https://www.almayadeen.net/news/politics/الأسد–مستعد-للقاء-إردوغان-إذا-كان-ذلك-يحقق-مصلحة-سوريا Baššār al-Asad szír elnök kommentálta a kapcsolatok helyreállásának témáját Törökországgal és kifejtette Damaszkusz elképzelését ebben a kérdésben. Megerősítette készségét egy találkozóra török kollégájával, Recep “Al-Asad: Kész vagyok találkozni Erdoğannal, ha Szíria érdeke teljesül. “
https://www.almayadeen.net/news/politics/إردوغان–تدخلنا-العسكري-في-شمالي-سوريا-والعراق-اقترب-من-نهاي Recep Tayyip Erdoğan török elnök bejelenti, hogy országa erőinek katonai munkája közel ért a végéhez Észak-Irakban és Szíriában annak keretében, hogy igyekszik helyreállítani Ankara “Erdoğan: Katonai beavatkozásunk Észak-Szíriában és Irakban a végéhez közel ért.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/العراق–سنرعى-اجتماعا-سوريا—تركيا-في-بغداد—سيحدد-موعده-ل Fu’ād Ḥussayn iraki külügyminiszter bejelenti, hogy előzetes megállapodásra került sor Szíriával és Törökországgal egy találkozó megrendezéséről, amely összehozza a két ország tisztségviselőit az iraki “Irak: Rendezni fogunk egy szír-török találkozót Bagdadban, az időpont pedig később kerül megállapításra.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/الجزائر—عبد-المجيد-تبون-يعلن-ترشحه-لولاية-رئاسية-ثانية ‘Abd al-Mağīd Tabbūn algír elnök bejelenti jelöltségét a második elnöki ciklusra a választásokon, amiket várhatóan szeptember 7-én tartanak majd. Július 12 ‘Abd al-Mağīd Tabbūn “Algéria, ‘Abd al-Mağīd Tabbūn bejelenti jelöltségét a második elnöki ciklusra.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/36-حادثة-إساءة—تصاعد-اعتداءات-المستوطنين-على-رجال-الدين-ال A megszállt Jeruzsálem óvárosának utcái kihágásokat és fokozódó folyamatos támadásokat tapasztalnak, amiket a telepesek és az izraeli megszálló erők követnek el a keresztényekkel szemben, “36 kihágás, a telepesek támadásai fokozódnak a keresztény vallási személyek ellen Jeruzsálem óvárosában.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/ Algéria azt közli, hogy az “Algériai Ügynökség a Nemzetközi Együttműködésért” kész tanulmányozni a szükséges terveket különböző afrikai országok számára és megerősíti, hogy az ügynökség “Algéria kész finanszírozni új fejlesztési projekteket különböző afrikai országokban.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/كنعاني–الدفاع-عن-لبنان-مبدأ-أساسي-لإيران—ومفاوضات-رفع-الع Az iráni külügyminisztérium hivatalos szóvivője, Nāṣer Kan‘ānī figyelmezteti az Izraeli Megszállást bármilyen Libanon elleni kalanddal szemben, ami “alapot adhat a konfliktus fokozódásához a térségben”, “Kan‘ānī: Libanon megvédése Irán számára alapvető elv, a szankciók feloldásáról szóló tárgyalások pedig jók és folyamatosak.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/بعد-12-عاما-من-تعليق-عضويتها—سوريا-تشارك-في-اجتماعات-المنظ A szír tagság az Arab Polgári Repülési Szervezetben visszanyerte működését és megerősítést nyert, hogy a szervezetben tagsággal bíró repülési társaságok újraindították repüléseiket Szíria légterében “12 év felfüggesztés után Szíria részt vesz az Arab Polgári Repülési Szervezet gyűlésein.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/فوز-مسعود-بزشكيان-في-انتخابات-الرئاسة-الإيرانية Az iráni belügyminisztérium bejelenti Mas‘ūd Pezeškiyān jelölt győzelmét az iráni elnökválasztás második fordulóján, miután véget ért a szavazatszámlálás az ország többezer szavazási központjában. Július “Mas‘ūd Pezeškiyān Irán elnöke.“
https://www.almayadeen.net/news/politics/إيران–الحملات-الدعائية-الانتخابية-تتواصل—ومنافسة-على-كسب Iránban a választási mozgósítási kampány a két jelölt, Sa‘īd Ğalīlī és Mas‘ūd Pezeškiyān javára folytatódik, miközben zajlik a küzdelem azon választók szavazatai megnyeréséért, akik “Irán: folytatódik a választási mozgósítási kampány és a verseny a vidéki lakosság szavazatai elnyerésére.“
