In a phone call with the Emir of Qatar… Rōḥānī: We precisely monitor the movements of the Americans.

http://www.almayadeen.net/news/politics/1393815/في-اتصال-مع-أمير-قطر—روحاني–نرصد-تحركات-الأميركيين-بدقة

 

Writer: al-Mayadeen net          Source: agencies          25 April 15:35

The Iranian President during a phone call made with the Emir of Qatar says that Iran will not be the initiator of any clash or upheaval in the region, while the latter confirms the necessity to involve all states to a resolution without igniting the region.

Iranian President Ḥasan Rōḥānī said that his country “monitors the activities and the movements of the Americans and follows them precisely, but will not be the initiator in any clash or conflict in the region”.

In a phone conversation held by Rōḥānī with Emir of Qatar Tamīm ibn Ḥamad Āl Tānī today, on Saturday the two leaders celebrated “the relations of developing cooperation between Tehran and Doha, as they also confirmed the necessity to strengthen and to fulfill these relations”.

On his own side, the Emir of Qatar confirmed that necessity for every country to strive for the resolution without igniting the situation in the region.

Commander of the Iranian Revolutionary Guards Ḥasan Salāmī confirmed that “Iran will respond with force to any threat it has to face, and to any measure by the Americans in a fast, determined and effective manner”.

American President Donald Trump vowed in a tweet of his on Twitter about the Iranian ships, saying “I give an order to destroy any Iranian boat if that harasses American ships”.

It should be remembered that the American Air Force confirmed that Iran has succeeded by launching its first satellite in orbit, pointing out that it followed the launching operation.

In an announcement, the American Air Force confirmed that the 18th space control and monitor division belonging to it monitored the “Nūr [Light]” satellite and partially the “Qāṣed” missile, which was carrying the mentioned Iranian satellite.

Iran has announced last Wednesday that it succeeded by launching its first military satellite into outer space.

 


في اتصالٍ مع أمير قطر.. روحاني: نرصد تحركات الأميركيين بدقة

 

          الكاتب: الميادين نت                  المصدر: الوكالات                   25 نيسان 15:35

الرئيس الإيراني يقول خلال اتصال هاتفي تلقاه من أمير قطر، إن إيران لن تكون البادئة في أي اشتباك أو توتر في المنطقة، والأخير يؤكد ضرورة سعي جميع الدول للحيلولة دون اشتعال الأوضاع في المنطقة

قال الرئيس الإيراني حسن روحاني إن بلاده “ترصد نشاطات وتحركات الأميركيين وتتابعها بدقة، لكنها لن تكون البادئة في أي اشتباك أو توتر في المنطقة

وفي الاتصال الذي تلقاه روحاني من أمير قطر تميم بن حمد آل ثاني اليوم السبت، أشاد الرئيسان “بعلاقات التعاون المتنامية بين طهران والدوحة، كما أكدا ضرورة تقوية وتمتين هذه العلاقات

من جهته، أكد أمير قطر ضرورة سعي جميع الدول للحيلولة دون اشتعال الأوضاع في المنطقة

وكان قائد حرس الثورة الإيراني، حسين سلامي، أكد أن “إيران سترد بقوة على أي تهديد يوجّه لها،  وعلى أي إجراء من الأميركيين، بإجراء سريع وحازم ومؤثر

وتوعد الرئيس الأميركي دونالد ترامب في تغريدة له على “تويتر” السفن الإيرانية، قائلاً إنه “أعطى أمراً بتدمير أي زوارق إيرانية إذا تحرشت بالسفن الأميركية

يذكر أن القوات الجوية الأميركية أكدت أن إيران نجحت في إطلاق أول قمر اصطناعي، مشيرةً إلى أنّها راقبت عملية الإطلاق

وفي بيان لها، أكّدت القوات الجوية الأميركية أنّ سرب التحكّم ومراقبة الفضاء 18 التابع لها، رصد قمر “نور” وجزءاً من صاروخ “قاصد” الحامل للقمر الاصطناعي الإيراني المذكور

وكانت إيران أعلنت، الأربعاء الماضي، عن نجاحها بإطلاق أول قمر صناعي عسكري إلى الفضاء الخارجي