https://www.almayadeen.net/news/politics/لجنة-الانتخابات-الإيرانية–بزشكيان-وجليلي-إلى-جولة-ثانية-الأ

The Iranian Electoral Commission confirms that a second round will be held next Friday for the Iranian presidential elections, because no of the candidates gained the half plus 1 of the votes. The campaign narrows down to Mas‘ūd Pezeškiyān and Sa‘īd Ğalīlī.

29 June

President of the Iranian Electoral Commission Moḥsen Eslāmī confirmed that two main candidates Mas‘ūd Pezeškiyān and Sa‘īd Ğalīlī got into the second round of the Iranian presidential elections that will be held next Friday.

https://x.com/AlMayadeenNews/status/1806971671510737184?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1806971671510737184%7Ctwgr%5E0162ba06d5502a0cf665af462af1455a2e24fca2%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.almayadeen.net%2Fnews%2Fpolitics%2FD984D8ACD986D8A9-D8A7D984D8A7D986D8AAD8AED8A7D8A8D8A7D8AA-D8A7D984D8A5D98AD8B1D8A7D986D98AD8A9–D8A8D8B2D8B4D983D98AD8A7D986-D988D8ACD984D98AD984D98A-D8A5D984D989-D8ACD988D984D8A9-D8ABD8A7D986D98AD8A9-D8A7D984D8A3

During a press conference held on Saturday to announce the election results the president of the commission pointed out that participation in the elections reached around (24 million voters) 40%, and there Pezeškiyān gained 10.415.991 votes, while Sa‘īd Ğalīlī gained 9.473.298 votes.

Presidential candidate Moḥammad Bāqer Qālībāf gained 3.383.340 votes, and Muṣṭafā Pūr-Moḥammadī 206.397 votes.

https://x.com/AlMayadeenNews/status/1806968175558316079?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1806968175558316079%7Ctwgr%5E0162ba06d5502a0cf665af462af1455a2e24fca2%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.almayadeen.net%2Fnews%2Fpolitics%2FD984D8ACD986D8A9-D8A7D984D8A7D986D8AAD8AED8A7D8A8D8A7D8AA-D8A7D984D8A5D98AD8B1D8A7D986D98AD8A9–D8A8D8B2D8B4D983D98AD8A7D986-D988D8ACD984D98AD984D98A-D8A5D984D989-D8ACD988D984D8A9-D8ABD8A7D986D98AD8A9-D8A7D984D8A3

https://x.com/AlMayadeenNews/status/1806969001324446195?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1806969001324446195%7Ctwgr%5E0162ba06d5502a0cf665af462af1455a2e24fca2%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.almayadeen.net%2Fnews%2Fpolitics%2FD984D8ACD986D8A9-D8A7D984D8A7D986D8AAD8AED8A7D8A8D8A7D8AA-D8A7D984D8A5D98AD8B1D8A7D986D98AD8A9–D8A8D8B2D8B4D983D98AD8A7D986-D988D8ACD984D98AD984D98A-D8A5D984D989-D8ACD988D984D8A9-D8ABD8A7D986D98AD8A9-D8A7D984D8A3

According to the presidential election law in Iran the second round narrows down to the two candidates that gained the biggest number of votes, in case no candidate gains absolute majority (50% plus 1 vote) in the first round of the elections.

https://x.com/AlMayadeenNews/status/1806974870506348915?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1806974870506348915%7Ctwgr%5E0162ba06d5502a0cf665af462af1455a2e24fca2%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.almayadeen.net%2Fnews%2Fpolitics%2FD984D8ACD986D8A9-D8A7D984D8A7D986D8AAD8AED8A7D8A8D8A7D8AA-D8A7D984D8A5D98AD8B1D8A7D986D98AD8A9–D8A8D8B2D8B4D983D98AD8A7D986-D988D8ACD984D98AD984D98A-D8A5D984D989-D8ACD988D984D8A9-D8ABD8A7D986D98AD8A9-D8A7D984D8A3

Iranian Interior Minister Aḥmad Vaḥīdī in a press conference held after the election results were announced thanked the Iranian people for its participation in many fields, including the files of elections, calling upon them to participate on the second round next Friday.

