https://www.almayadeen.net/news/politics/بحضور-بزشكيان-وباشينيان–إيران-وأرمينيا-توقعان-10-اتفاقيات-ت
Official ceremonies in the presence of the Iranian President and the Prime Minister of Armenia result in the enhancement of the bilateral ties.
19 August
The capital Yerevan witnessed official signing ceremonies of joint cooperation agreements between Iran and Armenia in the presence of Iranian President Mas‘ūd Pezeškiyān and the Prime Minister of Armenia Nikol Pashimiyan.
In the joint press conference with the Prime Minister of Armenia Nikol Pashimiyan Iranian President Mas‘ūd Pezeškiyān said that his country is determined to enhance the ties with Armenia serving the joint interests between the two countries, confirming the need to continue the bilateral negotiations to remove the obstacles and the problems the complicate the cooperation.
He explained that Iran always supported the sovereignty of Armenia, as it supported the peace talks between it and Azerbaijan, underlining the need to approve the observations of Tehran about the recent developments in the region.
Pezeškiyān pointed out that Iran was and will remain aiming for regional stability, expressing that the peace in the Caucasus region is a strategic priority for Tehran. He also warned that handing over the solution and the mediation about the matters of the Caucasus to foreign powers will lead to complicated regional situations instead of solving them.
On his behalf Pashimiyan confirmed that lasting commitment of his country to preserve the friendly and historic ties with Iran, underlining that the observations of Tehran will be taken into consideration in the project of setting up the new corridor.
He announced the readiness of Armenia to formulate a long term strategic cooperation document between the two countries enhancing the bilateral partnership.
In this context Pezeškiyān in a post on X confirmed that Tehran is adamant about the need to preserve the sovereignty of Armenia and its territorial integrity, and underlined continuing the friendly ties between the two countries, explaining that he presented the Iranian position to the Armenian side with the need to reassure it about presence of forces belong to a third party close to the joint border.
The signing ceremony of the joint statement in addition to the signatures of the officials of both delegations the signing of 10 cooperation agreements on economic, cultural, political, tourism, industrial and educational fields enhancing the bilateral cooperation between the two countries and opening new horizons for joint coordination.
Earlier Iranian Foreign Minister ‘Abbās ‘Arāqčī confirmed that Iran and Armenia are ready to write a new chapter in their bilateral ties relying on the common history and the prospects of future cooperation.
‘Arāqčī pointed out that this cooperation will enhance the long standing friendship between the two countries and will enable increasing the welfare and the security of the two peoples and the region, or even beyond it
The statements of the Iranian Foreign Minister came at a time when the region is facing security and economic challenges while a number of developments occurring, most important of them is the peace agreement between Armenia and Azerbaijan.
Iran had welcomed the peace agreement warning that any new corridors must not lead to a change in the political geography, or prevent Iran from reaching the international transit zones.
Pic: Iranian President Mas ‘ūd Pezeškiyān and Prime Minister of Armenia Nikol Pashimiyan (IRNA)
بحضور بزشكيان وباشينيان: إيران وأرمينيا توقعان 10 اتفاقيات تعاون متعددة المجالات
مراسم رسمية بحضور الرئيس الإيراني ورئيس. وزراء أرمينيا، تتوج بتعزيز العلاقات الثنائية
19 آب
شهدت العاصمة يريفان، مراسم توقيع اتفاقيات تعاون مشترك، بين إيران. وأرمينيا، بحضور الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان ورئيس وزراء أرمينيا نيكول باشينيان.
قال الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان، في مؤتمر صحافي مشترك مع رئيس وزراء. أرمينيا نيكول باشينيان، إن بلاده عازمة على تعزيز العلاقات مع أرمينيا بما يخدم المصالح المشتركة بين. البلدين، مؤكداً ضرورة مواصلة التشاور الثنائي لإزالة العقبات والمشكلات التي تعيق مسيرة التعاون.
وأوضح أن إيران دعمت دائماً سيادة أرمينيا كما دعمت محادثات السلام بينها وبين. أذربيجان، مشدداً على أهمية الإصغاء إلى ملاحظات طهران بشأن المستجدات الأخيرة في المنطقة.
وأشار بزشكيان إلى أن إيران كانت وستظل تسعى إلى تثبيت الاستقرار الإقليمي، معتبراً أن. السلام في منطقة القوقاز يمثل أولوية استراتيجية لطهران. وحذّر من أن تسليم حل وتسوية. قضايا القوقاز إلى قوى خارجية سيؤدي إلى تعقيد الأوضاع الإقليمية بدلاً من حلها.
بدوره، أكد باشينيان التزام بلاده الدائم بالحفاظ على علاقاتها الودية والتاريخية. مع إيران، مشدداً على أن ملاحظات طهران ستُؤخذ بعين الاعتبار في مشروع إنشاء الممر الجديد.
وأعلن استعداد أرمينيا لإبرام وثيقة استراتيجية للتعاون. طويل الأمد بين البلدين بما يعزز الشراكة الثنائية.
وفي السياق، أكد بزشكيان في منشور عبر منصة “إكس”، تمسك طهران. بضرورة حفظ سيادة أرمينيا وسلامة أراضيها، وشدّد على استمرار العلاقات الودية بين البلدين، موضحاً أنه نقل إلى الجانب. الأرميني موقف إيران، بضرورة طمأنتها بشأن وجود قوات تابعة لطرف ثالث بالقرب من الحدود المشتركة
وتضمنت المراسم توقيع الطرفين على بيان مشترك، إضافة إلى توقيع. المسؤولين في الوفدين، على 10 اتفاقيات تعاون في مجالات اقتصادية وثقافية وسياسية وسياحية وصناعية وتعليمية، بما يعزز العلاقات. الثنائية بين البلدين، ويفتح آفاقاً جديدة للتنسيق المشترك.
الرئيس مسعود بزشكيان خلال وصوله إلى يريفان (الرئاسة الإيرانية)
وفي وقتٍ سابق، أكد وزير الخارجية الإيراني عباس عراقتشي، استعداد إيران. وأرمينيا، لكتابة فصل جديد في علاقاتهما الثنائية، معتمدين على التاريخ المشترك وآفاق التعاون المستقبلية.
وأشار عراقتشي، إلى أنّ هذا التعاون سيعزز الصداقة العريقة بين البلدين، ويسهم. في زيادة الرفاهية والأمن للشعبين والمنطقة وما هو أبعد منها.
وتأتي تصريحات وزير الخارجية الإيراني في وقت. تشهد فيه المنطقة تحديات أمنية واقتصادية، على وقع عدة تطورات أبرزها اتفاق سلام بين أرمينيا وأذربيجان.
وكانت إيران قد رحبت باتفاق السلام، محذّرة من أن أي ممر جديد يجب ألّا يؤدي إلى تغيير. في الجغرافيا السياسية، أو يمنع إيران من الوصول إلى طرق الترانزيت الدولية