https://www.almayadeen.net/news/politics/أمير-عبد-اللهيان–زيادة-حدة-العدوان-الإسرائيلي-على-غزة-يجعل Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān iráni külügyminiszter megerősíti, hogy a Gáza elleni izraeli háború kiszélesedése az egész térségre immár elkerülhetetlen ügy a Megszállásnak az övezet elleni “Amīr ‘Abdollahiyān: a Gáza elleni izraeli agresszió súlyosbodó éle a harcok elkerülhetetlenné teszi a harcok kiszélesedését.“
Kategória: Arab Sajtó
Szana’a: dróntámadás érzékeny izraeli célpontok ellen.
https://www.almayadeen.net/news/politics/صنعاء–إطلاق-دفعة-من-الطائرات-المسيرة-على-أهداف-حساسة-في-الأ A jele mi fegyveres erők egy sor drónt indítottak útnak az utóbbi pár óra során az Izraeli Megszállás különböző érzékeny célpontjai ellen a megszállt “Szana’a: dróntámadás érzékeny izraeli célpontok ellen.“
A Megszállás kinyilvánítja 23 izraeli katona megölését a szárazföldi művelet kezdete óta Gázában.
https://www.almayadeen.net/news/politics/الاحتلال-يقر-بمقتل-23-عسكريا-إسرائيليا-منذ-بدء-عملياته-البري A Megszállás “hadserege” kihirdeti, hogy a Gázai Övezetben megöltek száma elérte a 23 katonát, mégpedig a szárazföldi invázióra tett kísérletek kezdete óta az övezetben. “A Megszállás kinyilvánítja 23 izraeli katona megölését a szárazföldi művelet kezdete óta Gázában.“
A bahreini parlament bejelenti a gazdasági kapcsolatok leállítását “Izraellel” és, hogy annak nagykövete elhagyta Mamámát.
https://www.almayadeen.net/news/politics/البحرين-تسحب-سفيرها-لدى-إسرائيل-وتقطع-علاقاتها-الاقتصادية A bahreini képviselőház megerősíti, hogy az izraeli nagykövet elhagyta az országot és bejelenti, hogy visszavonta a bahreini nagykövetet “Tel-Avivból”, valamint leállította a gazdasági kapcsolatokat “A bahreini parlament bejelenti a gazdasági kapcsolatok leállítását “Izraellel” és, hogy annak nagykövete elhagyta Mamámát.“
A kuvaiti nemzetgyűlés 13 javaslatot fogad el a palesztin nép kitartasának és küzdelmének támogatására.
https://www.almayadeen.net/news/politics/مجلس-الأمة-في-الكويت-يقر-13-توصية-لدعم-كفاح-وصمود-شعب-فلسطين A kuvaiti nemzetgyűlés 13 javaslatot fogad el a palesztin nép kitartásának támogatására, melyek közt a legfontosabb egy alap felállítása Gáza újjáépítésére, valamint a Kuvait “A kuvaiti nemzetgyűlés 13 javaslatot fogad el a palesztin nép kitartasának és küzdelmének támogatására.“
Lavrov al-Miqdādnak: az izraeli légicsapások Szíria ellen elfogadhatatlanok.
https://www.almayadeen.net/news/politics/ Szergej Lavrov orosz külügyminiszter egy telefonos egyeztetés során megerősíti szír kollégájának, Fayṣal al-Miqdādnak, hogy az izraeli légicsapások a szír területek ellen, melyek a Gázai “Lavrov al-Miqdādnak: az izraeli légicsapások Szíria ellen elfogadhatatlanok.“
Al-‘Amirī: Itt adta idő, hogy az amerikai csapatok elhagyják Irakot.
https://www.almayadeen.net/news/politics/العامري–حان-الوقت-لخروج-قوات-التحالف-الأميركي-من-العراق A Badr Szervezet főtitkára, Hādī al-‘Āmirī azt mondja, hogy amíg a Nemzetközi Koalíció csapatai jelen vannak Irakban, senki sem képzeli, hogy az iraki hadsereg “Al-‘Amirī: Itt adta idő, hogy az amerikai csapatok elhagyják Irakot.“
Ománi külügyminiszter: Gáza népének erőszakkal való kitelepítése északról délre előkészület egy tömeges népírtasra.
https://www.almayadeen.net/news/politics/ Sayyid Badr al-Būsa‘īdī ománi külügyminiszter megerősíti, hogy az erőszakos kitelepítés a Gázai Övezet északi részéről annak déli részébe “előkészület egy tömeges népírtasra” és azonnal “Ománi külügyminiszter: Gáza népének erőszakkal való kitelepítése északról délre előkészület egy tömeges népírtasra.“
Barrī Qalībāfnak: Minden lépést támogatunk, amit a Ḥizb Allah a folytatódó izraeli agresszióval szemben tesz.
https://www.almayadeen.net/news/politics/بري-لقاليباف–ندعم-أي-خطوة-يقوم-بها-حزب-الله-أمام-استمرار-ال Nabīh Barrī, a libanoni parlament házelnöke megerősíti minden lépés támogatását, amelyet a Ḥizb Allah tesz, ha az izraeli támadások a Gázai Övezet ellen nem “Barrī Qalībāfnak: Minden lépést támogatunk, amit a Ḥizb Allah a folytatódó izraeli agresszióval szemben tesz.“
Az al-Mayadeen forrásai két támadást fednek fel az izraeli erők ellen Eritreában és egy tiszt megölését.
https://www.almayadeen.net/news/politics/مصادر-للميادين-تكشف-عن-هجومين-ضد-قوات-إسرائيلية-في-إرتريا-وم Eritreában katonai források az al-Mayadeen számára felfednek egy fegyveres támadást, amit az izraeli erők szenvedtek el a számukra egyik legnagyobb Dahlak támaszponton, mely egy “Az al-Mayadeen forrásai két támadást fednek fel az izraeli erők ellen Eritreában és egy tiszt megölését.“
