Fayṣal herceg, a néhai ‘Abd Allah király örökösének letartóztatása.

https://www.alalamtv.net/news/4917046/اعتقال-الأمير-فيصل-نجل-الملك-عبدالله-الراحل

 

2020 május 09, szombat, 11:07 greenwichi idő

A szaúdi hatóságok letartóztatták ‘Fayṣal’ herceget, a néhai “ ‘Abd Allah” király örökösét és a világtól elzárva tartják fogva.

Al-‘Ālam – Szaúd-Arábia

A “Human Rights Watch” azt közölte szombaton, hogy a szaúdi hatóságok azév márius 27-én letartóztatták “Fayṣal” herceget, visszautasítva fogvatartási helye és helyzet felfedését.

“Fayṣal” herceg letartóztatása a vezető szaúdi emberek ellen lekövetett mondvacsinált letartóztatások és “erőszakos eltűntetések” sorozatához nyúlik vissza, melyek közt ott voltak a szaúdi uralkodócalád vezető tagjai is. Mindezekre az elismert törvényi eljárásokon kívül került sor a “Rights Watch” szerint.

Korábban a hatóságok már letartóztatták “Fayṣal” herceget 2017 novemberében és több mint 300 vezető üzletemberrel, a királyi család tagjaival, illetve korábbi és jelenlegi tisztségviselőkkel együtt fogva tartották őt a “Ritz Carlton Hotelben” Rijádban,

Akkoriban, ez a szervezet állítása, a hatóságok nyomást gyakoroltak ezekre a személyekre, hogy adják fel jövedelemforrásaikat szabadonbocsátásuk ellenében, mely szintén minden világos és elismert törvényi eljáráson kívül állt.

A hatóságok ezután szabadon engedték “Fayṣal” herceget 2017 december végén, miután az beleegyezett jövedelemforrásai átadásába.

Mielőtt elengedték volna, a hatóságok mondvacsinált korlátozást vezettek be, megtiltva “Fayṣal” hercegnek az utazást.

Egy jól értesült forrás a biztonsági erőknél 2020 március 27-én egy családi lakókomplexumról beszélt Rijád északkeleti részén, ahol “Fayṣal” herceg személyi egészségügyi zárlat alatt volt a koronavírus miatt, majd hogy letartóztatták az okok felfedése nélkül.

Azzal folytatta: “a család tagjai nem tudtak semmit sem megtudni Fayṣal herceg hollétéről, vagy legalább állapotáról azóta, mely erőszakos eltüntetésnek számít”.

A forrás szerint “Fayṣal” herceg jelenlegi letartóztatásának okai “nem világosak”.

A nemzetközi jogi szervezet közel-keleti részlegének helyettes igazgatója, “Michal Page” azt mondta: “a kritika hullámai ellenére folytatódik a szaúdi hatóságok törvénytelen magatartása Muḥammad ibn Salmān (koronaherceg), a jelenlegi gyakorlati vezető uralma alatt”.

Ehhez hozzátette: “most Fayṣal herceget is a Szaúd-Arábiában  világos jogi alap nélkül fogvatartott többszáz emberhez kell sorolnunk”.

Az alaphoz visszatérve, “Fayṣal” herceg nem kritizálta nyilvánosan a hatóságokat szabadonbocsátása óta, a család tagjai pedig aggódnak, mert szívbetegséggel küzd.

A 2017 óta tartó letartóztatások a szaúdi társadalom számos szegmensét vették célba, köztük a vallási vezetőket, az értelmiségieket, az emberijogi aktivistákat, üzletembereket és a királyi család tagjait, akik kózt ott szerepeltek a néhai “ ‘Abd Allah” király fiai is.

Az egykori király 2017 novemberében lefogott fiai között ott van Mekka korábbi kormányzója “Miš‘al ibn ‘Abd Allah” herceg, a Nemzeti Gárda korábbi minisztere, “Mut‘ab ibn ‘Abd Allah” herceg, és Riyád korábbi kormányzója, “Turkī ibn ‘Abd Allah” herceg.

“Turkī” herceg továbbra is fogságban van minden vád nélkül.

Az utóbbi hónapokban a szaúdi hatóságok a királyi család további tagjait is célbavették.

