https://www.almayadeen.net/news/politics/إردوغان:-تركيا-والسعودية-أمام-عهد-جديد
Forrás: Ügynökségek 2022 április 28 09:19
Recep Tayyip Erdoğan török elnök megérősíti, hogy látogatása Szaúd-Arábiába új kapukat fog nyitni a kétoldalú kapcsolatok előtt Ankara és Rijád között.
Recept Tayyip Erdoğan török elnök egy sor bejegyzésben a Twitteren azt közölte, hogy látogatása Szaúd-Arábiába “kapukat fog nyitni egy új korszak előtt a baráti és testvéri királysággal”.
Erdoğan hozzátette: “Mi, mint két testvéri ország, amiket történelmi, kulturális és emberiességi kapcsolatok fűznek össze, sűrű erőfeszítéseket fogunk tenni a politikai, katonai és gazdasági kapcsolatok minden formájának erősítésére, mely egy új korszak kezdete lesz kettőnk közt”. Egyben kifejezte reményét, hogy a két ország közti kapcsolatokat fel lehet vinni “egy jobb szintre, mint amin korábban voltak”.
Majd így folytatta: “az együttműködés növelése Törökország és Szaúd-Arábia között az olyan területeken, mint az egészségügy, az energetika, az élelmiszer-biztonság, a mezőgazdasági technológia, a védelmi ipar és a finanszírozás a két ország közös érdekében zajlik”.
أجرينا زيارة إلى المملكة العربية السعودية تلبية لدعوة خادم الحرمين الشريفين.
— رجب طيب أردوغان (@rterdogan_ar) April 28, 2022
ونحن كدولتين شقيقتين تربطهما علاقات تاريخية وثقافية وإنسانية، نبذل جهودا حثيثة من أجل تعزيز جميع أنواع العلاقات السياسية والعسكرية والاقتصادية، وبدء حقبة جديدة بيننا. pic.twitter.com/aF6s4R9Bkv
Egyben megerősítette Törökország elkötelezettségét az Öböl-térség biztos maga és stabilitása iránt, mondván: “megerősítjük minden alkalommal, hogy elkötelezettek vagyunk testvéreink biztonságának és stabilitásának fontossága mellett, mint ahogy saját biztonságunk és stabilitásunk fontossága mellett”.
Erdoğan csütörtök este érkezett Szaúd-Arábiába egy hivatalos látogatáson, mely két napig fog tartani. Fogadásán részt vett Salmān ibn ‘Abd al-‘Azīz szaúdi király is.
Nem sokkal Szaúd-Arábiába való indulása előtt a török elnök kijelentette, hogy országa és Szaúd-Arábia “új korszakot” fognak kezdeni a kétoldalú kapcsolatok erősítésére, utalva szándékára, hogy dolgozzanak “a Szaúd-Arábiával ápolt kapcsolatok feljavítására egy a korábbinál jobb időszakra”.
Kép: Recep Tayyip Erdoğan török elnök Muḥammad ibn Salmān szaúdi koronaherceggel
إردوغان: تركيا والسعودية أمام عهد جديد
المصدر: وكالات 28 نيسان 09:19
الرئيس التركي رجب طيب إردوغان يؤكد أنّ زيارته للسعودية ستفتح أبواباً جديدة أمام العلاقات الثنائية بين أنقرة والرياض.
قال الرئيس التركي رجب طيب إردوغان، في سلسلة تغريدات في “تويتر”، إنّ زيارته للسعودية “ستفتح الأبواب أمام عهد جديد مع المملكة الصديقة والشقيقة”.
وأضاف إردوغان: “إننا، كدولتين شقيقتين تربطهما علاقات تاريخية وثقافية وإنسانية، نبذل جهوداً حثيثةً من أجل تعزيز جميع أنواع العلاقات السياسية والعسكرية والاقتصادية وبدء حقبة جديدة بيننا”، معرباً عن ثقته بأنّ العلاقات بين البلدين سترتفع إلى “مستوى أفضل مما كانت عليه في الماضي”.
وتابع: “زيادة التعاون بين تركيا والسعودية في مجالات مثل الصحة والطاقة والأمن الغذائي وتكنولوجيا الزراعة والصناعات الدفاعية والتمويل ستصب في المصلحة المشتركة للبلدين”.
وأكّد حرص تركيا على أمن منطقة الخليج واستقرارها، قائلاً: “نحن نؤكد في كل مناسبة أنّنا نولي أهمية لاستقرار أشقائنا في منطقة الخليج وأمنهم، مثلما نولي أهمية لاستقرارنا وأمننا
ووصل إردوغان مساء الخميس إلى السعودية، في زيارة رسمية تستغرق يومين، وكان في استقباله الملك السعودي سلمان بن عبد العزيز.
وقبيل توجهه إلى السعودية، صرّح الرئيس التركي بأنّ بلاده والسعودية ستبدآن “حقبة جديدة” لتعزيز العلاقات الثنائية، مشيراً إلى نيّته العمل على “إعادة العلاقات مع السعودية إلى مرحلة أفضل من السابق