The residents of the Mağdal Šams mourn their martyrs and protest against the visit of the Israeli officials.

https://www.almayadeen.net/news/politics/أهالي-مجدل-شمس-يشيعون-شهداءهم—ویحتجون-ضد-زیارة-مسؤولين-إسر

The residents of Mağdal Šams in the occupied Syrian Golan mourn the martyrs of the targeted Israeli attack against the football stadium. The Syrian Foreign Ministry condemns the Occupation committing this crime.

28 July

The residents of Mağdal Šams in the occupied Syrian Golan on Sunday mourned the martyrs of the targeted Israeli attack against a football stadium the day before, on Saturday by a counter missile fired by the Iron Dome.

The Israeli massacre caused the martyrdom of 11 martyrs from the village of Mağdal Šams, in addition to some 30 injuries, some of the them in critical conditions.

Also the Israeli “Channel 13” says that the residents of Mağdal Šams village “attacked members of the Israeli Likud Party participating in the mourning of the victims of the attack the village had suffered on Saturday”.

The Israeli “Wallah” website mentioned that Finance Minister Bezalel Smotrich faced protests upon his arrival to the village of Mağdal Šams on the Golan to participate in the mourning of the victims.

The residents of the village chanted slogans against Smotrich saying: “Get away from here! We don’t want you here, you murdered! You want to dance upon the blood of our children”.

Syria condemns the massacre of Mağdal Šams

On its behalf the Syrian Foreign Ministry condemned the Israeli Occupation continuing to daily commit massacres, rejecting its attempt to fabricate pretexts to expand the range of its aggression.

The Syrian Foreign Ministry added in the statement that “the Israeli Occupation had committed yesterday a disgusting crime at Mağdal Šams and after put the blame and pretext of its crime on the Lebanese National Resistance”.

The Israeli Occupation is fully responsible for the dangerous escalation in the region.

The Syrian Foreign Ministry also said that “our nation on the occupied Syrian Golan that has rejected to renounce on its Syrian Arab identity will not be deceived by the lies of the Occupation and its futile blaming on the Lebanese National Resistance that it bombarded Mağdal Šams.

It underlined that “our people on the Syrian Golan have been and still are valorously part of resisting the occupation and resisting its aggressive policies”.

Arslān: the Israeli enemy does not know the sanctity of children and women

Also, President of the Lebanese Democratic Party Ṭalāl Arslān told al-Mayadeen that the people of the Golan are paying a blood toll for 52 years because of the Israeli Occupation, confirming that “the Israeli project always concentrates on transforming the religious groups into ethnic units and we totally rejects this”.

Arslān underlined the urgency that the peoples of the region confront the destructive mechanism of the Israeli Occupation, pointing out that the Israeli Occupation is fabricating pretexts to confront the resistance movements in Palestine, Lebanon and the region.

Arslān also pointed out that the Israeli enemy “does not know the sanctity of children and women, but if it was able to strike Lebanon why would it wait for any pretext?”

On his behalf the Ğa‘farī Grand Mufti of Lebanon aš-Šayh Aḥmad Qablān addressed e Druze saying: “I say to our Druze brethren that the blood is one and the same, the spirit is one and the same, the war is one and the same, the enemy is one and the same and the glory is one and same”. Thus confirming that what took place at Mağdal Šams has nothing to do with the Resistance at all and this is a definite matter”.

It should be remembered that the former President of the Progressive Socialist Party Walīd Ğunblāṭ had confirmed on Saturday the urgency to prognosticate what the Israeli Occupation is working on by flaring up disputes. Commenting the event of Mağdal Šams he warned everyone in Lebanon and the occupied Golan against “any provocation or agitation in the context of the destructive enemy’s project”.

The Lebanese Islamic Resistance categorically denied the false claims that were presented by a number of Israeli media outlets and many media platforms about “it targeting Mağdal Šams”, confirming that it has nothing to to with the event at all.

 

 

Pic: From the mourning of the martyrs of Mağdal Šams in the occupied Syrian Golan on 28 July (Reuters)

 


أهالي مجدل شمس يشيعون شهداءهم.. ويحتجون ضد زيارة مسؤولين إسرائيليين

أهالي مجدل شمس في الجولان السوري المحتل، يشيّعون شهداء الاستهداف الإسرائيلي. ملعباً لكرة القدم، والخارجية السورية تدين ارتكاب الاحتلال لهذه الجريمة

28 تموز
شيّع أهالي مجدل شمس في الجولان السوري المحتل، اليوم الأحد، شهداء الاستهداف الإسرائيلي ملعباً لكرة القدم أمس السبت، عبر صاروخ اعتراضي، أُطلق من القبة الحديدية.

