https://www.almayadeen.net/news/politics/أمير-عبد-اللهيان-يلتقي-أمير-قطر-في-الدوحة-ماذا-في-المباحثات
Forrás: al-Mayadeen net + Ügynökségek 2023 június 20 15:02
Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān iráni külügyminiszter dohai látogatása során találkozik Katar emírjével, Tamīm ibn Ḥamad Āl Tānī-val és véleményt cseréltek a két országot foglalkoztató kérdésekről a kétoldalú, a regionális és a nemzetközi szinteken.
Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān iráni külügyminiszter kedden találkozott Katar emírjével, Tamīm ibn Ḥamad Āl Tānī-val.
Az állami Tasnīm hírügynökség azt jelentette, hogy a külügyminiszter az Öbölben tartott hivatalos körútja első találkozásán Katar emírjével találkozott.
A tárgyalások és a véleménycsere a legfontosabb regionális és nemzetközi kérdéseket érintette, de egyben a szankciók feloldásához kötődő kérdéseket is, melyek Amīr ‘Abdollahiyān katari látogatásának legfontosabb aspektusai.
Az iráni külügyminiszter hétfőn hagyta el Teheránt, ahonnan a katari fővárosba, Dohába tartott egy delegáció élén, hogy találkozókon vegyenek részt és tárgyalásokat folytassanak a főbb katari vezetőkkel.
Amīr ‘Abdollahiyān egy Twitter bejegyzésében azt mondta, hogy az átfogó kapcsolatok erősítésének folytatása a szomszédokkal a kormány kiegyensúlyozott külpolitikájának egyik központi alapvetése.
Rámutatott, hogy Irán szomszédainak fontos gazdasági, kereskedelmi és politikai lehetőségei vannak, hozzátéve: “Azzal a céllal utaztam el Katarba és az Ománi Szultanátusba, hogy erősítsük a kapcsolatokat és nyomon kövessük a magasrangú vezetők korábbi találkozóin kötött megállapodásokat”.
إن استمرار التعزيز الشامل للعلاقات مع الجيران هو من بين المحاور الأساسية في عقيدة السياسة الخارجية المتوازنة للحكومة. جيران إيران يتمتعون بامكانات اقتصادية وسياسية مهمة.
— 🇮🇷 الخارجية الإيرانية (@IRIMFA_AR) June 20, 2023
غادرت إلى قطر وسلطنة عمان بهدف زيادة تعزيز العلاقات ومتابعة اتفاقات الزيارات الثنائية السابقة لكبار المسؤولين. https://t.co/pH0xnwcmI0
A maga részéről az iráni külügyminisztérium hivatalos szóvivője, Nāṣer Kan‘ānī egy bejegyzésben rámutatott Amīr ‘Abdollahiyān látogatására az öbölállamokba, valamint a térség pozitív fejleményeire, mondván: “a térség pozitív dinamikát mutat a kapcsolatok és a fokozott párbeszéd terén az államok között”.
Kan‘ānī hozzátette, hogy “a szaúdi külügyminiszter látogatása Teheránba, az Emirátusok és Katar nagykövetségeinek újraindított tevékenysége, illetve Amīr ‘Abdollahiyān térségbeli látogatása mind a Kelet olyan jövőjét harangozzák be, ami a térség államai közötti építő jellegű együttműködésre alapul”.
Néhány napja az iráni központi bank igazgatója, Muḥammad-Reẓā Farzīn a katari fővárosban, Dohában találkozott katari kollégájával, Bandar ibn Muḥammad Āl Tānī-val.
A találkozó során Farzīn megerősítette, hogy “a banki együttműködés a két ország között Irán és Katar munkatervének prioritásai között szerepel”. Kiemelte, hogy “a banki és pénzügyi együttműködés erősítése a két ország között megteremti majd a szükséges alapot alapjában a kereskedelmi mérleg emeléséhez”.
Kép: Az iráni külügyminiszter találkozik Katar emírjével
أمير عبد اللهيان يلتقي أمير قطر في الدوحة.. ماذا في المباحثات؟
المصدر: الميادين نت + وكالات 20 حزيران 15:02
وزير الخارجية الإيراني حسين أمير عبد اللهيان يلتقي أمير قطر تميم بن حمد آل ثاني خلال زيارته الدوحة، ويتبادلان وجهات النظر حول القضايا التي تهم البلدين في المجالات الثنائية والإقليمية والدولية
التقى وزير الخارجية الإيراني حسين أمير عبد اللهيان، اليوم الثلاثاء، أمير قطر تميم بن حمد آل ثاني.
وأفادت وكالة تسنيم الدولية للأنباء بأنّ وزير الخارجية التقى أمير قطر في أول اجتماع رسمي في جولته الإقليمية إلى الخليج.
وتعد المحادثات الثنائية وتبادل وجهات النظر حول القضايا الإقليمية والدولية المهمة، وكذلك القضايا المتعلقة بمفاوضات رفع العقوبات، من أهم جوانب زيارة أمير عبد اللهيان إلى قطر.
وغادر وزير الخارجية الإيراني، أمس الاثنين، طهران متوجهاً إلى العاصمة القطرية الدوحة على رأس وفد لعقد لقاءات وإجراء مباحثات مع كبار المسؤولين القطريين.
وفي تغريدة في تويتر، قال أمير عبد اللهيان إن استمرار التعزيز الشامل للعلاقات مع الجيران يعد من بين المحاور الأساسية في عقيدة السياسة الخارجية المتوازنة للحكومة.
وأشار إلى أنّ جيران إيران يتمتعون بإمكانيات اقتصادية وتجارية وسياسية مهمة، مضيفاً: “غادرت إلى قطر وسلطنة عمان بهدف زيادة تعزيز العلاقات ومتابعة اتفاقيات الزيارات الثنائية السابقة لكبار المسؤولين
بدوره، أشار المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية ناصر كنعاني في تغريدة إلى زيارة أمير عبد اللهيان إلى دول الخليج، وكذلك التطورات الإيجابية في المنطقة، قائلاً: “تشهد المنطقة ديناميات إيجابية لمسار التواصل والمزيد من الحوار بين الدول
وأضاف كنعاني أنّ “زيارة وزير الخارجية السعودي إلى إيران، واستئناف نشاط سفارتي الإمارات وقطر، والزيارة الإقليمية لأمير عبد اللهيان إلى الخليج، تبشر بمستقبل مشرق يقوم على أساس التعاون البناء بين دول المنطقة
ومنذ أيام، التقى رئيس البنك المركزي الإيراني محمد رضا فرزين نظيره القطري بندر بن محمد آل ثاني في العاصمة القطرية الدوحة.
وخلال اللقاء، أكّد فرزين أنّ “تعزيز التعاون المصرفي بين البلدين هو من أولويات جدول أعمال إيران وقطر”، مشدداً على أنّ “تعزيز التعاون المالي والمصرفي بين البلدين سيوفّر الأرضية اللازمة لتعزيز حجم التبادل التجاري بشكل عام