As-Sayyid Hāmeneī: Haniyya vérének megbosszulása kötelesség Irán számára, mert a mi Földünkön halt mártírhalált.

https://www.almayadeen.net/news/politics/السيد-خامنئي–الثأر-لدماء-هنية-واجب-إيران-لأنه-استشهد-على-أر

Az Iráni Iszlám Forradalom és Iszlám Köztársaság Vezetője, as-Sayyid ‘Alī Hāmeneī esküt tesz, hogy választ ad a Ḥamās Mozgalom Politikai Irodájának elnöke, Ismā‘īl Haniyya elleni merényletre, megerősítve, hogy vére megbosszulása “kötelesség Irán számára, mert ő a mi földünkön halt mártírhalált”.

Július 31

Az Iráni Iszlám Forradalom és Iszlám Köztársaság Vezetője, as-Sayyid ‘Alī Hāmeneī megerősítette, hogy a bűnöző terrorista Izraeli Megszálló Entitás “kemény büntetést rótt magára” a főváros, Teherán elleni támadásával és a Ḥamās Mozgalom Politikai Irodájának elnöke, a mártír Ismā‘īl Haniyya elleni merénylettel.

As-Sayyid Hāmeneī kiemelte, hogy Haniyya vérének megbosszulása “kötelesség Irán számára , mert a mi földünkön halt mártírhalált”, hozzátéve, hogy a Haniyya elleni merénylet, aki Teherán vendége volt, “egy súlyos büntetés nyitánya, amit az ellenségek hoztak magukra”.

As-Sayyid Hāmeneī megerősítve azzal folytatta, hogy a mártír “életét a küzdelemnek szentelte és kész volt a mártírhalálra, fiait és rokonait adta ezen az úton”, utalva arra, hogy “az ellenállás nagy frontja gyászban van”.

Az Iráni Iszlám Forradalom és Iszlám Köztársaság Vezetőjének hivatalos oldala az X platformon egy videót tett közzé, ami felvételeket mutatott az utolsó találkozóról, mely as-Sayyid Hāmeneī és a mártír Haniyya közt Teheránban kedden történt.

Ugyanennek kapcsán az Iráni Egyeztető Tanács nemzetbiztonsági tanácsának szóvivője megerősítette, hogy a mártír Haniyya elleni merénylet “gyáva tett volt és kétségtelenül hatalmas válasszal találkozik majd”.

A maga részéről a Célszerűségi Tanács tagja, Moḥsen Reẓā’ī kiemelte, hogy az Megszállásnak “hatalmas árat kell fizetnie”, miután ezt a merényletet végrehajtotta.

Emlékezetes, hogy a merénylet annak a látogatásnak a során történt, amit Haniyya tett Teheránba, hogy részt vegyen az új iráni elnök, Mas‘ūd Pezeškiyān beiktatási ünnepségén.

Továbbá azután történt, hogy kedden találkozott az Iszlám Forradalom és Köztársaság vezetőjével, és csak alig néhány órával egy izraeli agresszió után, amely Bejrút déli külvárosát célozta.

 

 

Kép: Az utolsó találkozóról as-Sayyid Hāmeneī és a mártír Haniyya közt Teheránban (az Iráni Iszlám Forradalom és Iszlám Köztársaság Vezetőjének hivatalos oldala)

 


السيد خامنئي: الثأر لدماء هنية واجب على إيران لأنه استشهد على أرضنا

قائد الثورة والجمهورية الإسلامية في إيران، السيد علي خامنئي، يتوعد بالرد على جريمة اغتيال. رئيس المكتب السياسي لحركة حماس، إسماعيل هنية، مؤكداً أنّ الانتقام لدمائه “واجب على إيران، لأنّه استشهد على أرضها

31 تموز

أكد قائد الثورة والجمهورية الإسلامية في إيران، السيد علي خامنئي، أنّ كيان الاحتلال الإسرئيلي المجرم. الإرهابي “أعدّ لنفسه عقاباً قاسياً” عبر اعتدائه على العاصمة طهران، واغتياله رئيس المكتب السياسي لحركة حماس، الشهيد إسماعيل هنية.

وشدد السيد خامنئي على أنّ الثأر لدماء هنية “من واجب إيران، لأنّه استشهد على أرضنا”، مضيفاً أنّ اغتيال. هنية، الذي كان ضيفاً في طهران، “هو فاتحة لعقوبة شديدة جلبها الأعداء على أنفسهم”.

وتابع السيد خامنئي مؤكداً أنّ الشهيد “قضى عمره في النضال، وكان مستعداً للشهادة وقدّم أبناءه وذويه على. هذا الطريق“، مشيراً إلى أنّ “جبهة المقاومة العظيمة في حداد”.

ونشر الحساب الرسمي لقائد الثورة والجمهورية الإسلامية في إيران، في منصة “إكس”، مقطع فيديو يظهر. مشاهد عن اللقاء الأخير الذي جمع بين السيد خامنئي والشهيد هنية في طهران، أمس الثلاثاء

وفي السياق نفسه، أكد المتحدث باسم لجنة الأمن القومي في مجلس الشورى الإيراني، أنّ اغتيال الشهيد هنية “عمل. جبان، وسيتلقى فاعلوه الرد من دون شك”.

بدوره، شدد عضو مجمع تشخيص مصلحة النظام في إيران، محسن رضائي، على أنّ الاحتلال “سيتكبّد ثمناً باهظاً” بعد تنفيذه الاغتيال.

يُذكر أنّ الاغتيال جاء خلال زيارة قام بها هنية إلى العاصمة الإيرانية طهران، للمشاركة في حفل تنصيب الرئيس. الإيراني الجديد، مسعود بزشكيان.

وجاء بعد لقاء جمعه أمس مع قائد الثورة والجمهورية الإسلامية، وبعد ساعات على اعتداء إسرائيلي استهدف الضاحية الجنوبية لبيروت