American Intelligence increases its efforts in Syria to recruit mercenaries fighting in Ukraine.

https://www.almayadeen.net/news/politics/الاستخبارات-الأميركية-تكثف-جهودها-لتجنيد-مرتزقة-للقتال-في-أو

Source: Agencies + al-Mayadeen net                                      30 June 17:17

Military diplomatic sources in Syria reveal that American intelligence takes massive efforts in the areas controlled by armed men in Syria with the aim to recruit mercenary combatants to fight alongside the Ukrainian forces.

On Friday the Russian “Sputnik” news agency reported that the American intelligence in Syria continues to recruit those willing to fight with the Ukrainian forces.

The Russian news agency cited Syrian sources saying that “the American intelligence in Syria is working on recruiting those willing to fight alongside the Ukrainian forces in their ongoing war with Russia”.

The sources pointed out that “American intelligence officers are still negotiating with the representatives of the Kurdish factions and the sheikhs of the Syrian tribes about this matter”.

Also a military diplomatic source in Damascus stated to the reporter of the Russia Novosty agency that the struggle in Ukraine “goes on unsuccessfully for the American administration”, confirming that it takes additional efforts to recruit more armed men to fight on the side of Kiev.

The source mentioned that certain media outlets had already cited the Russian Foreign Intelligence at the end of May saying that the United States used its military bases at “at-Tanaf” in Syria to train armed men to carry out terrorist attacks in Russia.

It added that “in the result of the failure the Ukrainian forces are facing and the lost hope by the administration of Joe Biden Washington is taking additional efforts to increase the number of those willing to fight alongside the Ukrainian army”.

The source continued that “American and Ukrainian intelligence officers are taking joint patrols trips in Iraq about the matter of combating the Russian presence in Syria”, revealing that “a decision was made to double the number of terrorist hideouts in the region”.

Ukrainian experts are also conducting training in the American bases in Iraq to train those armed men who had been recruited to be sent eventually to Ukraine. Thus according to the source.

It stated that “usually it is upon the Ukrainian consul in the Kurdish Autonomous Region in Iraq Farhād ‘Alī Šākir to recruit armed men and transport them to Syria”.

It should be mentioned that the American Forces have recently increased their meetings with the armed factions of the Arab tribes in al-Ḥasaka and ar-Raqqa in order to coordinate their actions with the armed men. That poses a number of questions about the nature of these steps and leaves the door open for the resurfacing turmoil all along the Syrian-Iraqi border.

 

 

Pic: American soldiers at one of their bases in Northeast Syria (Agencies)

 


الاستخبارات الأميركية تكثف جهودها في سوريا لتجنيد مرتزقة للقتال في أوكرانيا

المصدر: وكالات + الميادين نت                       30 حزيران 17:17

مصادر دبلوماسية عسكرية في سوريا تكشف أنّ الاستخبارات الأميركية تقود جهوداً مكثّفة في مناطق سيطرة المسلحين في سوريا، تستهدف تجنيد مقاتلين مرتزقة للقتال إلى جانب القوات الأوكرانية

أفادت وكالة “سبوتنيك” الروسية، اليوم الجمعة، بأنّ الاستخبارات الأميركية في سوريا تواصل تجنيد الراغبين بالقتال مع القوات الأوكرانية.

ونقلت الوكالة الروسية عن مصادر سورية قولها، إنّ “الاستخبارات الأميركية في سوريا تعمل على تجنيد الراغبين بالقتال مع القوات الأوكرانية في حربها الدائرة مع روسيا”.

وأشارت المصادر إلى أنّ “ضباط الاستخابرات الأميركية ما زالوا يتفاوضون مع ممثلي الفصائل الكردية، وشيوخ عدد من العشائر السورية بهذا الشأن”.

كما صرّح مصدر دبلوماسي عسكري في دمشق، لمراسل وكالة “نوفوستي” الروسية، بأنّ النزاع في أوكرانيا “يسير بشكل غير ناجح للإدارة الأميركية”، مؤكّداً أنّها تبذل جهوداً إضافية لتجنيد المزيد من المسلحين للقتال إلى جانب قوات كييف.

وذكّر المصدر بأنّ بعض وسائل الإعلام نقلت في نهاية أيار/مايو الماضي، عن الاستخبارات الخارجية الروسية، أنّ الولايات المتحدة استخدمت قاعدتها العسكرية في “التنف” في سوريا لتدريب المسلحين على تنفيذ هجمات إرهابية في روسيا.

وأضاف أنّه “على خلفية الفشل الذي يصيب القوات الأوكرانية، وما يمثّله من خيبة أمل بالنسبة لإدارة الرئيس الأميركي، جو بايدن، تبذل واشنطن الجهود الإضافية لزيادة عدد الراغبين في القتال إلى جانب الجيش الأوكراني”.   

وتابع المصدر، أنّ “ضباط استخبارات أميركيين وأوكرانيين، يُجرون مشاورات دورية مشتركة في العراق حول موضوع مواجهة الوجود الروسي في سوريا”، كاشفاً أنّه تمّ “اتخاذ قرار بمضاعفة عدد الهياكل الإرهابية في المنطقة”.

كما يقوم خبراء أوكرانيون تدرّبوا في القواعد الأميركية في العراق، بتدريب المسلحين الذين يتم تجنيدهم ليتم إرسالهم لاحقاً إلى أوكرانيا، حسبما أفاد المصدر.

وصرّح بأنّه “عادةً يُعهد إلى القنصل الأوكراني في منطقة الحكم الذاتي الكردية في العراق، فرهاد علي شاكر بمهمة تجنيد المسلحين ونقلهم إلى سوريا “.

يُذكر أنّ القوات الأميركية كثّفت من اجتماعاتها مؤخّراً مع الفصائل المسلحة من العشائر العربية في الحسكة والرقة، وذلك لتنسيق عملها مع المسلحين، مما يطرح تساؤلات عديدة بشأن طبيعة هذا الحراك، ويفتح باباً لعودة التوترات على كامل الحدود السورية العراقية