Source: al-Mayadeen net + Agencies 30 December 08:06
During his speech for the Saudi Consultative Assembly the Saudi king says that Iran is a neighboring state, but there are many differences with it and describes its behavior as “negative” in the region. He also confirmed that the kingdom is dedicated for the continuation of the “OPEC” agreement.
According the Saudi Press Agency (WAS) Saudi king Salmān ‘Abd al-‘Azīz confirmed that Iran is a neighboring state in the region, hoping that it will alter what he described as “negative behavior”.
King Salmān said in his speech on the works of the second’s year of the Saudi Consultative Assembly’s eight session yesterday, on Wednesday that his country hopes that Iran is heading towards the dialogue and the cooperation.
He added that “Riyadh follows the lack of cooperation by Tehran with worry with the international community regarding the nuclear program and the development in its ballistic missile program”. Also the support of the Iranian regime for the Anṣār Allah, who are prolonging the war in Yemen, deepening the humanitarian crisis and threatening the security of the kingdom and the region”.
He pointed out that “there is a huge turmoil between Saudi Arabia and Iran because of sharp differences, especially the war in Yemen and the attacks on 2 January 2016 against the embassy of Riyadh in Tehran and the Saudi consulate in Mashhad after the Saudi authorities executed the death sentence on 47 people in a terrorist case, including amongst them the outstanding religious figure Nimr an-Nimr”.
He outlined that “there is no official diplomatic relation between Tehran and Riyadh since 2016, but during the last few months messages have been exchanged about their mutual intention to settle the differences”.
In the beginning of the this December the Arabic Institute for Security Studies hosted a “Security Dialogue” session between Saudi Arabia and Iran.
According to the Jordanian “Petra” News Agency the session discussed a number of security and technical matters and during this the two parties have shown mutual interest in improving the relations and strengthening the regional stability.
During this year Saudi Arabia and Iran held 4 rounds of negotiations in Baghdad about the normalization of the broken relations and the ways to solve the differences. Also “they studied the pending matters according to the road map, which had been agreed upon previously, including the diplomatic representation between the two countries”.
The Saudi and Iranian officials held rounds of negotiations during the last months in Baghdad, which were revealed in last April.
The official spokesman of the Iranian Foreign Ministry Sa‘īd Haṭībzāde announced that “during the last few months we held more organized contacts with Saudi Arabia”, adding that “there were good negotiations about the bilateral matters”.
Before that Tehran confirmed many times that it always welcomes the dialogue with Riyadh and that it is ready to “hold negotiations with Saudi Arabia on any level”, as it also confirmed the “necessity of dialogue between the states of the Islamic world to solve the present problems”.
In August Baghdad hosted a regional conference gathering the leaders and high officials of the Arab states, including also the foreign ministers of Iran and Saudi Arabia.
The Iraqi diplomatic sources have revealed a meeting gathering the Saudi and Iranian representatives at the capital Baghdad at the end of September, thus during the negotiation rounds between the two countries.
Also Iran relaunched its exports to Saudi Arabia and considered this step as the result of the negotiations with Riyadh with Iraqi mediation.
The Saudi King: The kingdom is devoted to the continue working along the “OPEC” agreement
During his speech the Saudi king has also dealt with the matter of oil and said that “the kingdom is dedicated to continue working along the OPEC+ agreement as it has a pivotal role in the stability of the oil market”, and underlined the “importance that all adhere to the agreement”.
He viewed that “the stability and the balance of the market are the strategic priorities of the Saudi energy sector”, and that “greater efforts for oil sources in the world to upkeep the more productive energy showed their importance in safeguarding the energy supply security”.
The investors also anticipate the next OPEC+ meeting on 4 January, which is to determine whether to head towards meeting the daily 400 thousand barrels production quota in February 2022.
Pic: The Saudi king at the second year’s speech of the eight session of the Saudi Consultative Assembly
الملك السعودي: إيران دولة جارة وهناك توتر كبير بيننا بسبب اليمن
المصدر: الميادين نت + وكالات 30 كانون الأول 08:06
الملك السعودي يقول خلال خطابه أمام مجلس الشورى إنّ إيران دولة جارة لكن هناك خلافات عديدة معها، ويصف سلوكها بـ”السلبي” في المنطقة، ويؤكد على أنّ المملكة حريصة على استمرار اتفاق “أوبك”.
أكّد الملك السعودي سلمان بن عبد العزيز أنّ إيران دولة جارة في المنطقة، آملاً أن تغيير ما وصفه بـ”السلوك السلبي”، بحسب وكالة الأنباء السعودية (واس).
