Tasnīm News: Al-Asad and Erdoğan may meet at the next Shanghai group summit in Uzbekistan.

https://www.almayadeen.net/news/politics/تسنيم:-الأسد-وإردوغان-قد-يجتمعان-في-قمة-شنغهاي-المقبلة-في-أو

Source: Agency                       23 August 09:33

The Iranian Tasnīm news agency talks about a possible meeting between the Turkish and the Syrian presidents in Uzbekistan and that a Turkish political delegation will soon head to Syria.

The Iranian Tasnīm news agency on Tuesday cited insightful sources saying that Turkish President Recep Tayyip Erdoğan and Syrian President Baššār al-Asad “may meet in the next summit of the Shanghai Cooperation Organization that is supposed to be held in September in Uzbekistan”.

The news agency cited the sources saying that Russian President Vladimir Putin “invited Erdoğan to participate in the meeting of the Shanghai Cooperation Organization in Uzbekistan, while Putin also asked al-Asad to take part in this meeting”.

Previously Erdoğan had stated that his Russian counterpart Vladimir Putin invited him to take part in the Shanghai Cooperation Organization’s meeting in Uzbekistan in September.

At that time the Turkish media revealed that President Erdoğan and his Syrian counterpart Baššār al-Asad may have a phone conversation in the next period following the suggestion of Putin.

In the context of Turkish-Syrian rapprochement, the news agency pointed out that the leader of the Turkish “Vatan” Party Doğu Perinçek “will soon head to Syria within a diplomatic and political delegation, where they will meet and have negotiations with Syrian President Baššār al-Asad”.

It also added that “in this journey, Perinçek will be accompanied by a number of former ministers and senior Turkish diplomats and will give a report on the results of this journey to the Turkish authorities”.

In this context, it is pointed out that the trip of the Turkish delegation to Syria will be the first one from a Turkish airport to Damascus for roughly 10 years, as there were no operational direct flights between the two countries since 2011.

The Iranian news agency explained that according to its wording “this journey will concentrate on the ways to restore the relations, to commonly fight against terrorism in Northern Syria and on the return of the Syrian refugees”.

It should be remembered that the Kremlin announced on 9 August that Russian President Vladimir Putin and his Turkish counterpart Recep Tayyip Erdoğan discussed the situation in Syria.

It should also be remembered that the next scheduled meeting of the Shanghai Cooperation Organization will be held in September in the city of Samarkand in Uzbekistan, which is the current chair of the organization.

 

 

Pic: Tasnīm: Al-Asad and Erdoğan may meet at the next summit of the Shanghai organization in Uzbekistan

 


تسنيم”: الأسد وإردوغان قد يجتمعان في قمة شنغهاي المقبلة في أوزبكستان

المصدر: وكالات               23 آب 09:33

وكالة أنباء “تسنيم” الإيرانية تتحدّث عن لقاء محتمل بين الرئيسين التركي والسوري في أوزبكستان، وعن توجه وفد سياسي تركي إلى سوريا قريباً

أفادت وكالة أنباء “تسنيم” الإيرانية نقلاً عن مصادر مطلعة قولها، اليوم الثلاثاء، بأنّ الرئيسين التركي رجب طيب إردوغان والسوري بشار الأسد، “قد يجتمعان في قمة منظمة شنغهاي للتعاون التي من المتوقع أن تعقد في شهر أيلول/سبتمبر المقبل في أوزبكستان”.

ونقلت الوكالة عن المصادر قولها، إنّ الرئيس الروسي فلاديمير بوتين “دعا إردوغان إلى المشاركة في اجتماع منظمة شنغهاي للتعاون في أوزبكستان، كما طلب بوتين من الأسد المشاركة في هذا الاجتماع”. 

وفي وقت سابق، صرّح إردوغان بأنّ نظيره الروسي فلاديمير بوتين دعاه إلى حضور اجتماع قمة منظمة شنغهاي للتعاون في أوزبكستان في شهر أيلول/سبتمبر المقبل.

في حين كشفت وسائل إعلام تركية أنّ الرئيس إردوغان ونظيره السوري بشار الأسد قد يجريان اتصالاً هاتفياً، خلال الفترة المقبلة، باقتراح من بوتين.

وفي سياق التقارب التركي السوري، أشارت الوكالة إلى أنّ زعيم حزب “الوطن” التركي، دوغو بيرنجك، “سيتوجه قريباً إلى سورياً ضمن وفد سياسي ودبلوماسي، حيث سيلتقي ويجري محادثات مع الرئيس السوري بشار الأسد”.

وأضافت أنّ “بيرنجك سيرافقه في هذه الرحلة عدد من الوزراء السابقين وقدامى رجال الدبلوماسية التركية، وسيتم تقديم تقرير عن نتائج هذه الرحلة إلى السلطات التركية”.

وأُشير في هذا السياق إلى أنّ رحلة الوفد التركي إلى سوريا، ستكون الأولى من مطار تركي إلى دمشق منذ نحو 10 سنوات، حيث لم يتم تشغيل الرحلات المباشرة بين البلدين منذ العام 2011.

وأوضحت الوكالة الإيرانية أنّ “تركيز هذه الرحلة سيكون على سبل استعادة العلاقات، والكفاح المشترك ضد الإرهاب في شمال سوريا، وعودة اللاجئين السوريين” وفق تعبيرها.

يذكر أنّ الكرملين، أعلن في الـ 9 من آب/أغسطس الجاري، أنّ الرئيسين الروسي، فلاديمير بوتين، ونظيره التركي، رجب طيب إردوغان، بحثا الوضع في سوريا.

يشار إلى أنّ القمة الدورية لقادة منظمة شنغهاي للتعاون، ستُعقد في أيلول/سبتمبر المقبل في مدينة سمرقند في أوزبكستان، التي تعتبر رئيسة المنظمة في الوقت الراهن