The Moroccan King: the autonomy is the best solution for the Western Sahara case

http://www.almayadeen.net/news/politics/1357697/%D9%85%D9%84%D9%

 

07 November 12:07

Al-Mayadeen net

The Moroccan king once again affirms that the Western Sahara region is Moroccan and says that the solution for this crisis is the autonomy.

The Moroccan King, VI. Muḥammad affirmed again that “the Desert in Moroccan by the approach applied by the UN and the UNSC”, by his words.

He said that “the justice of the kingdom’s case and its projects take form in a realistic, political and applicable solution”, and adding to his statement given last Thursday night on the occasion of the 44 anniversary of the “Green March” that “this solution takes form in an autonomy. In view of the seriousness and genuineness this is the solution, but only in the way to the settlement, which fully respects the sovereignty of the kingdom.”

He continued saying that “this approach is sustained by the withdrawal of support by a number of countries to the fantasy entity (pointing to the separatist Polisario Front)”, adding that “163 countries in the world acknowledged this entity.”

The Moroccan king also pointed out that “the anniversary of the Green March is the best indicator of the strong coherence between the royal house and the people, and an proof to the capabilities of the country to overcome the challenges it has to face.” He affirmed that “a constant march urges us to the rejuvenation and the progress of all regions of he kingdom. Amongst these the Sahara as well, which serves us as a bridge between Morocco and the African continent.”

The area of the Western Sahara exceeds 266 thousand square kilometers, which lays in the Northwest of Africa and borders Algeria from the east, Mauritania from the south, Morocco from the north and the Atlantic Ocean from the west. The approximate population of the Sahara is 383 thousand people according to a 2005 statistic, from which around 25% lives outside of the Sahara, in refugee camps in the Algerian Tindūf.

The struggle for Western Sahara goes back to 1975, when the region was still a Spanish colony for more than 90 years. In 1974 Spain agreed to the wish of the UN to hold a referendum, so that the Saḥrāwī people could determine their faith. After a few months the UN was surprised by the plea both from Morocco and Mauritania to the International Justice Court supplemented by historical rights to the region and wished to extend their sovereignty over it. After the court studied the case as discussed it in depth it issued its famous advisory degree on 16 October 1975. That states that all the physical evidences and the informations presented to the court prove no legal connection in relation to the implementation of the 1514 agreement about the colonization and leaves the faith of determination to the free expression of the region’s population.

However, Morocco and Mauritania refuted the ruling of the court and Moroccan forces entered the region from the north, while Mauritanian forces entered from the south. The two powers rapidly saw a confrontation with the Polisario Front. That is the National Liberation Front in the Western Sahara Movement, which was founded on 10 May 1973 to liberate Western Sahara from the Spanish colonization, and within 4 years the Polisario Front managed to oust Mauritania from the struggle by singing the Algiers Accords in 1979. From there the war continued between Morocco and the Front until the UN consulted a ceasefire between the two sides in September 1991. It was promised than that there would be a referendum arranged to determine the final status of the region. At that time a UN delegation set up the organization of the referendum in Western Sahara, otherwise known by the abbreviation Polisario, with the acceptance of the UN Resolution 690 in April 1991, but the referendum has not been arranged until our present day.

 


ملك المغرب : الحكم الذاتي الحل الأمثل لقضية الصحراء الغربية

 

07 تشرين ثاني 12:07

الميادين نت

الملك المغربي يؤكد مجدداً أن إقليم الصحراء الغربية مغربي، ويقول إن الحل لهذه الأزمة يتمثل في الحكم الذاتي

أكد الملك المغربي الملك محمد السادس مجدداً أن “الصحراء مغربية وفق المقاربة التي تنهجها الأمم المتحدة ومجلس الأمن الدولي”، وفق تعبيره

