Lebanon: Hundreds of citizens injured in the explosion of wireless devices. Calls the medical teams to be on alert.

https://www.almayadeen.net/news/politics/لبنان–إصابة-مواطنين-في-انفجار-أجهزة-اتصال-لاسلكية—ودعوات

The official Lebanese authorities call upon the citizens to distance themselves from the Pager devices and give way on the roads for the movement of the ambulance cars. They also call upon the medical teams and the hospitals to be on alert. All this after what a cyber attack caused targeting Lebanon.

17 September

The public relations office at the General Security of the Lebanese Internal Security Forces confirmed that “wireless communication devices from a specific type exploded in a number of Lebanese areas, especially in the Southern District”, reporting that this has led to injuries.

The Internal Security Forces asked the citizens to empty the streets to allow the ambulance reaching the injured and carry them to hospitals.

While following the development of the events the correspondent of al-Mayadeen reported the arrival of hundreds to the hospitals in a number of areas of the country. All this after their injuries by the explosion of wireless devices.

The correspondent of al-Mayadeen was talking about the injury of the Iranian ambassador, who does not carry a pager, but he got injured by the explosion of a device of one of his bodyguards.

On its own behalf the Lebanese Ministry of Health underlined that all those citizens, who are carrying a pager communication device to throw them away “immediately”.

The Ministry requested the hospitals to be in the highest alert of readiness and requested all working in the health sector to rapidly head to their work places to contribute to giving emergency treatment.

The Ministry issued a call for cooperation with the Red Cross to donate blood counting on having enough units that might be needed by the surgical units. It also called upon the citizens gathering in the streets to give space for the ambulance cars to swiftly move around and transport the injured.

On its behalf the Lebanese Red Cross announced that 50 additional ambulance cars have been made ready apart from the 300 emergency medical practitioners to help carrying the injured.

These warmings came after dozens of Lebanese in a large number of areas were injured in result of the explosion of the pager devices they were carrying on Tuesday.

Israeli attacks

At the same time with the explosion of the wireless communication devices the correspondent of al-Mayadeen confirmed that the Israeli Occupation launched strikes targeting the southern town of Markabā and bombarded the southern towns of al-Hiyām and ‘Aytā aš-Šams.

The correspondent reported that an Israeli drone had targeted a car on the road of the town of Maqna in the northern part of al-Biqā‘.

Previously the Ministry of Health was talking about the death of 3 martyrs and the injury of two people in an Israeli strike against the southern town of al-Balīda.

 

 

Pic: One of the streets in the southern district of Beirut after the explosion of wireless devices in result of a cyber attack (social media)

 


لبنان: إصابة مئات المواطنين في انفجار أجهزة اتصال لاسلكية.. ودعوات إلى استنفار الفِرَق الطبية

جهات رسمية. لبنانية تدعو المواطنين إلى الابتعاد عن أجهزة الـ”Pagers”، وإلى إفساح المجال في الطرقات أمام. حركة سيارات الإسعاف، وتدعو الفِرَق الطبية والمستشفيات إلى الاستنفار، وذلك في. إثر ما أدّى إليه الهجوم السيبراني الذي استهدف لبنان

17 ايلول

أكدت شعبة العلاقات العامة في المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي اللبناني، أنّ “أجهزة اتصالاتٍ لاسلكية. من أنواع معينة تعرّضت للتفجير في عدد من المناطق اللبنانية، ولاسيما في الضاحية. الجنوبية”، مفيدةً بأنّ ذلك أدى إلى وقوع إصابات.

وطلبت قوى الأمن الداخلي إلى المواطنين إخلاء الطرقات تسهيلاً لإسعاف المصابين ونقلهم إلى المستشفيات.

وضمن متابعة تطورات الأحداث، أفاد مراسل الميادين بوصول مئات المواطنين اللبنانيين إلى. المستشفيات في عددٍ من أنحاء البلاد، وذلك بعد إصابتهم في انفجارات الأجهزة اللاسلكية.

وتحدث مراسل الميادين عن إصابة السفير الإيراني لا يحمل جهاز “Pager” ولكنه أصيب بانفجار جهاز يحمله أحد مرافقيه

بدورها، شدّدت وزارة الصحة اللبنانية على. جميع المواطنين، الذين يمتلكون أجهزة اتصال “Pagers”، أن يعمدوا إلى رميها بعيداً عنهم “بصورة فورية”.

وطالبت الوزارة المستشفيات بالاستنفار إلى أقصى درجة ورفع مستوى استعداداتها، وطلبت إلى جميع العاملين. الصحيين التوجه بصورة عاجلة إلى أماكن عملهم، ليساهموا في تقديم العلاج الطارئ.

ووجّهت الوزارة نداءً للتنسيق مع الصليب الأحمر للتبرع بالدم تحسباً للحاجة التي يمكن أن تطرأ لوحدات دم. الجرحى، داعيةً المواطنين، الذين يتجمعون في الطرقات، إلى إفساح المجال أمام سيارات الإسعاف للتنقل بسرعة ونقل المصابين.

من جهته، أعلن الصليب الأحمر اللبناني تجهيز 50 سيارة إسعاف إضافية و300 من فنيي الطوارئ الطبية للمساعدة على إجلاء المصابين.

وجاءت هذه التحذيرات بعد إصابة عشرات اللبنانيين، في مناطق متعددة، بجروح نتيجة انفجار أجهزة اتصال “بايجر” كانوا يحملونها، اليوم الثلاثاء. 

اعتداءات إسرائيلية

وبالتزامن مع حادثة انفجار أجهزة الاتصال لاسلكية،أكد مراسل الميادين أنّ الاحتلال الإسرائيلي. شنّ غارة استهدفت بلدة مركبا الجنوبية، وقصف بلدتي الخيام وعيتا الشعب الجنوبيتين.

وأفاد مراسلنا بأنّ مسيّرة إسرائيلية استهدفت سيارة في طريق بلدة مقنة، في البقاع الشمالي.

وفي وقت سابق، تحدثت وزارة الصحة عن ارتقاء 3 شهداء وإصابة شخصين في غارة إسرائيلية على بلدة بليدا الجنوبية