Amīr ‘Abdollahiyān: Riyadh’s choice for the path of dialogue joys Tehran.

https://www.almayadeen.net/news/politics/أمير-عبد-اللهيان:-اختيار-الرياض-لطريق-الحوار-يسعد-طهران

Source: Agencies                     05 March 19:24

Iranian Minister of Foreign Affairs Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān welcomed the latest statements by the Saudi Crown Prince and regarded them as a sign of the kingdom’s intention to set up bilateral ties with the Iran.

Iranian Minister of Foreign Affairs Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān expressed that he welcomes the latest statements by Saudi Crown Prince Muḥammad ibn Salmān about his intention to “set up bilateral ties with Iran”. Thus confirming that “the choice of Riyadh for the path of dialogue joys Tehran”.

Amīr ‘Abdollahiyān in an interview with the Iranian “IRNA” news agency welcomed the latest statements by Saudi Crown Prince Muḥammad ibn Salmān, which confirmed that his country plans to reach an agreement with Iran satisfying both parties and said that “these statements indicate their intentions to set up bilateral ties with Iran. And we welcome this”.

He added: “that we held four rounds of negotiations with Saudi Arabia last year and these negotiations were held in a good atmosphere. We have achieved results, even if they were little and few. We are happy that Riyadh took the path of dialogue and we hope to continue this”.

Ibn Salmān in an interview with The Atlantic magazine said that “Iran is a neighboring country and will remain our neighbor forever. We cannot get rid of it, as it cannot get rid of us”. Thus confirming that “it is better to resolve the matters with Iran and we are pursuing a ways of coexistence. In the last four months we held negotiations”.

Previously on Saturday the Secretary General of the Iranian Supreme National Security Council ‘Alī Šamhānī confirmed that Iran being active in the bilateral negotiations with Saudi Arabia flows from its principal strategy based on cooperation with the negotiations.

 

 

Pic: Iranian Minister of Foreign Affairs Ḥosseyn Amīr ‘Abdollahiyān

 


أمير عبد اللهيان: اختيار الرياض طريقَ الحوار يُسعد طهران

المصدر: وكالات                    05 آذار 19:24

وزير الخارجية الإيراني، حسين أمير عبد اللهيان، يرحّب بالتصريحات الأخيرة لولي العهد السعودي، ويعدّها مؤشّراً على رغبة المملكة في إقامة علاقة ثنائية بإيران.

أعرب وزير الخارجية الإيراني، حسين أمير عبد اللهيان، عن ترحيبه بتصريحات وليّ العهد السعودي، محمد بن سلمان، بشأن الرغبة في “إقامة علاقات ثنائية بإيران”، مؤكداً أن “اختيار الرياض طريقَ الحوار يُسعد طهران”.

ورحّب أمير عبد اللهيان، في مقابلة مع وكالة “إرنا” الإيرانية، بالتصريحات الأخيرة لولي العهد السعودي، محمد بن سلمان، والتي أكد فيها أن بلاده تعتزم التوصل إلى اتفاق مع إيران يُرضي الطرفين، وقال إن “هذه التصريحات تشير إلى رغبتهم (السعوديين) في إقامة علاقات ثنائية بإيران، ونحن نرحّب بذلك”.

وأضاف “أننا أجرينا أربع جولات من المحادثات مع السعودية العام الماضي، وأوجدت هذه المحادثات أجواء جيدة، وحققت نتائج، وإن كانت صغيرة وقليلة. ويُسعدنا أن الرياض سلكت طريق الحوار، ونأمل أن يستمر ذلك”.

وكان ابن سلمان قال، في حوار أجراه مع مجلة “أتلنتك”، إنّ “إيران دولة جارة، وستبقى جارتنا إلى الأبد، وليس في إمكاننا التخلص منها، وليس في إمكانها التخلص منا”، مؤكّداً أنّ “من الأفضل أن نحلّ الأمور مع إيران، وأن نبحث عن سُبل لنتمكن من التعايش. وقمنا خلال أربعة أشهر بمناقشات”.

وفي وقت سابق، اليوم السبت، أكد الأمين العام للمجلس الأعلى للأمن القومي، علي شمخاني، أنّ حضور إيران النشط في المحادثات الثنائية مع السعودية نابع من استراتيجية إيران المبدئية، والقائمة على التعاون مع دول الجوار