2020 márius elején a hatóságok letartóztattak három veztő herceget, köztük Salmān király testvérét, “Aḥmad ibn ‘Abd al-‘Azīz” herceget, mellette pedig a korábbi koronaherceget és belügyminisztert, “Muḥammad ibn Nāyif” herceget, akit Salmān király és “Ibn Salmān” 2017 júniusában mozdították el a hatalomból, ami után hosszú időre háziőrizetbe került.

2020 április 15-én “Basma bint Sa‘ūd” hercegnő, a néhai “Sa‘ūd” király lányának hivatalos Twitter fiókja, egy sor bejegyzést tett, melyek arra utalnak, hogy ő és lánya vád nélkül vannak fogságban a “al-Ḥā’ir börtönben” (Riyad déli részén), egészsége pedig válságosra fordult.

Néhány órával később törölték a bejegyzéseket, mielőtt még fény derült volna azok forrására a bejegyzések törtlése előtt, a család pedig semmilyen információt sem szerzett állapotáról.

“Page” a következőket mondva kommentálta ezt: “nyilvánvaló, hogy a legutóbbi szaúdi igazságügyi reformok nem zárják ki az egyre terjedő mondvacsinált letartóztatásokat, köztük azokat, amik a királyi család vezető tagjait célozzák”.

Hozzátette: “ “Fayṣal” herceg letartóztatása és valószínű eltüntetése ismét a szaúdi hatóságoknak azon viselkedésére mutat, hogy semmibe veszik a felhívásokat a törvény hatalmára és az igazságügyi rendszerben eszközölt átfogó reformra”.

Az eseményeket követők szerint a királyi hercegek letartóztatása akár megelőző lépés is lehet az esetleges veszélyek kordában tartására, melyek anélkül lépnek fel, hogy még “Ibn Salmān” átvette volna a hatalmat apjától.

A szokások szerint a politikai stabilitást Szaúd-Arábiában az “Āl Sa‘ūd” családon belüli hercegek egyetértése adta. Ám, “Ibn Salmān”, mégpedig apja, Salmān király biztosított támogatása mellett folyamatosan megváltoztatja ezt a rendszert azzal a céllal, hogy az a hatalmat az ő személyre összpontosítsa.

Megfigyelők szerint a letartóztatásokra hatalmi küzdelem keretében kerül sor, hogy ne legyen a királyi családon belüli vetélytárs, aki kihívást jelenthetne “Ibn Salmān” számára.

 


اعتقال الأمير ‘فيصل’ نجل الملك عبدالله الراحل

 

السبت ٠٩ مايو ٢٠٢٠ – ١١:٠٧ بتوقيت غرينتش

اعتقلت السلطات السعودية الأمير “فيصل”، نجل الملك الراحل “عبدالله”، واحتجزته بمعزل عن العالم الخارجي

العالمالسعودية

وقالت “هيومن رايتس ووتش”، السبت، إن السلطات السعودية اعتقلت الأمير “فيصل”، في 27 مارس/آذار الماضي، رافضة الكشف عن مكانه أو وضعه

وتعد قضية الأمير “فيصل” أحدث احتجاز تعسفي و”اختفاء قسري” معروف بحق سعوديين بارزين، بينهم أفراد في العائلة المالكة، خارج أي إجراء قانوني معترف به، حسب “رايتس ووتش

وسبق أن اعتقلت السلطات الأمير “فيصل”، في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، واحتجزته مع أكثر من 300 من رجال الأعمال البارزين، وأفراد العائلة المالكة، ومسؤولين حاليين وسابقين في “فندق الريتز كارلتون” بالرياض

وحينها، والحديث للمنظمة، ضغطت السلطات عليهم لتسليم أصول مالية مقابل الإفراج عنهم، وأيضا خارج أي إجراءات قانونية واضحة أو معترف بها

وأفرجت السلطات بعدها عن الأمير “فيصل” أواخر ديسمبر/كانون الأول 2017، بعد أن وافق على تسليم الأصول

وعقب إطلاق سراحه، فرضت السلطات حظرا تعسفيا على سفر الأمير “فيصل

وكشف مصدر مطلع أن قوات الأمن وصلت في 27 مارس/آذار 2020، إلى مجمع عائلي شمال شرقي الرياض؛ حيث كان الأمير “فيصل” في حجر صحي ذاتي بسبب فيروس “كورونا”، واحتجزته دون الكشف عن الأسباب