Vaḥīdī confirmed that Iran after the martyrdom of its president as-Sayyid Ebrāhīm Ra’īsī did not experience any complications in the works of its institutions.

https://x.com/AlMayadeenNews/status/1806979199166566668?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1806979199166566668%7Ctwgr%5E0162ba06d5502a0cf665af462af1455a2e24fca2%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.almayadeen.net%2Fnews%2Fpolitics%2FD984D8ACD986D8A9-D8A7D984D8A7D986D8AAD8AED8A7D8A8D8A7D8AA-D8A7D984D8A5D98AD8B1D8A7D986D98AD8A9–D8A8D8B2D8B4D983D98AD8A7D986-D988D8ACD984D98AD984D98A-D8A5D984D989-D8ACD988D984D8A9-D8ABD8A7D986D98AD8A9-D8A7D984D8A3

The commission of the presidential elections in the Iranian Interior Ministry had announced won Friday midnight that the voting process had ended and the count of votes begun, after the voting process had been extended 3 times, while it was scheduled that it would end on 6 p.m. Friday night.

The first extension was made until 8 p.m., that to 10 p.m., and finally to 12 p.m. Tehran time.

Iran held the 14th presidential elections of the country in order to elect the follower of President Martyr Ebrāhīm Ra’īsī in 58 thousand and 640 electoral centers within the country and 340 electoral centers in more than 95 countries.

These early elections came roughly a year before its original schedule, after the Iranian president and seven of his companion fell martyrs, including Foreign Minister Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān, in a helicopter crash on 19 May.

Pic: The two main candidates making it to the second round are: Mas‘ūd Pezeškiyān and Sa‘īd Ğalīlī

لجنة الانتخابات الإيرانية: بزشكيان وجليلي إلى جولة ثانية الأسبوع المقبل

لجنة الانتخابات الإيرانية تؤكد التوجه إلى جولة ثانية من الانتخابات الرئاسية الإيرانية، يوم الجمعة المقبل، وذلك بسبب عدم حصول أي من المرشحين على (النصف + 1) من مجموع أصوات الناخبين، والمنافسة تقتصر على مسعود بزشكيان وسعيد جليلي.   

29 حزيران

أكد رئيس اللجنة الانتخابية الإيرانية، محسن إسلامي، تأهل المرشحين الرئاسيين مسعود بزشكيان وسعيد جليلي إلى جولة ثانية من الانتخابات الرئاسية، ستجرى يوم الجمعة المقبل

وخلال مؤتمر صحفي لإعلان نتائج الانتخابات، اليوم السبت، أشار رئيس اللجنة إلى أنّ نسبة المشاركة في الانتخابات بلغت نحو (24 مليون ناخب) ما نسبته 40%، حصل فيها بزشكيان على (10.415.991 صوتاً)، فيما حصل جليلي على ( 9.473.298 صوتاً).

أما المرشح الرئاسي محمد باقر قاليباف فقد حصل على (3.383.340 صوتاً)، ومصطفى بور محمدي على ( 206.397 صوتاً).

Xوبحسب قانون الانتخابات الرئاسية في إيران، يتمّ إجراء جولة ثانية تقتصر على المرشحَين الحاصلَين على العدد الأعلى من الأصوات، إذا لم يحصل أيّ من المرشحين على أغلبية مطلقة (50+1 من الأصوات) في الجولة الأولى من الانتخابات

وزير الداخلية الإيراني أحمد وحيدي، وفي مؤتمر صحافي عقده بعد إعلان النتائج، شكر الشعب الإيراني لمشاركته في عددٍ من الساحات، ومنها ساحة الانتخابات، داعياً إياه إلى المشاركة في الجولة الثانية منها، يوم الجمعة المقبل.

وأكد وحيدي أنّ إيران لم تشهد، بعد استشهاد رئيسها السيد إبراهيم رئيسي، أي خلل في عمل المؤسسات

وكانت لجنة الانتخابات الرئاسية، في وزارة الداخلية الإيرانية، قد أعلنت منتصف ليل الجمعة، انتهاء عمليات الاقتراع، وبدء فرز الأصوات، بعد تمديد العملية الانتخابية 3 مرات، بعدما كان مقرراً أن تنتهي عند الساعة السادسة من مساء الجمعة.

وجرى تمديدها أول مرة حتى الساعة الثامنة، ثم حتى الساعة العاشرة، وأخيراً حتى الساعة الثانية عشرة، منتصف الليل، بتوقيت طهران.

وخاضت إيران استحقاق الانتخابات الرئاسية للدورة الـ14 في البلاد، من أجل انتخاب خلَف للرئيس الشهيد إبراهيم رئيسي، في 58 ألفاً و640 مركز اقتراع داخل البلاد، و340 مركزاً في أكثر من 95 دولة.

وأتت هذه الانتخابات المبكرة قبل نحو عام من موعدها الأصلي، وذلك بعد استشهاد الرئيس الإيراني وسبعة من مرافقيه، بينهم وزير الخارجية حسين أمير عبد اللهيان، في حادث تحطم مروحية في 19 مايو/ أيار الماضي