Chinese Foreign Ministry: Beijing is aware of the logical Iranian requests in Vienna and supports them.

https://www.almayadeen.net/news/politics/الخارجية-الصينية:-بكين-تدرك-المطالبات-الإيرانية-المنطقية-في

Source: al-Mayadeen net                     2 March 19:27

The Iranian Foreign Minister says that “Tehran presented a list of suggestions and offers at the Vienna nuclear talks”, while his Chinese counterpart confirms that “China supports the logical Iranian requests”.

Iranian Foreign Minister Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān said that “Tehran presented a set of suggestions and offers at the Vienna nuclear talks”.

Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān during a phone conversation with his Chinese counterpart Wang Lee confirmed that “reaching an agreement requires a political decision and clear vision by the Western partners”, describing the consultations between Iran and China at Vienna as “important and constructive cooperation”.

The Iranian Foreign Minister said that “President Ebrāhīm Ra’īsī issues his necessary instructions about the technical negotiations between Tehran and Beijing about the long-term strategic agreement”, pointing out that “we have to take rapid and serious steps in order to implement this agreement”.

On his own behalf Chinese Foreign Minister Wang Lee explained that “many achievements were reached until now at the Vienna negotiations”, thus pointing out that “the remaining matters are also important”.

Wang confirmed that “China is aware of the logical Iranian requests and supports them, while hopes to reach a nuclear agreement swiftly”.

Today Secretary General of the Iranian Supreme National Security Council ‘Alī Šamhānī said that “the United States breaking its vows and the European complicity made securing the needs of a trustworthy and applicable agreement a necessary thing”.

Šamhānī added that the main Iranian strategy is to find the mechanism to lift the sanctions in favor for the one who wishes them to be lifted.

Yesterday the official spokesman of the Iranian Foreign Ministry Sa‘īd Haṭībzāde said that it must be guaranteed that withdrawal of the United States from the nuclear agreement will not be repeated, thus pointing out that Iran “will not be patient forever” about the agreement at the Vienna negotiations.

Haṭībzāde confirmed that “the agreement is achievable if the the White House took its decision”, adding that Iran has the will for the agreement, but it “will not be patient forever”.

 

 

Pic: Iranian Foreign Minister Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān with his Chinese counterpart Wang Lee

 


الخارجية الصينية: بكين تدرك المطالبات الإيرانية المنطقية في فيينا وتدعمها

المصدر: الميادين نت                         02 آذار 19:27

       وزير الخارجية الإيراني يقول إنَّ “طهران قدّمت جملةً من المقترحات والعروض في محادثات فيينا النووية”، ونظيره الصيني يؤكّد أنَّ “الصين تدعم المطالبات الإيرانية المنطقي

قال وزير الخارجية الإيراني، حسين أمير عبد اللهيان، إنَّ “طهران قدّمت جملةً من المقترحات والعروض في محادثات فيينا النووية”.

وأكّد أمير عبد اللهيان، خلال اتصالٍ هاتفيٍّ مع نظيره الصيني وانغ يي، أنَّ “التوصّل إلى اتّفاقٍ يتطلّب قراراً سياسياً ورؤيةً واقعيةً من قِبل الأطراف الغربيين”، واصفاً المشاورات بين إيران والصين في فيينا بـ”التعاون المهم والبنّاء”. 

وأضاف وزير الخارجية الإيراني أنَّ “الرئيس ابراهيم رئيسي أصدر توجيهاته اللازمة بشأن المباحثات التقنية بين طهران وبكين بخصوص الاتفاقية الاستراتيجية الطويلة الأمد“، لافتاً إلى أنَّ “علينا اتّخاذ الخطوات السريعة والجادّة من أجل تفعيل هذه الاتفاقية”. 

من جهته، أوضح وزير الخارجية الصيني، وانغ يي، أنَّه “تحقَّق الكثير من المنجزات في مباحثات فيينا حتى الآن”، مشيراً إلى أنَّ “القضايا المتبقية مهمَّةٌ أيضاً”.

وأكَّد وانغ أنَّ “الصين تدرك المطالبات الإيرانية المنطقية وتدعمها، وتأمل التوصّل إلى الاتفاق النووي سريعاً”.

واليوم، قال الأمين العام للمجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني، علي شمخاني، إنّ “نكث الولايات المتحدة للعهود وتقاعس أوروبا جعلا تأمين متطلبات اتفاق موثوق ومستدام أمراً ضرورياً“.

وأضاف شمخاني أنّ استراتيجية إيران الرئيسية هي إيجاد آليات لإحباط العقوبات إلى جانب السعي لرفعها.

وأمس، قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية، سعيد خطيب زاده، إنّ هناك ضرورة لضمان عدم تكرار انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي، مشيراً إلى أنّ إيران “لن تصبر إلى الأبد” بشأن الاتفاق في مفاوضات فيينا.

وأكد خطيب زاده أنّ “الاتفاق متاح إذا اتخذ البيت الأبيض قراراته”، مضيفاً أنّ لدى إيران الرغبة في الاتفاق، لكنها “لن تصبر إلى الأبد