وذهب ضحية المجزرة الإسرائيلية، 11 شهيداً من قرية مجدل شمس، بالإضافة إلى إصابة نحو 30 آخرين بينهم حالات حرجة

كذلك، قالت “القناة 13” الإسرائيلية، إنّ سكاناً من بلدة مجدل شمس “هاجموا أعضاء من. حزب الليكود الإسرائيلي شاركوا في تشييع ضحايا الهجوم الذي تعرضت له البلدة أمس السبت”.

فيما ذكر موقع “والا” الإسرائيلي، أنّ وزير المالية بتسلئيل سموتريتش، واجه احتجاجات. لدى وصوله إلى بلدة مجدل شمس في الجولان، للمشاركة في تشييع الضحايا.

وردد أهالي المجدل هتافات ضد سموتريتش، قالوا فيها: “ارحل من هنا.. لا نريدك هنا يا قاتل، أنت تريد أن ترقص على دم أبنائنا”

سوريا تدين مجزرة مجدل شمس

من جهتها، دانت وزارة الخارجية السورية، استمرار الاحتلال الإسرائيلي بارتكاب المجازر يومياً، مستنكرة محاولاته لاختلاق الذرائع لتوسيع دائرة عدوانه.

وأضافت الخارجية السورية، في البيان، أنّ “الاحتلال الإسرائيلي اقترف أمس جريمة بشعة. في مجدل شمس، ثم قام بتحميل وزر جريمته للمقاومة الوطنية اللبنانية”.

وحمّلت الاحتلال الإسرائيلي المسؤولية الكاملة عن التصعيد الخطير للوضع في المنطقة.

كذلك، قالت الخارجية السورية إنّ “شعبنا في الجولان السوري المحتل، الذي رفض أن يتنازل. عن هويته العربية السورية، لن تنطلي عليه أكاذيب الاحتلال واتهاماته الباطلة للمقاومة الوطنية اللبنانية، بأنّها هي التي قصفت مجدل شمس.

وشدّدت على أن “أهلنا في الجولان السوري، كانوا وما زالوا وسيبقون جزءاً أصيلاً من مقاومة المحتل، ومقاومة سياساته العدوانية”.

أرسلان: العدو الإسرائيلي لا يعرف حرمة للأطفال والنساء

كذلك، قال رئيس الحزب الديمقراطي اللبناني طلال أرسلان، للميادين، إنّ أهالي الجولان يدفعون. ضريبة الدم منذ 52 سنة بسبب الاحتلال الإسرائيلي، مؤكّداً أنّ “المشروع الإسرائيلي. يركز دائماً، على تحويل المذاهب إلى قوميات، وهذا ما نرفضه تماماً”.

وشدّد أرسلان على ضرورة تصدي شعوب المنطقة لآلة  الاحتلال الإسرائيلي. التدميرية، لافتاً إلى أنّ الاحتلال الإسرائيلي يختلق الذرائع لمواجهة كل حركات المقاومة في فلسطين ولبنان والمنطقة. 

كذلك، أشار أرسلان إلى أنّ العدو الإسرائيلي، “لا يعرف حرمة للأطفال والنساء، ولكنه لو. كان قادراً على ضرب لبنان لما انتظر أي ذرائع”.

بدوره، توجّه المفتي الجعفري في لبنان الشيخ أحمد قبلان، للدروز. بالقول: “أقول للإخوة الدروز إنّ الدم واحد والنفس واحدة والحرب واحدة والعدو واحد والعزاء واحد”، مؤكّداً أنّ ما. جرى في مجدل شمس لا يمتُ للمقاومة بصلة وأنّ هذا أمر محسوم”.

يُذكر أنّ رئيس الحزب التقدمي الاشتراكي السابق، وليد جنبلاط، أكد أمس ضرورة التنبّه. لما يعمل عليه الاحتلال الإسرائيلي من أجل إشعال الفتن، لدى تعليقه على حادثة مجدل شمس، محذّراً الجميع. في لبنان والجولان المحتل من “أي انزلاق أو تحريض في سياق مشروع العدو التدميري”.

وكانت المقاومة الإسلامية في لبنان نفت، وبصورة قاطعة، الادعاءات الكاذبة التي أوردتها عدة. وسائل إعلام إسرائيلية، ومنصات إعلامية متعددة، بشأن “استهدافها مجدل شمس”، مؤكدةً أن لا علاقة لها بالحادث على الإطلاق