https://www.almayadeen.net/news/politics/وزير-خارجية-الأردن-من-إيران–نطالب-بتحرك-عاجل-لوقف-الخطوات-ا

Ayman aṣ-Ṣafadī jordán külügyminiszter az iráni fővárosba, Teheránba látogat és egy üzenet a közvetít II. ‘Abd Allah királytól Pezeškiyān iráni elnöknek a térség helyzetét a kétoldalú kapcsolatokat illetően.

Augusztus 4

Vasárnap Ayman aṣ-Ṣafadī jordán külügyminiszter azt nyilatkozta, hogy hivatalos meghívásra az iráni fővárosba, Teheránban látogatott, hogy térség által tapasztalt veszélyes fokozódásról egyeztessen.

‘Alī Bāqerī Konī ügyvezető iráni külügyminiszterrel aṣ-Ṣafadī a két ország közti kétoldalú kapcsolatokat vizsgálta, valamint a régiós helyzet fejleményeit.

Újságírókkal beszélve aṣ-Ṣafadī az mondta: “Nem azért vagyok itt, hogy üzenetet közvetítések “Izraelből”, se nem azért, hogy üzenetet vigyek “Izraelbe”.

A jordán külügyminiszter azt követelte, hogy legyen “aktív fellépés a Gázai Övezet elleni izraeli agresszió és a törvénytelen izraeli lépések megállapítására”.

Azzal folytatta: “Mi azt akarjuk a térségünktől, hogy az biztonságban, békében és stabilitásában éljen és azt akarjuk, hogy a fokozódás véget érjen. Ahogy Ammanban is mondtam, itt, Teheránban is megerősítem, az első lépés a fokozódás megállítására a Gáza elleni izraeli agresszió leállása, a palesztin nép jogainak lábbal tiprásának leállítása Ciszjordániában és azoknak a helyzetet fokozó lépéseknek a megállítása, amelyek a térséget további pusztítás felé sodorják”.

Ami a Ḥamās Mozgalom Politikai Irodája vezetőjének, Ismā‘īl Haniyyának a merényletét illeti, aṣ-Ṣafadī azt közölte, hogy “Jordánia világos volt a merénylet elítélésében, azt alávaló bűncselekménynek tartva. Olyan a helyzetet fokozó lépésnek, amely a nemzetközi jog és a nemzetközi humanitárius jog megsértését jelenti, támadást az országok szuverenitása ellen”.

Ayman aṣ-Ṣafadī jordán külügyminiszter vasárnap érkezett Teheránba, hogy találkozzon és egyeztetéseket folytasson vezetői iráni tisztségviselőkkel és véleményt cseréljenek a kétoldalú, regionális és nemzetközi kérdések kapcsán.

Kép: ‘Ali Bāqerī Konī ügyvezető iráni külügyminiszter Teheránban fogadja Ayman aṣ-Ṣafadī jordán külügyminisztert (iráni honlapok)

وزير خارجية الأردن من إيران: نطالب بتحرّك عاجل لوقف الخطوات اللاشرعية الإسرائيلية

وزير الخارجية الأردني أيمن الصفدي يزور العاصمة الإيرانية طهران وينقل رسالةً من الملك. عبدالله الثاني إلى الرئيس الإيراني بزشكيان حول الأوضاع في المنطقة والعلاقات الثنائية

4 آب

صرّح وزير الخارجية الأردني أيمن الصفدي، اليوم الأحد، بأنّه زار العاصمة الإيرانية طهران بدعوة. رسمية للتشاور بشأن التصعيد الخطير الذي تشهده المنطقة.

وبحث الصفدي مع القائم بأعمال الخارجية الإيرانية، علي باقري كني، العلاقات الثنائية بين البلدين، وتطورات الأوضاع الإقليمية

وفي كلام للصحافيين، قال الصفدي: لست هنا حاملاً رسالة من “إسرائيل”، ولست هنا لأحمل رسالة إلى “إسرائيل”.

وطالب وزير الخارجية الأردني بأن يكون هناك “تحرّك فاعل يوقف العدوان الإسرائيلي على قطاع غزّة، ويوقف الخطوات اللاشرعية الإسرائيلية”.

وتابع قائلاً: “نحن نُريد لمنطقتنا أن تعيش بأمن وسلام واستقرار، ونريد للتصعيد أن ينتهي، وكما قلت. في عمّان وأوكد هنا في طهران، الخطوة الأولى باتجاه إنهاء التصعيد هي وقف العدوان الإسرائيلي على غزّة، ووقف استباحة. حقوق الشعب الفلسطيني في الضفة الغربية، ووقف الخطوات التصعيدية التي تدفع المنطقة باتجاه المزيد من الدمار”.

وفيما يتعلّق باغتيال رئيس المكتب السياسي لحماس، إسماعيل هنية، قال الصفدي إنّ “الأردن كان واضحاً في. إدانة هذا الاغتيال واعتباره جريمةً نكراء، وخطوةً تصعيديةً تشكل خرقاً للقانون الدولي والقانون الدولي الإنساني، واعتداءً على سيادة الدول”.

ووصل اليوم الأحد، وزير الخارجية الأردني، أيمن الصفدي إلى طهران للاجتماع والتشاور مع كبار المسؤولين. الإيرانيين لتبادل وجهات النظر فيما يتعلق بالقضايا الثنائية و الإقليمية والدولية