https://www.almayadeen.net/news/politics/الجزائر—عبد-المجيد-تبون-يعلن-ترشحه-لولاية-رئاسية-ثانية
Algerian President ‘Abd al-Mağīd Tabbūn announces his candidacy for a second presidential term in the elections that are scheduled for 7 September.
12 July
Algerian President ‘Abd al-Mağīd Tabbūn announced that he will candidate for a second presidential term in the elections that are scheduled to be held on 7 September.
During a media meeting in the People’s Palace on Thursday Tabbūn confirmed that his electoral program will focus on “continuing what has been achieved and to work on making Algeria a land of security in all fields”.
He added that “what has been achieved in results and brave deeds is was by the Algerian people”.
He pointed out that he will be “the candidate of the youth and the civil society”, expressing that “the dangerous is such paths is to stop before the safe ground is reached”.
Tabbūn also underlined that “Algeria today has become secured militarily and politically in all levels, as its achievements has been acknowledged by the rival even before the friend”. He thus confirmed that in case of his victory for a second term the next period will be dedicated to “strengthening what has been started previously”.
The Algerian president also explained that “the pervious has in reality been shortened to two and a half years, as in the first two years the focus was on struggling against gangs and struggling against the implications of the COVID-19 epidemic”.
He continued saying that “the Algerians are aware about the situation that their country has reached a safe region”, and that “Algeria had become a country that is envied”.
In a similar context Tabbūn warned against that “there are still residues and individuals who are conspiring to grasp chances”, highlighting the “fifth column emboldened by parties abroad” who are still talked about and that there are many states that wish instability in Algeria, as it grants them power on many fields”.
The experts say that the next presidential elections will not provide any surprise and it is presumed that Tabbūn would win a second and last term for 5 years after he gained the support of the main political parties and civil society organizations. And thus Tabbūn will face a divided and weak opposition.
Tabbūn had announced last March that the presidential elections will be held on 7 September, meaning 3 months before his term would end, thought without mentioning the reason for his decision.
It should be mentioned that aside from Tabbūn more than 30 candidates announced their presidential candidacy. The final list of the candidates will be announced on 27 July.
Pic: Algerian President ‘Abd al-Mağīd Tabbūn
الجزائر.. عبد المجيد تبون يعلن ترشحه لولاية رئاسية ثانية
الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون يعلن ترشّحه لولاية رئاسية ثانية في الانتخابات, التي من المتوقّع أن تجري في 7 أيلول/ سبتمبر المقبل
12 تموز
أعلن الرئيس الجزائري، عبد المجيد تبون، أنه سيترشّح لولاية رئاسية ثانية في الانتخابات المتوقّع إجراؤها في 7 أيلول/سبتمبر المقبل.
وخلال لقاء إعلامي في قصر الشعب، أمس الخميس، أكد تبون أن برنامجه الانتخابي سيرتكز على “استكمال. ما تمّ إنجازه والعمل على إيصال الجزائر إلى برّ الأمان على المستويات كافة”.
وأضاف أن “ما تمّ تحقيقه من نتائج وإنجازات جبّارة كان بفضل الشعب الجزائري”.
ولفت إلى أنه سيكون “مرشّح الطبقة الشبانية والمجتمع المدني”، معتبراً أن “الأخطر في مسيرات كهذه هو التوقّف. قبل الوصول إلى برّ الأمان
كما شدّد تبون على أنّ “الجزائر أصبحت اليوم مهابة الجانب عسكرياً وسياسياً وفي شتى الأصعدة، حيث أصبح يعترف. بنجاحاتها الخصم قبل الصديق”، مؤكداً أن المرحلة المقبلة ستخصّص في حال. فوزه بولاية ثانية لـ “ترسيخ ما تمّ الشروع فيه سابقاً”.
كما أوضح الرئيس الجزائري أن “العهدة السابقة تقلّصت في حقيقة الأمر إلى سنتين ونصف السنة، بالنظر إلى أن العامين. الأولين تمّ خلالهما التركيز على محاربة العصابات ومواجهة تبعات جائحة كوفيد 19”.
وتابع القول بأن “الجزائريين واعون في الواقع بأن بلادهم دخلت منطقة الأمان”، وأن “الجزائر أصبحت بلداً يحسدون عليه”.
وفي سياق متصل، حذّر تبون من أنه “لا تزال هناك رواسب وأشخاص مندسّون يتحيّنون. الفرص”، مذكّراً بـ”الطابور الخامس المسخّر من قبل أطراف في الخارج، والذي لطالما تحدّث. عنه، حيث إن هناك الكثير من الدول التي تتمنّى. عدم الاستقرار في الجزائر لأن ذلك يمنحها القوة على أكثر من صعيد”.
ويقول مراقبون إن الانتخابات الرئاسية المقبلة لن تحمل أي مفاجأة، ومن المتوقّع أن يفوز تبون. بولاية ثانية وأخيرة لمدة 5 سنوات بعد حصوله على دعم الأحزاب السياسية الرئيسية ومنظّمات المجتمع المدني. في حين أن تبون سيواجه معارضة منقسمة وضعيفة.
وكان تبون أعلن، في آذار/مارس الماضي، أن الانتخابات الرئاسية ستجري في 7 أيلول/سبتمبر. المقبل، أي قبل 3 أشهر من الموعد المقرّر لها، من دون أن يذكر سبب قراره.
يذكر أنه، وإلى جانب تبون، أعلن أكثر من 30 شخصاً ترشّحهم للانتخابات، وسيتمّ نشر. لائحة المرشّحين النهائية في 27 تموز/يوليو الجاري