وتابع: “أفراد الأسرة لم يتمكنوا من معرفة أي شيء عن موقع الأمير فيصل، أو وضعه منذ ذلك الحين، وهو ما قد يشكّل إخفاءً قسريا

ووفق المصدر، فإن أساس احتجاز الأمير “فيصل” الحالي “غير واضح

وقال نائب مدير قسم الشرق الأوسط في المنظمة الحقوقية الدولية “مايكل بَيج”: “رغم موجات الانتقاد، يستمر السلوك غير القانوني للسلطات السعودية أثناء حكم (ولي الأمر الأمير) محمد بن سلمان بحكم الأمر الواقع

وزاد: “علينا الآن إضافة الأمير فيصل إلى مئات المحتجزين في السعودية بدون أساس قانوني واضح

وبالعودة إلى المصدر، فإن الأمير “فيصل” لم ينتقد علنا السلطات منذ الإفراج عنه، وأفراد الأسرة قلقون على صحته لأن لديه مرضا في القلب

واستهدفت الاعتقالات منذ 2017، عديدا من فئات المجتمع السعودي، بما فيها رجال الدين، والمثقفون، وناشطو حقوق الإنسان، ورجال الأعمال، وأفراد العائلة المالكة بمن فيهم أبناء الملك الراحل “عبدالله

من بين أبناء الملك السابق المعتقلين، في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، حاكم مكة السابق الأمير “مشعل بن عبدالله”، ووزير الحرس الوطني الأسبق الأمير “متعب بن عبدالله”، وحاكم الرياض السابق الأمير “تركي بن عبدالله

ما يزال الأمير “تركي” معتقلا دون تهمة

واستهدفت السلطات السعودية أفرادا آخرين في العائلة المالكة في الأشهر الأخيرة

ففي أوائل مارس/آذار 2020، اعتقلت السلطات 3 أمراء كبار منهم شقيق الملك “سلمان” الأمير “أحمد بن عبدالعزيز”، إلى جانب ولي العهد السابق ووزير الداخلية الأمير “محمد بن نايف”، الذي عزله الملك “سلمان” و”بن سلمان” في يونيو/حزيران 2017، وبعد ذلك وُضِع تحت الإقامة الجبرية الطويلة

وفي 15 أبريل/نيسان 2020، نشر حساب “تويتر” مُوثّق للأميرة “بسمة بنت سعود” ابنة الملك الراحل “سعود”، سلسلة من التغريدات تفيد بأنها وابنتها محتجزتان دون تهمة في “سجن الحائر” (جنوب الرياض)، وأن صحتها آخذة في التدهور

واختفت التغريدات بعد عدة ساعات، قبل أن تكشف مصادر أنه منذ حذف التغريدات، لم يتلق أفراد العائلة أي معلومات حول وضعها

وعلق على ذلك “بَيج” بالقول: “من الواضح أن إصلاحات العدالة السعودية الأخيرة لم تكبح الاعتقالات التعسفية المتفشية، بما فيها تلك التي استهدفت أفراد العائلة المالكة البارزين

وأضاف: “يدلّ اعتقال الأمير فيصل وإخفاؤه المحتمل مرة أخرى على تجاهل السلطات السعودية الصارخ لسيادة القانون وضرورة إجراء إصلاح شامل لنظام العدالة

ويقول مراقبون إن اعتقال الأمراء في المملكة، قد يكون خطوة استباقية لإدارة المخاطر التي تحول دون تسلم “بن سلمان” العرش خلفا لأبيه

فتقليديا، كان الاستقرار السياسي في السعودية مدعوما بتوافق الأمراء داخل عائلة “آل سعود”. لكن “بن سلمان”، بدعمٍ ضمني من والده الملك “سلمان”، يغير النظام بشكل مطرد؛ بهدف تركيز السلطة في شخصه

وتأتي الاعتقالات، وفق المراقبين، لعبة قوة لضمان ألا يمكن لأي منافس داخل العائلة المالكة أن يتحدى “بن سلمان