A szír és az orosz hadsereg újranyitotta az “al-Ğarrāḥ” repteret, hogy azt közösen használják.

https://www.almayadeen.net/news/politics/الجيشان-الروسي-والسوري-يفتتحان-مطار-الجراح-لاستخدامه-بشكل-مش

Forrás: Ügynökségek               2023 január 23 09:20

Az orosz védelmi minisztérium bejelenti, hogy “az orosz és szír katonák ismét felújították az al-Ğarrāḥ repteret, illetve az orosz vadászgépeket már kitelepítették ide”.

Az orosz védelmi minisztérium bejelentette, hogy kitelepítettek az orosz vadászgépeket az al-Ğarrāḥ reptérre, melyet felújítottak Szíriában, valamint hogy remélik, hogy a szír légierővel közösen ez lehetővé teszi az ország északi határának lefedését.

Egy nyilatkozatban a minisztérium kifejtette, hogy “az orosz és a szír katonák ismét felújították az al-Ğarrāḥ repteret, amelyet a Szíriai Arab Köztársaság északi részén lévő harci cselekmények során romboltak le. Ez lehetővé tette az orosz és a szír légierő számára az itteni kitelepítést és a közös használatot”.

A nyilatkozat hozzátette: “fénytechnikát és több mint 9 km erődítést építettek ki, illetve egy fogadó teret mindennemű katonai szállító eszköz és a reptéren a hadsereghez tartozó taktikai vadászgépek fogadására”.

A minisztérium azzal folytatta, hogy “mindezeken felül az irányítótornyot kommunikációs és vezeték nélküli technikai támogató eszközökkel szerelték fel a légi járatok kiszolgálására, mely egész nap lehetővé teszi a repüléseket”.

Egyben a minisztérium szerint “megszervezték a reptér körül az őrizetet és a szárazföldi védelmet, valamint orosz és szír légvédelmet telepítettek ide”.

A minisztérium azt említette, hogy “a szír és orosz légierők közös légi összpontosítása az al-Ğarrāḥ reptéren lehetővé teszi az északi államhatár lefedését és a polgárok biztonságának szavatolását a Szíriai Arab Köztársaság északi és északkeleti részein”.

A reptér megnyitó ünnepségén részt vett a szíriai orosz fegyveres erők parancsnoka, Andej Szerdejukov vezérezredes, ‘Alī Ayyūb ‘Abbās altábornagy szír védelmi miniszter, valamint számos katona és díszvendég mind a két országból.

Az ünnepség során az orosz kozmológiai és légierőhöz, illetve a szír légierőhöz tartozó vadászgépek és helikopterek tartottak bemutatót bevetési képességeikből, továbbá a szír különleges erők hajtottak végre ejtőernyős ugrást helikopterekből, majd virtuális ellenséget vettek ostrom alá és pusztítottak el.

Az al-Mayadeen 2017 május 24-én jelentette, hogy a szír hadsereg visszavette az ellenőrzést az al-Ğarrāḥ reptér és számos település felett Aleppó tartomány északkeleti részén több katonai műveletet követően, melyek során a Dā‘iš szervezet 3 ezer fegyverese halt, vagy sebesült meg.

 

 

Kép: Az orosz vadászgépek kitelepülnek az al-Ğarrāḥ reptéren Szíria északi részén.

 


الجيشان الروسي والسوري يفتتحان مطار “الجرّاح” مجدداً لاستخدامه بشكل مشترك

المصدر: وكالات               24 كانون الثاني 09:20

وزارة الدفاع الروسية تعلن أن “العسكريين الروس والسوريين أعادوا ترميم مطار الجرّاح، والطيران العسكري الروسي انتشر فيه 

أعلنت وزارة الدفاع الروسية، أن الطيران العسكري الروسي انتشر في مطار الجرّاح الذي تم ترميمه في سوريا، وأن تفاعله مع القوات الجوية السورية يجعل من الممكن تغطية الحدود الشمالية للبلاد.

وأوضحت الوزارة في بيان، أن “العسكريين الروس والسوريين أعادوا ترميم مطار الجرّاح، الذي دُمر خلال الأعمال القتالية في الجزء الشمالي من الجمهورية العربية السورية، وقد أتاح ذلك تنظيم الانتشار والاستخدام المشترك لطيران القوات الجوية الروسية والقوات الجوية السورية”.

وأضاف البيان: “جرى نصب معدات للإضاءة وأكثر من 9 كيلومترات من التحصينات، وساحة لاستقبال جميع أنواع وسائل النقل العسكري والطيران التكتيكي التابع للجيش في المطار”.

وتابعت الوزارة أنه “علاوةً على ذلك، تم تجهيز برج القيادة والتحكم بوسائل الاتصالات والدعم الفني اللاسلكي للرحلات الجوية، مما يسمح برحلات على مدار الساعة”.

كما “تم تنظيم الحراسة والدفاع الأرضي حول المطار، ونشر أنظمة الدفاع الجوي الروسية والسورية”، وفق الوزارة.

وذكرت الوزارة إنّ “التمركز الجوي المشترك للقوات الجوية الروسية والسورية في مطار الجرّاح يسمح بتغطية حدود الدولة وضمان سلامة المدنيين في المناطق الشمالية والشمالية الشرقية في الجمهورية العربية السورية”.

وحضر حفل افتتاح المطار  قائد القوات المسلحة الروسية في سوريا الفريق أول أندريه سيرديوكوف، ووزير الدفاع السوري العماد علي محمود عباس، إضافةً إلى عسكريين وضيوف شرف من كلا البلدين.

وخلال الحفل، استعرضت طائرات ومروحيات تابعة للقوات الجوفضائية الروسية والقوات الجوية السورية القدرات القتالية، وقامت قوات خاصة سورية بتنفيذ إنزال مظلي من المروحيات والقيام بمحاصرة وتدمير عدو وهمي.

وفي 24 أيار/مايو 2017، أفادت مراسلة الميادين بأنّ الجيش السوري استعاد السيطرة على مطار الجرّاح، وعدد من القرى والبلدات في ريف حلب الشرقي، بعد عمليات عسكرية سقط خلالها 3 ألاف من مسلحي تنظيم داعش بين قتيل وجريح