Source: al-Mayadeen net + Agencies 20 July 16:34
Algerian President ‘Abd al-Mağīd Tabbūn announces that Algeria intends to strengthen the economic relations with China, to reach the level of historically good political relations between the two countries.
Algerian President ‘Abd al-Mağīd Tabbūn on Thursday described the results of his official visit to China as “very positive”, adding that the projects and the agreements that have been reached with the Chinese side “are huge and have mutual benefit” for both countries.
Tabbūn added that this visit opened “the horizons of all investments” between the two friendly states, explaining that “an agreement was reached to expand the student exchange programs” between the two states and that the Chinese government agreed to “strengthen the tourist activities toward Algeria”.
The Algerian President confirmed that “Algeria granted assurances to reach supremacy n the level of the African continent on the fields of military, economy and diplomacy”.
Tabbūn also pointed out the mindset of Algeria for liberation hasn’t changed, and that the independence of Algeria “was achieved on a high price”. He also added that “Algeria needs the Chinese expertise to reach positive results the soonest possible”.
He also continued that “China is a friendly state and that today it is the strongest country in the world economically, diplomatically and militarily”. Thus according to the Algerian National Radio.
On Thursday Tabbūn met with the representatives of the Algerian diaspora residing in China within his official visit to this country that had started on last Sunday.
The Algerian “an-Nahār” newspaper said that Tabbūn during his meetings heard fears and worries of the representatives, including the students and the businessmen living in China, and answered their various questions.
On Thursday Tabbūn announced that China will invest $36 billion in various fields in his country that shall include industry, modern technology, information technology, transportation, and agriculture.
Earlier China and Algeria linked by an old trade partnership had agreed to enhance the cooperation between themselves in other fields that includes security and national defense, so to strengthen the strong relations of Beijing with the African Arab countries.
According to their statement, the two sides agreed to deepen the comprehensive strategic partnership and underlined the need for trusted political and security cooperation.
The visit by Tabbūn also came after a visit to Russia last month, during which Russian President Vladimir Putin reassured Tabbūn of the support to Algeria to become a BRICS member, which is an economic group including Brazil, Russia, India, China, and South Africa.
According to a statement issued by the Algerian Foreign Ministry on Monday Algeria and China had signed an action plan to build a partnership within the “Road and Belt” initiative and on the cooperation plan on the relevant fields between 2022 and 2024.
The relations between Beijing and the ruling National Liberation Front Party date back to the end of the ‘50s, when Algeria aimed to gain its independence from France.
In 2014 the two states raised the level of relations between themselves to a comprehensive strategic partnership, thus Algeria becoming the first Arab state to form such a partnership with China.
Pic: Tabbūn: Algeria needs Chinese expertise to reach positive results
الرئيس الجزائري: الاتفاقيات مع الصين ضخمة وتعود بالمنفعة المتبادلة للبلدين
المصدر: الميادين نت + وكالات 20 تموز 16:34
الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون، يصرّح بأنّ الجزائر تسعى إلى تعزيز العلاقات الاقتصادية مع الصين، لتصل إلى مستوى العلاقات السياسية التاريخية الطيبة بين البلدين
وصف الرئيس الجزائري، عبد المجيد تبون، اليوم الخميس، نتائج زيارته الرسمية إلى الصين بـ”الإيجابية جداً”، مضيفاً أنّ المشاريع والاتفاقيات التي جرى التوصّل إليها مع الجانب الصيني “ضخمة وتعود بالمنفعة المتبادلة” للبلدين.
وأضاف تبون أنّ هذه الزيارة فتحت “آفاق الاستثمار كافة” بين البلدين الصديقين، موضحاً أنّه “جرى الاتفاق على تكثيف الوفود الطلابية” بين البلدين، وأنّ الحكومة الصينية وافقت على “تقوية الحركة السياحية نحو الجزائر
كذلك، أشار تبون إلى أنّ الجزائر تسعى إلى تعزيز العلاقات الاقتصادية مع الصين لتصل إلى مستوى العلاقات السياسية التاريخية الطيبة بين البلدين.
وأكّد الرئيس الجزائري أنّ “الجزائر تتقدم بثبات لتحقيق تفوق على مستوى القارة الأفريقية في المجالات العسكرية والاقتصادية والدبلوماسية”.
كما لفت تبون إلى أنّ الفكر التحرري للجزائر لم يتغيّر، واستقلال الجزائر “تحقق بثمن غالٍ”، مردفاً أنّ “الجزائر تحتاج إلى الخبرة الصينية، للوصول إلى نتائج إيجابية في أقرب وقتٍ ممكن”.
كما تابع أنّ “الصين دولة صديقة، وهي اليوم من أقوى دول العالم اقتصادياً ودبلوماسياً وعسكرياً”، وفق الإذاعة الوطنية الجزائرية.
واليوم الخميس، التقى تبون، بممثلين عن أفراد الجالية الجزائرية المُقيمة في الصين، ضمن زيارته الرسمية لهذا البلد، والتي بدأت يوم الإثنين الماضي.
وقالت صحيفة “النهار” الجزائرية إنّ تبون استمع خلال الاجتماع إلى مخاوف المتحدثين واهتماماتهم، بما في ذلك الطلاب ورجال الأعمال المقيمون في الصين، وردّ على أسئلتهم حول مسائل مختلفة.
واليوم، أعلن تبون، أنّ الصين ستستثمر 36 مليار دولار، في مجالات مختلفة في بلاده، تشمل الصناعة والتكنولوجيا الحديثة واقتصاد المعرفة والنقل والزراعة.
وفي وقتٍ سابق، اتفقت الصين والجزائر، اللتان تجمعهما شراكة تجارية قديمة، على تعزيز التعاون بينهما في مجالات أخرى منها الأمن والدفاع الوطني، ما يعزز علاقات بكين القوية بالفعل مع الدولة العربية الأفريقية.
واتفق الجانبان بحسب بيانهما على تعميق شراكتهما الاستراتيجية الشاملة، وشددا على الحاجة إلى تعاون سياسي وأمني وثيق.
وزيارة تبون إلى بكين جاءت بعد زيارة رسمية أيضاً إلى روسيا، الشهر الماضي، ناشد خلالها الرئيس الروسي فلاديمير بوتين دعم الجزائر لتصبح عضواً في “بريكس“، وهي مجموعة من الأسواق تضم البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا.
ووقّعت الجزائر والصين في عام 2022 على الخطة التنفيذية للبناء المشترك لمبادرة “الحزام والطريق”، والخطة الثلاثية للتعاون في المجالات الهامة 2022-2024، بحسب ما أفاد بيان صادر عن الخارجية الجزائرية اليوم الإثنين.
وتعود العلاقات بين بكين، وحزب جبهة التحرير الوطني الحاكم، إلى أواخر الخمسينيات عندما كانت الجزائر تسعى للاستقلال عن فرنسا.
وفي 2014، رفع البلدان مستوى العلاقات بينهما إلى الشراكة الاستراتيجية الشاملة، لتصبح الجزائر أول دولة عربية تعقد مثل هذه الشراكة مع الصين