وقال الملك سلمان، في خطاب أعمال السنة الثانية من الدورة الثامنة لـمجلس الشورى السعودي أمس الأربعاء، إنّ بلاده تأمل أن تتجه إيران نحو الحوار والتعاون.
وأضاف أنّ “الرياض تتابع بقلق عدم تعاون طهران مع المجتمع الدولي في ما يخص البرنامج النووي، وتطوير برامجها للصواريخ البالستية”، ودعم النظام الإيراني لأنصار الله الذين يطيلون أمد الحرب في اليمن، ويفاقمون الأزمة الإنسانية فيها، ويهددون أمن المملكة والمنطقة”.
وأشار إلى أنّ “هناك توتراً كبيراً بين السعودية وإيران بسبب خلافات حادة كثيرة، خاصة الحرب في اليمن وهجمات 2 كانون الثاني/ يناير 2016 على سفارة الرياض لدى طهران، والقنصلية السعودية في مشهد بعد تنفيذ سلطات المملكة حكم الإعدام بحق 47 شخصاً في قضايا إرهاب ومن ضمنهم رجل الدين البارز نمر النمر”.
ولفت إلى أنه “لا توجد علاقات دبلوماسية رسمية بين طهران والرياض منذ العام 2016، لكن جرى خلال الأشهر الأخيرة تبادل رسائل حول رغبتهما في تسوية الخلافات”.
ومطلع شهر كانون الأول/ديسمبر الجاري، استضاف المعهد العربي لدراسات الأمن جلسة “الحوار الأمني” بين السعودية وإيران.
وبحسب وكالة “بترا” الأردنية، فقد ناقشت الجلسة عدداً من القضايا الأمنية والتقنيةـ وأظهر فيها الجانبان رغبة متبادلة في تطوير العلاقات وتعزيز الاستقرار الاقليمي.
وأجرت السعودية وإيران هذا العام 4 جولات من المحادثات في بغداد حول تطبيع العلاقات المقطوعة، وسبل حل الخلافات. كما “بحثوا المسائل العالقة وفقاً لخارطة طريق تم الاتفاق عليها سابقاً، بما في ذلك التمثيل الدبلوماسي بين البلدين”.
وأجرى مسؤولون سعوديون وإيرانيون جولات من المباحثات خلال الأشهر الماضية في بغداد، كُشف عنها للمرة الأولى في نيسان/أبريل الماضي.
وأعلن المتحدث باسم الخارجية الإيرانية، سعيد خطيب زاده، أنّه “في الأشهر القليلة الماضية، أجرينا اتصالات أكثر تنظيماً مع السعودية”، مضيفاً أنه “كانت هناك محادثات جيدة حول القضايا الثنائية”.
وسبق أن أكدت طهران مراراً أنها ترحّب دائماً بالحوار مع الرياض، وأنّها مستعدة لـ”إجراء محادثات مع السعودية على أي مستوى“، كما أكّدت “ضرورة الحوار بین دول العالم الإسلامي لحل المشكلات الحالية”.
واستضافت بغداد في شهر آب/أغسطس مؤتمراً إقليمياً جمع رؤساء دول عربية وكبار المسؤولين، بمن فيهم وزيرا خارجية إيران والسعودية.
وكانت مصادر دبلوماسية عراقية، قد كشفت عن لقاء جمع ممثلين سعوديين وإيرانيين في العاصمة بغداد نهاية شهر أيلول/سبتمبر الماضي، وذلك ضمن جولات المحادثات بين البلدين.
كذلك استأنفت إيران صادراتها إلى السعودية، واعتبرت أنّ هذه الخطوة هي ثمرة المباحثات مع الرياض بواسطة العراق.
الملك السعودي: المملكة حريصة على استمرار العمل باتفاق “أوبك”
وتناول الملك السعودي في خطابه قضية النفط، وقال إنّ “المملكة حريصة على استمرار العمل باتفاق أوبك+ لدوره الجوهري في استقرار أسواق النفط”، وشدد على “أهمية التزام جميع المنتجين بالاتفاق”.
ورأى أنّ “استقرار وتوازن السوق من ركائز إستراتيجية الطاقة السعودية”، وأنّ “جهود أكبر مصدر للنفط في العالم للاحتفاظ بطاقة إنتاجية إضافية ظهرت أهميتها للحفاظ على أمن إمدادات الطاقة”.
ويترقّب المستثمرون كذلك اجتماع “أوبك+” المقبل في الرابع من شهر كانون الثاني/يناير المقبل، لتحديد ما إذا كانت ستمضي قدماً في خطتها لزيادة 400 ألف برميل يومياً من إنتاجها في شباط/فبراير 2022