار والتنمية” المرتبة الأولى، بقيادة رئيس الحكومة العراقي، محمد شياع السوداني.

وفي المرتبة الثانية، جاء حزب “تقدّم”، بقيادة رئيس مجلس النواب السابق، محمد الحلبوسي. أما ثالثاً، فحلّ ائتلاف “دولة القانون”، الذي يترأسه نوري المالكي، بينما حصل تحالف “قوى الدولة الوطنية” على المركز الرابع.

أما في محافظة نينوى، فبلغت نسبة التصويت 65.09%. وجاء الحزب الديمقراطي الكردستاني في المرتبة الأولى، حزب “تقدّم” في المرتبة الثانية وائتلاف “الإعمار والتنمية” في المرتبة الثالثة.

وبلغت نسبة التصويت في أربيل 71.65%، حيث احتل الحزب الديمقراطي الكردستاني أيضاً المرتبة الأولى.

وفي محافظة البصرة، بلغت نسبة التصويت 51.03%. وحاز تحالف “تصميم” على المرتبة الأولى، تليه حركة “الصادقون”.

وحلّ ائتلاف “الإعمار والتنمية” ثالثاً في البصرة، وائتلاف “دولة القانون” في المركز الخامس، يتبعه تحالف “قوى الدولة الوطنية”.

إضافةً إلى ذلك، جاء حزب “تقدّم” في المرتبة الأولى في محافظة الأنبار، و”الأنبار هويتنا” في المرتبة الثانية. وبلغت نسبة التصويت في المحافظة 66.59%.

وسجّلت المفوضية العليا المستقلة للانتخابات، نسبة تصويت 49% في محافظة القادسية، حيث حلّ ائتلاف “الإعمار والتنمية” أولاً. وفي المرتبة الثانية جاء ائتلاف “دولة القانون”، ثم منظمة “بدر”.

وحصلت حركة “الصادقون” على المرتبة الرابعة، وتحالف “قوى الدولة الوطنية” في المركز الخامس.

وحصل “الاتحاد الوطني الكردستاني” على المرتبة الأولى في محافظة السليمانية، حيث بلغت نسبة التصويت 60.15%.

وفي محافظة صلاح الدين، حيث بلغ التصويت 66.98%، جاءت المراتب الثلاث الأولى على النحو التالي: حزب “تقدّم”، ائتلاف “الإعمار والتنمية”، ثم تحالف “عزم العراق

أما في محافظة النجف، حيث بلغت نسبة التصويت 43.62%، فحصل ائتلاف “الإعمار والتنمية” على المرتبة الأولى، وتحالف “قوى الدولة الوطنية” على المرتبة الثانية.

وجاء ائتلاف “دولة القانون” في المركز الرابع، تليه حركة “الصادقون” خامساً.

ونال الحزب الديمقراطي الكردستاني المرتبة الأولى في محافظة دهوك، حيث بلغت نسبة التصويت 77.47%.

وفي محافظة كربلاء، بلغت نسبة التصويت 47.59%. وجاء ائتلاف “الإعمار والتنمية” أولاً، يتبعه ائتلاف “دولة القانون”.

وتم تسجيل نسبة 47.52% في محافظة واسط، التي حصل فيها “واسط الأجمل بالخدمات” على المركز الأول. وفي الثاني جاء ائتلاف “دولة القانون”، ليليه ائتلاف “الإعمار والتنمية”.

ونال ائتلاف “الإعمار والتنمية” المرتبة الأولى في محافظة المثنى. ثم جاء ائتلاف “دولة القانون” ثانياً، حركة “الصادقون” ثالثاً وتحالف “قوى الدولة الوطنية” رابعاً. وبلغت نسبة التصويت في المحافظة 50.70%.

كذلك، حصل ائتلاف “الإعمار والتنمية” على المرتبة الأولى في محافظة ميسان، حيث بلغت نسبة التصويت 42.15%. وحظيت منظمة “بدر” بالمرتبة الثانية، ائتلاف “دولة القانون” بالثالثة، حركة “الصادقون” بالرابعة وتحالف “قوى الدولة الوطنية” بالخامسة.

وتوزعت المراتب الخمس الأولى في محافظة ذي قار على النحو التالي، على التوالي: ائتلاف “الإعمار والتنمية”، ائتلاف “دولة القانون”، حركة “الصادقون”، تحالف “قوى الدولة الوطنية” ومنظمة “بدر”. وبلغت نسبة التصويت فيها 49.00%.

وفي محافظة كركوك، حيث بلغت نسبة التصويت 65.02%، نال “الاتحاد الوطني الكردستاني” المرتبة الأولى، وحزب “تقدم” المرتبة الثانية.

وفي محافظة ديالى، بلغت نسبة التصويت 57.38%. وحلّت منظمة “بدر” في المرتبة الأولى، يليها حزب “تقدّم”.

إلى جانب ذلك، بلغت نسبة التصويت في محافظة بابل 50.74%. وحصل فيها ائتلاف “الإعمار والتنمية” على المرتبة الأولى، حركة “الصادقون” على المرتبة الثانية وائتلاف “دولة القانون” على المرتبة الثالثة