وقال إن “عدالة قضية المملكة ومشروعيتها، متجسدة في حل عملي وسياسي وواقعي”، مضيفاً في خطاب له مساء أمس الأربعاء بمناسبة الذكرى الـ 44 لـ”المسيرة الخضراء”، إن “هذا الحل يتمثل في الحكم الذاتي بالنظر إلى جدية ومصداقية هذا الحل، ولكونه السبيل الوحيد للتسوية في إطار الاحترام التام لسيادة المملكة”

وتابع “هذا التوجه يعزز من خلال سحب عدد من الدول اعترافها بالكيان الوهمي (في إشارة إلى جبهة البوليساريو الانفصالية)”، لافتاً إلى أن “163 دولة في العالم لك تعترف بهذا الكيان”

كما أشار الملك المغربي إلى أن “ذكرى المسيرة الخضراء تعد أحسن تعبير عن التلاحم القوي بين العرش والشعب، ودليل على قدرة البلاد على رفع التحديات التي تواجهها”، وأكد أنها “مسيرة دائمة تدفعنا إلى النهوض بتنمية جميع أقاليم المملكة، ومنها الأقاليم الصحراوية التي تعد صلة وصل بين المغرب والقارة الإفريقية”

وتبلغ مساحة الصحراء الغربية 266 ألف كلم مربع تقع شمال غرب أفريقيا وتحدّها الجزائر من الشرق وموريتانيا من الجنوب والمغرب من الشمال والمحيط الأطلسي من الغرب. يبلغ عدد سكان الصحراء قرابة الـ 383 ألف نسمة حسب إحصائية 2005، يعيش  25% منهم خارج الصحراء في مخيمات اللاجئين في بتندوف الجزائرية

يعود النزاع على الصحراء الغربية إلى سنة 1975 عندما كان الإقليم مستعمرة إسبانية لأكثر من 90 عاماً. وفي سنة 1974 وافقت إسبانيا على طلب الأمم المتّحدة لتنظيم استفتاء حول تقرير مصير الشعب الصحراوي، بعد أشهر تفاجأت الأمم المتّحدة بطلبٍ تقدم به كل من المغرب وموريتانيا إلى محكمة العدل الدولية في لاهاي يدّعيان فيه بأحقيتهما التاريخية في الاقليم وسيادتهما عليه. وبعد دراسة المحكمة للموضوع ومناقشته بعمق أصدرت رأيها الاستشاري الشهير في 16 تشرين الأول/أكتوبر 1975، والذي ينصّ على أن جميع الأدلّة المادية والمعلومات المُقدّمة للمحكمة لا تُثبت وجود أي روابط قانونية من شأنها التأثير على تطبيق القرار 1514 المُتعلّق بتصفية الاستعمار ومبدأ تقرير المصير عن طريق التعبير الحُر لسكان الإقليم

لكنّ المغرب وموريتانيا رفضتا حكم المحكمة ودخلت قوات مغربية الإقليم من الشمال بينما دخلت قوات موريتانية من الجنوب. وسرعان ما واجهت القوتان جبهة البوليساريو، وهي حركة التحرير الوطني في الصحراء الغربية التي تأسّست في 10 أيار/ مايو 1973 من أجل تحرير الصحراء الغربية من الاستعمار الإسباني، وفي غضون 4 سنوات استطاعت جبهة البوليساريو أن تُخرِج موريتانيا من الصراع بموجب اتفاقية الجزائر 1979 لتستمر الحرب بين المغرب والجبهة إلى أن توسّطت الأمم المتّحدة لوقف إطلاق النار بين الطرفين في أيلول/سبتمبر 1991، مع الوعد بإجراء تنظيم استفتاء لتحديد الوضع النهائي للاقليم، حيث أنشئت بعثة الأمم المتّحدة لتنظيم الاستفتاء في الصحراء الغربية المعروفة اختصاراً بالمينورسو بموجب قرار مجلس الأمن الدولي رقم 690 في نيسان/أبريل 1991، لكن لم يتم تنظيم الاستفتاء إلى يومنا هذا